吹牛大王历险记故事梗概
《吹牛大王历险记》讲的是闵希豪森男爵一本正经地讲述种种离奇冒险的吹牛故事,再不可思议的经历,他都说得像真事一样。1785年,拉斯佩用英语匿名出版了这本书;第二年,毕尔格推出德语版,故事由此广为流传。
旅程从冬天的俄国开始。男爵在雪原上把马拴在一根像木桩的东西上睡下,第二天早晨积雪融化,马竟吊在教堂的塔顶上。袭击雪橇的狼取代了马,拉着雪橇一路冲进彼得堡。外出打猎时,他用眼睛迸出的火星开枪;被樱桃核射中的鹿再次现身时,头上已经长出了一棵樱桃树。
在对土耳其的战争中,被截去后半身的马用月桂树枝缝合起来,男爵骑上炮弹去看敌人的要塞,陷进沼泽时又揪着自己的头发,连人带马脱身。成为俘虏后,他为了追回扔出去的银斧,顺着豆藤爬上了月球。旅途中,冻在号角里的乐音到了客栈才融化流出;出海时,他的船又被一头原本在睡觉的巨鲸拖着走。无论故事多么离谱,男爵始终面不改色地讲下去。
故事梗概
第1话一觉醒来,我的马挂在了塔尖上 ―吹牛大王历险记―
漫画剧情系列第一话。闵希豪森男爵在雪原上睡了一觉,早上醒来,发现自己的马竟挂在头顶的塔尖上。年轻人特奥专程赶来拆穿男爵的牛皮,本该在本子上记下破绽,写着写着,却变成了一串“然后呢?”
原典中的故事故事从男爵隆冬启程前往俄罗斯讲起。他从哪里出发,各版本说法不一,但第一个笑点已经埋下:他认定霜雪一定能让德意志北部、波兰、库尔兰和利沃尼亚(后两者是波罗的海沿岸的历史地区)的烂路变得好走。于是他轻装骑马上路,结果越走越冷。
第2话被樱桃核击中的鹿,后来…… ―吹牛大王·樱桃树鹿―
漫画剧情系列第2话。燧石丢了,子弹光了,闵希豪森男爵照样拿手边的东西开枪,还被一串野鸭吊上了天。那天情急之下射出的樱桃核,多年以后,竟从森林深处以谁也想不到的模样回来了。
原典中的故事这几个故事都由闵希豪森男爵本人用第一人称讲述,语气一本正经。它们是各自独立的狩猎见闻,并不是一个连贯的长篇情节。
第3话这匹马,怎么喝都喝不够 ―吹牛大王历险记―
漫画剧情系列第三话。闵希豪森男爵驯服了无人敢骑的烈马,头一个冲进敌人的城,可这匹马在泉边怎么喝都喝不够。男爵回头一看,竟然……※讲述框架与不流血的喜剧表现均为改编,所有冒险皆为虚构。
原典中的故事故事并不是从战场开始的。闵希豪森男爵到立陶宛的普尔佐博斯基伯爵府上做客(这个姓氏的拼写因版本而略有不同),正陪伯爵府的贵妇们喝茶,男士们则在院子里查看一匹年轻的纯种马。忽然楼下一阵骚动,男爵下楼一看,这匹马烈得连院子里的骑手们都不敢靠近。他一跃上马,单凭骑术就把它治得服服帖帖。
第4话骑上炮弹,忘了回程 ―吹牛大王·骑炮弹―
漫画剧情系列第4话。为了探查谁也进不去的敌城,闵希豪森男爵一跃骑上了飞行中的炮弹。到了天上他才发现:没有“回程”。后来,在四下无人的沼泽里,他又抓住了自己的头发。※讲故事的框架、空中景色以及不见血的喜剧表现均为改编。
原典中的故事这段故事属于男爵讲述对土耳其作战的部分。和他的其他冒险一样,它用第一人称讲述,而且被说成千真万确的亲身经历。当时军队正在围攻一座城,至于城叫什么名字,男爵说自己已经想不起来了。司令官很想弄清要塞里的确切情况,可是前哨、守卫和工事层层阻隔,要混进去几乎不可能,也找不到合适的人选。
第5话斧头飞上了月亮,那就种豆去取 ―吹牛大王·银斧与月亮―
漫画剧情系列第5话。当了俘虏、被派去看蜜蜂的闵希豪森男爵,把代管的银斧一下扔到了月亮上,还一本正经地回答:“那么,我来种颗豆子。”※讲述框架与听众特奥、园丁头与点检期限、苏丹的登场,均为本作改编。
原典中的故事这段故事出自闵希豪森男爵的冒险故事,英文版通常算作第六章,不过各版本的章节编号和划分可能不同。男爵用第一人称讲述:他与土耳其军队作战时寡不敌众,被俘后又被卖为奴隶。新差事与其说辛苦,不如说古怪:每天早上把苏丹的蜜蜂赶到牧场,像看牲口一样守上一整天,晚上再赶回蜂巢。
第6话没人吹的号角,自己唱起来了 ―吹牛大王·冻住的号角―
漫画剧情系列第6话。冰天雪地的归途上,用来报信的号角怎么也吹不响。闵希豪森男爵在窄路上迎头撞见另一辆马车,干脆把车和马都扛起来,跳了过去。可在客栈的炉火旁等着他的,却是一个连爱讲故事的男爵都听得说不出话的声音。※讲述框架与听众、车夫的性格、客栈的安静场景、音符的表现手法均为改编。
原典中的故事与土耳其讲和之后,闵希豪森男爵重获自由,在一场政变期间离开圣彼得堡。那场政变中,年幼的皇帝等人被送往西伯利亚。那年冬天,整个欧洲都冷得出奇。男爵打趣说,太阳从那以后就一直害着冻伤,还说回程比去程艰难得多。他乘驿站马车来到一条窄路,吩咐车夫吹响号角,好让对面来的人先等一等。车夫使出全身力气,号角却一声不响。两人都想不通是怎么回事,不久对面来了另一辆马车,把路堵住了。
第7话鲸鱼才不会拖船呢 ―吹牛大王·鲸鱼与船―
漫画剧情系列第7话。茫茫大海中央,船撞上了“什么东西”,随后被午睡遭吵醒的巨鲸拖着满海跑。可男爵忘了讲的回程路上,还有更大的危机,和全世界最神气的解决办法。※讲述框架与听众、军官和水兵们的言行、升帆与鲸鱼并驾齐驱的场面、茶这一道具、拽头发把头拔回来的场面均为改编内容。
原典中的故事故事从英国的朴茨茅斯开始。男爵登上一艘开往北美的英国大军舰,按他的说法,船上有一百门炮、一千四百人。航程一直平平无奇,直到离圣劳伦斯河还有约三百里格(粗略算一千四百公里左右)时,船身突然遭到猛烈撞击。大家都以为撞上了礁石,可是放下测深锤,放到三百英寻(约五百五十米)也碰不到海底。