大工の留（留っこ）とは

大工の留（だいくのとめ）とは、古典落語「粗忽の使者」に登場する江戸っ子の大工で、口上を忘れた侍を「救う」役です。

第10話では、屋敷で仕事をしていたところ、侍が尻をつねってもらわないと思い出せないという話を聞きつけます。「俺に任せろ」と侍のふりをして座敷に入り、大工道具の釘抜きで力いっぱい尻をつねります。この痛さでようやく治部右衛門は口上を思い出しますが、その答えがオチにつながります。侍の世界に江戸の職人が入り込むおかしさも、この噺の見どころです。