도카이도추 히자쿠리게 줄거리
『도카이도추 히자쿠리게』는 에도 시대 후기에 짓펜샤 잇쿠가 쓴, 웃음이 가득한 여행 이야기입니다. 1802년에 첫 편이 나와 큰 인기를 얻었고, 그 뒤로 속편이 잇따라 쓰였습니다. 제목의 '히자쿠리게'는 자기 무릎을 밤색 말 대신 삼는다는 뜻으로, 곧 걸어서 여행한다는 말입니다.
주인공은 넉살 좋은 야지와, 젊고 경솔한 기타입니다. 놀이에 빠져 재산을 날리고 스루가 지방의 후추에서 에도로 올라온 두 사람은 살길이 막막해지자, 액땜을 핑계 삼아 이세 참배 길에 오릅니다.
여행은 실수의 연속입니다. 오다와라의 여관에서는 고에몬부로에 들어가는 법을 모르면서 아는 척하다가 나막신을 신은 채 들어가, 결국 솥 바닥을 밟아 뚫고 수리비까지 물어냅니다. 하코네를 넘어서는 친절한 길동무와 친해지지만, 그 정체는 나그네를 노리는 도둑 '고마노하이'였고, 미시마의 여관에서 여행 경비를 도둑맞고 맙니다. 게다가 야지의 고향 후추를 지나 도착한 마리코 역참에서는 명물 도로로 국을 주문한 찻집에서 부부 싸움이 벌어져, 도로로가 바닥에 쏟아지는 바람에 한 입도 먹지 못하고 가게를 나옵니다. 정신 못 차리는 두 사람의 좌충우돌 여행을 만화로 가볍게 즐겨 보세요.
줄거리
제1화인생 밑바닥, 그래도 웃으며 여행길로 ―도카이도추 히자쿠리게―
만화 줄거리집도 일도 돈도 다 잃은 중년 야지, 그리고 가게에서 잘린 단짝 기타. "액운 털러 이세로 가자!" ― 못 말리는 두 사람이 니혼바시에서 시나가와로 길을 나선다. 200년 전 로드 트립, 그 제1화.
원전에서는『도카이도추 히자쿠리게』는 짓펜샤 잇쿠가 쓴 골계본, 곧 에도 시대에 유행한 웃음 위주의 대중 소설입니다. 재미있는 점은 이야기의 '시작'이 가장 나중에 쓰였다는 것입니다. 두 주인공이 에도를 떠나는 초편이 1802년에 나왔고, 작품이 크게 인기를 얻은 뒤인 1814년에야 두 사람이 누구이고 왜 길을 떠났는지 밝히는 '발단'이 따로 출간되었습니다.
제2화아는 척하다 나막신 신고 목욕한 남자 ―고에몬 목욕통―
만화 줄거리여관의 고에몬 목욕통에 어떻게 들어가는지도 모르면서 "그 정도는 상식이지!" 하고 허세를 부린 야지. 몰래 나막신을 신고 넘어가려던 꼼수를 짝꿍 기타가 그대로 따라 하면서, 200년 전 두 사람의 '첫 목욕'은 대참사로 끝나고 마는데…….
원전에서는『도카이도추 히자쿠리게』는 에도(지금의 도쿄)에 사는 두 남자 야지와 기타가 에도와 교토를 잇는 큰길 도카이도를 걸어서 여행하는 이야기입니다. 두 사람은 계속되는 불운을 털어 내려는 뜻도 담아 이세 신궁 참배를 떠납니다. 시나가와를 지나 가와사키, 도쓰카, 오이소 같은 역참 마을을 거치는 동안, 거의 가는 곳마다 실수와 장난을 벌이고 '교카'라는 익살스러운 짧은 시를 읊습니다.
제3화여행길에 너무 친절한 사람을 조심해라 ―도카이도추 히자쿠리게(하코네·미시마)―
만화 줄거리하코네의 험한 비탈과 관문을 겨우 넘은 야지는 자기 허풍에 맞장구쳐 주는 친절한 길동무에게 홀딱 마음을 연다. 미시마 여관에서 한밤중에 자라 장난으로 한바탕 소동을 벌인 다음 날 아침, 여행 경비가 몽땅 사라져 있었다.
원전에서는『도카이도추 히자쿠리게』는 에도 시대 후기의 인기 작가 짓펜샤 잇쿠가 쓴 익살 여행 소설입니다. 초편은 1802년, 2편은 1803년에 나왔습니다. 에도(지금의 도쿄)에 사는 야지와 기타는 액운을 떨친다는 핑계로 이세 신궁 참배를 떠나 도카이도를 따라 서쪽으로 향합니다. 말은 참배지만 속셈은 놀러 다니는 데 더 가깝습니다.
제4화고향에서 허세 부렸다가 마즙 범벅 ―마리코의 마즙국―
만화 줄거리빈털터리 야지는 옛날 놀음으로 부모님 가게를 말아먹은 고향 후추에서 '에도에서 성공한 남자' 행세를 하며 몰래 여비를 빌린다. 그 돈으로 기대하던 마리코의 명물 마즙국을 먹으려 하지만, 가게 부부 싸움을 말리러 끼어들었다가 넷이 함께 마즙 바다에서 대난투를 벌인다. 결국 체면 때문에 돈까지 두고 나오고 마는데…….
원전에서는『도카이도추 히자쿠리게』는 짓펜샤 잇쿠가 1802년부터 1809년까지 나누어 펴낸 익살 여행 소설로, 정편은 8편입니다. '히자쿠리게'는 무릎과 밤색 말을 합친 말로, 말을 타지 않고 제 다리로 걷는다는 농담입니다. 주인공 야지와 기타는 이세 신궁을 참배하러 에도(지금의 도쿄)와 교토를 잇는 큰길 도카이도를 걷습니다. 하지만 허세와 식탐, 엉뚱한 꾀 때문에 가는 곳마다 일이 꼬입니다.
제5화어깨에 올라탄 가짜 사무라이, 이제 못 내린다 ―오이강―
만화 줄거리다리 없는 오이강 앞에서 강 건너는 삯을 아끼려고 사무라이로 변장한 야지와 가신 역을 맡은 기타. 인부의 어깨 위에서 한껏 으스대지만, 큰 강 한복판에서 허리에 찬 칼이 엉뚱한 사고를 치고, 내릴 수도 없는 곳에서 거짓말이 들통난다.
원전에서는『도카이도추 히자쿠리게』는 에도 시대의 인기 작가 짓펜샤 잇쿠가 쓴 익살 소설로, 첫 편이 1802년에 나왔습니다. 에도 사람 야지와 기타가 에도(지금의 도쿄)와 교토를 잇는 큰길 도카이도를 따라 서쪽으로 걸어가는 이야기입니다. 누군가 잔꾀를 내고 그 꾀가 도리어 자기 발목을 잡는 것이 이 책의 단골 웃음 공식입니다.