La Odisea: resumen
La Odisea es un largo poema épico de la antigua Grecia atribuido al poeta Homero. Narra las aventuras de Odiseo, rey de la isla de Ítaca, que tras la victoria griega en la guerra de Troya intenta volver a casa. La guerra duró diez años y el viaje de regreso otros diez: volver al hogar después de veinte años es el gran eje de la historia.
Odiseo y sus hombres zarpan de Troya en doce naves. En Ismaro, la ciudad de los cícones, sufren un duro contraataque. Después atraviesan la tierra del loto, un fruto que hace olvidar las ganas de volver a casa, y quedan atrapados en la cueva de Polifemo, el gigante de un solo ojo. Odiseo lo engaña diciendo que se llama «Nadie», pero al final grita su verdadero nombre y desata la ira de Poseidón, dios del mar y padre del gigante.
Más tarde, Eolo, el guardián de los vientos, le entrega un odre con los vientos encerrados; sus hombres lo abren y, con Ítaca ya a la vista, una tempestad los arrastra de vuelta. Luego los gigantes lestrigones hunden once de las naves. Con el único barco que les queda llegan a una isla donde la hechicera Circe convierte a sus compañeros en cerdos. En el inframundo, el adivino Tiresias le revela el camino de regreso, y Odiseo cruza el mar donde resuena el canto de las Sirenas atado al mástil.
En la versión manga, la historia empieza y termina con Penélope, la esposa de Odiseo, que teje en su telar mientras espera el regreso de su marido.
Leer desde el Episodio 1 (gratis)
Resumen de la historia
Episodio 1La fruta que te hace olvidar tu hogar – Los lotófagos
En el mangaOdiseo ganó la guerra de Troya gracias al ingenio del caballo de madera. Pero sus hombres no dejan el banquete («¡solo una copa más!») y él mismo ordenó asaltar una ciudad: entre ambas cosas pierde a setenta y dos compañeros. Luego, una tormenta arrastra la flota a la tierra de un fruto dulce que quita a quien lo come las ganas de volver a casa.
En el mito originalLa Odisea es un poema épico de la antigua Grecia que la tradición atribuye a Homero. Cuenta cómo Odiseo, rey de la isla de Ítaca, pasó diez años intentando volver a casa después de la guerra de Troya. En el canto IX, Odiseo es huésped de Alcínoo, rey de los feacios, un pueblo de navegantes que lo ha acogido. Allí revela por fin su nombre y narra en primera persona su propia historia, desde el día en que zarpó de…
Episodio 2El hombre que dijo llamarse Nadie – El cíclope Polifemo
En el mangaAtrapado en la cueva de un gigante de un solo ojo, Odiseo sobrevive renunciando a su propio nombre. Pero, ya a salvo en su barco, grita su verdadero nombre hacia la orilla… y atrae sobre sí la maldición del dios del mar.
En el mito originalEl episodio del cíclope Polifemo está en el canto IX de la Odisea, el poema épico de Homero que narra el largo regreso del héroe Odiseo a su hogar tras la guerra de Troya. Tiene una particularidad: es el propio Odiseo quien lo cuenta en primera persona, como invitado en el palacio de Alcínoo, rey de los feacios. Sus doce naves llegan a la tierra de los cíclopes, gigantes que no celebran asambleas, no tienen leyes…
Episodio 3Su hogar a un paso, y se quedó dormido – Eolo y el saco de los vientos
En el mangaEpisodio 3 de la serie. Eolo, guardián de los vientos, le regala a Odiseo un saco de cuero de buey con todos los vientos contrarios encerrados dentro. Durante nueve noches Odiseo no duerme ni suelta la cuerda de la vela, hasta que ve brillar los fuegos de su tierra. Pero un instante de sueño y una pequeña sospecha entre sus hombres abren el saco, y en el puerto de unos gigantes pierde casi toda su flota.
En el mito originalEn la Odisea de Homero, esta aventura no la cuenta un narrador externo: la relata el propio Odiseo, años después, como invitado en la corte de los feacios. Tras escapar del cíclope, sus naves llegan a Eolia, una isla flotante rodeada por una muralla de bronce indestructible y por acantilados lisos. Allí reina Eolo, hijo de Hípotas, que vive con su esposa y sus doce hijos, seis varones y seis mujeres, celebrando…
Episodio 4Cerdos por fuera, hombres por dentro – La hechicera Circe
En el mangaEn lo profundo de un bosque se alza una hermosa mansión, y los compañeros que salen a explorar acaban convertidos en cerdos por la diosa Circe. Odiseo va solo a la mansión y, con una flor blanca que le da el mensajero de los dioses y el valor de no retroceder, se gana a la hechicera. Pero, tras un año de paz, ella le dice lo último que quería oír: «Primero, debes ir al reino de los muertos».
En el mito originalLos lestrigones, gigantes caníbales, destruyen en el puerto de los gigantes todas las naves menos una. Con ella, Odiseo, rey de Ítaca, llega a la isla de Eea con una sola tripulación. Durante dos días los hombres se quedan tendidos en la playa, agotados y de luto por los compañeros perdidos. Al tercer día, Odiseo sube a un lugar alto y ve salir humo de una casa en lo profundo del bosque. Al volver al barco caza un…
Episodio 5Lo que dijo el héroe más fuerte después de morir – El descenso a los muertos (Nekyia)
En el mangaEn el confín sin luz del mundo, Odiseo invoca a los muertos. Aunque aparece su propia madre, no baja la espada: el profeta Tiresias debe beber la sangre primero. Tres veces intenta abrazar a su madre y tres veces se le escapa, y los héroes de Troya le confiesan lo que sienten de verdad. Así descubre Odiseo lo que significa volver a casa con vida.
En el mito originalLa Nekyia es el nombre que recibe el canto 11 de la Odisea de Homero, el poema épico griego que suele fecharse hacia el siglo VIII a. C. La palabra procede del griego nekys, «cadáver», y designa un rito para llamar a los muertos. Odiseo cuenta este episodio él mismo, años después, como huésped en el palacio de Alcínoo, rey de los feacios. Forma parte del largo relato retrospectivo de los cantos 9 a 12.
Episodio 6El rey que quiso oír el canto que mata – Las Sirenas
En el mangaOdiseo quiere escuchar el canto de las Sirenas, que promete revelarlo todo. Sabe desde el principio que no podrá resistirlo, así que pide a su tripulación que lo ate al mástil. Cuando el canto lo atrapa y grita «¡Suéltenme!», sus hombres, con los oídos tapados con cera, aprietan aún más las cuerdas. La promesa que hizo antes de oír la canción es lo que lo salva.
En el mito originalEl encuentro con las Sirenas aparece en el Canto XII de la Odisea de Homero, un poema épico de la antigua Grecia que suele situarse hacia el siglo VIII a. C., aunque la fecha exacta se discute. El propio Odiseo, el héroe griego que intenta volver a casa tras la guerra de Troya, cuenta esta aventura años después ante el rey Alcínoo y su corte, en la isla de los feacios.
Episodio 7Entregar a seis o hundirse todos: Escila y Caribdis
En el mangaA un lado, un remolino que se traga barcos enteros. Al otro, un monstruo inmortal que siempre se lleva a seis hombres. Solo Odiseo conoce la verdad. No se la cuenta a su tripulación y no deja de gritar «¡Remad!». Hasta que unas manos se tienden hacia él, gritando su nombre, y no puede hacer nada.
En el mito originalEl episodio de Escila y Caribdis procede de la Odisea de Homero, un poema épico de la antigua Grecia que suele fecharse hacia el siglo VIII a. C. Aparece en el canto XII, dentro de un largo relato en primera persona: Odiseo, rey de Ítaca, que intenta volver a casa tras la guerra de Troya, es huésped de Alcínoo, rey de los feacios (un pueblo de navegantes que lo acoge), y les cuenta sus propias aventuras. Por eso…