日本語言語を選ぶ
  • 日本語
  • English
  • 简体中文準備中
  • 繁體中文準備中
  • 한국어準備中
  • Español準備中
  • Français準備中

原典について

西遊記

地域
中国
成立
16世紀
作者・編者
呉承恩(伝)
原語
白話中国語

16世紀・明代の中国で生まれた冒険小説。岩から生まれた猿が天界で大暴れし、やがて一人の僧と仲間たちと西への旅に出る。暴れ猿が「仲間と旅をする者」に変わっていく成長の物語。

【第1シーズン構成方針】底本は明・世徳堂本『西遊記』百回本(1592年刊)とし、原典本文に明記された筋のみを根拠に再構成する(現代語訳・外国語訳・挿絵・既存の映像化/漫画化は参照しない)。第1〜7話「大鬧天宮篇」(第1〜7回)で孫悟空の誕生から五行山封印まで、第8〜12話「取経結成篇」(第8・12〜15・18〜19・22回)で三蔵と弟子たちが揃うまで、第13〜15話「試練篇」(第27・40〜42・59〜61回)で師弟の決裂と再結束、そして牛魔王一家との因縁の決着までを描く。 【通しの縦糸(いずれも原典に根拠あり)】(1) 第3回で悟空が義兄弟の契りを結んだ牛魔王が、第14話(紅孩児=牛魔王の子)と第15話(火焔山)で敵として現れる。(2) 第7回で悟空が八卦炉を蹴り倒して落ちた煉瓦が火焔山になった(第59回、土地神の証言)――若き日の暴挙のツケを自ら払う最終話。(3) 第2回で須菩提祖師に破門され、第27回で三蔵に破門される――「破門」の反復が悟空の変化を示す。(4) 第5話の蟠桃会は、沙悟浄(捲簾大将)・猪八戒(天蓬元帥)の天界追放の背景とも重なる(ただし同じ宴とは原典に明記されないため、第5話での背景カメオは脚色)。 【各話の独立性】各話は「欲求→障害→逆転→代償/余韻」の起承転結で完結し、冒頭1ページで前提を、最終1ページで次話への引きを示す。 【canonical / 非canonical の区別】原典に明記:金箍棒の重さ一万三千五百斤、觔斗雲の十万八千里、火眼金睛の由来、如来の掌の五本柱への落書きと放尿、五行山の封印札、緊箍児、白骨夫人の名(屍魔の背骨の文字)、火焔山の由来など。非canonical(採らない):作者=呉承恩(通説)、沙悟浄=河童(日本の後世の通説)、三蔵=女性的人物像(日本の映像化由来)、「白骨精」という呼称(後世の戯曲・映画由来。原典表記は屍魔/白骨夫人)、清代諸本の第9回「陳光蕊・江流児」挿話(世徳堂本には無い)。

西遊記 斉天大聖伝 ―石より生まれし猿―

この漫画は AI(台本・作画)で自動生成しています。登場人物・出来事は原典に基づく部分と創作部分があります。