第2話自分の死体を引き取りに行った男粗忽長屋

この話のもとになった神話

「粗忽長屋」あらすじとオチの意味｜自分の死体を引き取る落語

「粗忽長屋」とはどんな噺？

「粗忽長屋（そこつながや）」は、江戸の町で語り継がれてきた古典落語の一つです。「粗忽」は、そそっかしい・早とちりという意味です。「長屋」は江戸の庶民が暮らした共同住宅で、一つの細長い建物を壁で仕切り、何軒もの家族が並んで住んでいました。

題名のとおり、この噺に出てくるのはそそっかしい長屋の住人たちです。早とちりの男と、その男に言いくるめられる隣人が、生きている人間が「自分の死体」を引き取りに行くという、ありえない騒ぎを起こします。

元の落語のあらすじ

そそっかしい男が浅草の観音様へお参りに行くと、人だかりができていました。のぞいてみると行き倒れ（道ばたで亡くなった身元の分からない人）があり、世話をしている人が「この人を知っている者はいないか」と見物人に声をかけています。男は死人の顔を見るなり「これは同じ長屋の熊だ」と言い出しました。

世話人は「この人は昨夜からここに倒れている」と言い、男自身も「今朝、熊に会った」と口にするので、話はまったくかみ合いません。それでも男は「熊はそそっかしいから、自分が死んだことにまだ気づいていないんだ」と言い張り、本人を連れてくると言って長屋へ駆け戻ります。

「お前は浅草で死んでいる」と言われた熊は、はじめは首をかしげますが、結局は言いくるめられて納得してしまいます。熊が納得する理由づけは、演じる噺家によって違います。二人で浅草へ戻ると、熊は「自分の死骸を引き取りに来た」と名乗り出て周りをあきれさせ、死体を自分だと思い込んで嘆きながら抱き上げます。そして最後に、ふと考え込んでしまうのです。

落語とは？ 扇子と手ぬぐいだけの話芸

落語は、一人の噺家（はなしか）が座布団に座ったまま、扇子と手ぬぐいだけを道具にして、登場人物全員を声や顔の向き、しぐさで演じ分ける日本の話芸です。扇子は箸や筆に、手ぬぐいは財布や手紙に見立てます。「寄席（よせ）」と呼ばれる演芸場で数百年にわたって受け継がれてきました。話の最後には「サゲ（オチ）」という決めの一言が置かれます。

漫画版で変えたところ・足したところ

この漫画は、明治・大正期の落語の速記本（話をそのまま文字に書き起こした本。演者は1930年までに亡くなった噺家）で筋を確かめたうえで、台詞や場面は私たちが自分たちで書き下ろしました。行き倒れを熊だと思い込むこと、「昨夜から倒れている」と「今朝会った」の食い違い、本人を連れてきて死体を抱かせる結末、そして最後の一言は、原典どおりです。

一方、漫画で足したのは次のような部分です。ハチとクマの顔立ちや着物、浅草の境内の景色、寝ぼけたクマや長屋の小道具、浅草と長屋を走って行き来するドタバタ、見物人がずっこけるなどの反応がそれにあたります。行き倒れは、むしろをかけた輪郭や周りの人の表情で示し、生々しくは描いていません。また、冒頭と結びに登場する噺家・笑門亭福来は、このシリーズのために作った架空の語り手で、原典には出てきません。

オチ（サゲ）の解説

最後の一言は「抱かれているのは確かに俺だが、抱いている俺はいったい誰だろう」です。おかしいのは、熊が「自分はもう死んでいる」という一番おかしな思い込みを、最後まで疑わないところです。

生きている自分と死体の自分が同時にいるという矛盾に、熊はやっと気づきかけます。それなのに「あれは俺じゃない」とは考えず、「では抱いている方は誰なんだ」と、筋道だけはまじめに悩み始めます。早とちりの友達に言いくるめられた男が、まっとうな理屈で見当違いの問いにたどり着く。そのずれが笑いを生みます。同時に「自分とは誰か」という不思議な問いにも聞こえるところが、この噺のもう一つの味わいです。

漫画で読むには

Manga Portal の『落語傑作集 ―笑いの十二席―』は、全話無料で、会員登録なしで読めます。第2話「自分の死体を引き取りに行った男 ―粗忽長屋―」では、ハチの勢いとクマの困り顔、そして最後の一言を、絵ならではの間（ま）で味わえます。落語を聞いたことがない人の入り口にも、ぜひどうぞ。

この話の登場人物

ハチ（はち）

ひどくそそっかしい長屋の男で、浅草の行き倒れを親友のクマだと思い込み、本人を連れてくる（原典では「そそっかしい男」）。

クマ（くま）

ハチと同じ長屋の住人で、「お前は死んでいる」と言いくるめられ、自分の死体を引き取りに行ってしまう男。

行き倒れの世話人（いきだおれのせわにん）

浅草で行き倒れの身元を探している人で、筋の通った指摘をするのに二人の思い込みに振り回される。

見物の人々（けんぶつのひとびと）

人だかりをつくり、二人のとんでもないやりとりにあきれる浅草の人たち。

笑門亭福来（しょうもんてい ふくらい）

漫画の冒頭と結びに登場する、このシリーズの架空の噺家で、原典には出てこない語り手。

よくある質問

粗忽長屋のオチはどういう意味？

熊は「自分は死んだ」という思い込みを最後まで疑いません。そのまま「抱かれているのは俺だが、抱いている俺は誰だ」と、理屈だけはまじめに悩んでしまうところがおかしいのです。思い込みと正しい筋道がちぐはぐにかみ合う笑いです。

「粗忽」とはどういう意味？

そそっかしい、早とちりという意味です。落語には、うっかり者が騒動を起こす「粗忽者」の噺がいくつもあり、「粗忽長屋」はその代表的な一つです。

粗忽長屋の舞台はどこ？

話の始まりは、浅草の観音様の近くで見つかった行き倒れの人だかりです。そこと、主人公たちが住む長屋とを行き来しながら話が進みます。

熊はなぜ自分が死んだと信じてしまったの？

そそっかしい友達に「お前は浅草で死んでいる」と強く言われ、言いくるめられてしまったからです。熊が納得する細かい理由づけは、演じる噺家によって違います。

漫画版はどこまで原典どおり？

行き倒れを熊だと思い込むところから、最後の一言までの筋は原典どおりです。キャラクターの見た目、ドタバタの演出、架空の噺家・笑門亭福来の語りは、漫画で足した部分です。

漫画を最初から読む（無料）