『신장공기』는 오다 노부나가를 섬긴 가신 오타 규이치가 남긴 기록으로, 그 자신이 직접 싸운 일도 담겨 있습니다. 첫 권은 지금의 아이치현 일부인 오와리에서 보낸 노부나가의 젊은 시절과, 북쪽 이웃 지역인 미노를 둘러싼 싸움을 따라갑니다. 미노는 노부나가와 인연이 깊은 땅이었습니다. 전 영주 사이토 도산이 그의 장인이었기 때문입니다. 도산은 쇼토쿠지에서 천하의 얼간이라 조롱받던 젊은 노부나가를 만난 뒤, 언젠가 자기 아들들이 그의 문 앞에 말을 매게 될 것이라고 내다봤습니다. 도산은 훗날 아들 요시타쓰와 싸우다 죽었고, 이 이야기의 무렵 미노를 지킨 사람은 요시타쓰의 아들 사이토 다쓰오키였습니다.
한마디로: 이나바야마성 전투는 오다 노부나가가 미노의 사이토 다쓰오키를 오랜 시간에 걸쳐 고립시킨 뒤, 인질이 도착하기도 전에 성 옆 산으로 달려 올라가 마을을 불태우고 성을 에워싸 항복을 받아 내는 『신장공기』의 이야기입니다. 일반적으로 1567년의 일로 보며, 노부나가는 이 승리로 미노를 평정하고 이나바야마로 거처를 옮깁니다.
이나바야마성 전투의 배경: 노부나가와 미노
『신장공기』는 오다 노부나가를 섬긴 가신 오타 규이치가 남긴 기록으로, 그 자신이 직접 싸운 일도 담겨 있습니다. 첫 권은 지금의 아이치현 일부인 오와리에서 보낸 노부나가의 젊은 시절과, 북쪽 이웃 지역인 미노를 둘러싼 싸움을 따라갑니다.
미노는 노부나가와 인연이 깊은 땅이었습니다. 전 영주 사이토 도산이 그의 장인이었기 때문입니다. 도산은 쇼토쿠지에서 천하의 얼간이라 조롱받던 젊은 노부나가를 만난 뒤, 언젠가 자기 아들들이 그의 문 앞에 말을 매게 될 것이라고 내다봤습니다. 도산은 훗날 아들 요시타쓰와 싸우다 죽었고, 이 이야기의 무렵 미노를 지킨 사람은 요시타쓰의 아들 사이토 다쓰오키였습니다. 다쓰오키의 계승은 보통 1561년으로 봅니다.
노부나가는 1560년 오케하자마에서 이마가와 군을 무너뜨렸습니다. 신장공기는 이 군세를 4만 5천으로 적고 있습니다. 하지만 미노를 얻는 일은 그보다 훨씬 오래 걸렸습니다.
미노 공략 줄거리: 적의 편을 하나씩 줄여 가다
노부나가는 기소강 등을 건너 서미노로 들어가 모리베에서 사이토 군을 물리치고, 나가이 가이노카미와 히비노 시모쓰케노카미 등 지휘관을 쓰러뜨렸습니다. 그러나 한 번의 승리로는 끝나지 않자 거점부터 바꿉니다. 처음에는 기요스에서 살기 힘든 니노미야산으로 옮기라고 명해 가신들을 낙담시켰습니다. 그러다 강으로 산기슭까지 짐을 나를 수 있는 고마키산으로 계획을 바꾸자 모두 기꺼이 옮겨 갔습니다.
새 성은 그 자체로 압박이 되었습니다. 오구치의 수비병은 성이 올라가는 모습을 보고 버틸 수 없다고 판단해 이누야마로 달아났습니다. 이어서 이누야마의 가로 와다 신스케와 나카지마 분고노카미가 니와 나가히데를 통해 넘어오면서 이누야마성은 고립됩니다.
미노 안에서도 가지타성의 사토 기이노카미 부자가 니와를 통해 편을 바꾸었고, 노부나가는 군량을 사도록 금을 내주었습니다. 그는 이키야마에 진을 치고 우루마성과 사루바미성을 공격했습니다. 사루바미에서는 니와의 군사가 높은 곳을 차지해 물길을 끊었고, 두 성은 모두 버려졌습니다.
가지타에 맞서 나가이 하야토가 세운 도호라 요새는 격전 끝에 함락되었습니다. 규이치는 지붕 위에 올라가 활을 쏘아 칭찬과 함께 녹봉을 더 받았습니다. 그래도 저항은 계속되었습니다. 음력 4월 가가미노로 나아갔을 때는 다쓰오키가 신카노에서 기다렸고, 그 사이의 땅이 말이 지나기 어려워 노부나가는 그날로 군사를 물렸습니다.
이나바야마성 함락: 인질을 기다리지 않은 일격
8월 1일, 서미노의 유력자인 이나바 이요노카미, 우지이에 보쿠젠, 안도 이가노카미가 노부나가 편에 서겠다며 인질을 받아 가 달라고 청했습니다. 이른바 미노 삼인중입니다. 노부나가는 무라이 민부와 시마다 도코로노스케를 보내 인질을 받게 했습니다.
그런데 인질이 도착하기도 전에 그는 갑자기 출발해 성 옆의 즈이류지산으로 달려 올라갔습니다. 사람들은 이 군세가 아군인지 적군인지도 알지 못했습니다. 노부나가는 강한 바람 속에서 마을에 불을 질러 성을 주변에서 떼어 놓았습니다.
다음 날에는 공사를 나누어 맡겨 거친 울타리인 녹채로 성의 사방을 둘러쌌습니다. 놀란 삼인중은 인사를 하러 찾아왔고, 규이치는 노부나가가 무슨 일이든 이처럼 가볍게 움직였다고 평합니다. 8월 15일 다쓰오키는 항복하고 배로 히다강 쪽 물길을 따라 가와치의 나가시마로 떠났습니다. 노부나가는 미노의 일을 정리한 뒤 고마키산에서 이나바야마로 옮겼습니다.
이 이야기가 보여 주는 것: 전국 시대의 싸움과 후대의 이야기
이 이야기는 단 한 번의 결전 없이도 한 지역이 무너질 수 있음을 보여 줍니다. 성과 강길, 식량과 물, 그리고 지역 영주들의 마음이 모두 승패를 좌우했습니다. 여기서는 전장의 승리보다 적의 편을 끈질기게 줄여 간 노부나가의 수완이 더 눈에 띕니다.
함락 시기는 보통 1567년으로 보지만, 신장공기의 이 대목은 주로 달과 날짜만 적고 있어 미노 공략의 일부 사건은 시기를 두고 아직 논의가 있습니다. 이 함락을 도산의 예언이 이루어진 것으로 읽는 사람도 있으나, 이 대목에 그런 언급은 없으므로 후대의 해석으로 보아야 합니다.
유명한 이야기 중에는 이 기록 밖에서 온 것도 있습니다. 이노쿠치 마을이 이 무렵 기후로 이름을 바꾸었다는 이야기는 널리 알려져 있지만, 원전과 대조해 확인할 필요가 있습니다. 뜻을 두고 논의가 이어지는 천하포무 인장은 당시의 문서로 알려져 있습니다. 히데요시의 스노마타 하룻밤 성과 다케나카 한베에의 이나바야마 탈취 역시 여기서 요약한 내용에는 들어 있지 않습니다.
만화판에서 새로 더한 부분
신장공기는 사건을 담담하게 적을 뿐 감정을 거의 설명하지 않습니다. 그래서 만화는 그 빈틈을 드라마로 채웠습니다. 몇 해에 걸친 실패로 답답해하는 노부나가의 모습, 인질을 기다리지 않기로 결심하는 순간의 생각, 고마키산으로 옮길 때 가신들이 투덜대는 대사는 창작입니다. 다만 이전 계획이 바뀌었다는 사실 자체는 원전에 있습니다.
삼인중이 편을 바꾸기로 의논하는 장면과 그 동기, 다쓰오키의 속마음과 떠나는 모습, 불길에 휩싸인 마을 사람들의 모습도 만화가 그려 낸 것입니다. 원전은 마을을 불태운 일과 강한 바람만 전합니다.
규이치는 이야기를 들려주는 증인으로 등장하지만, 기록에 있는 것은 도호라에서 활을 쏜 일뿐입니다. 노부나가가 하늘을 올려다보며 천하를 말하는 마지막 장면은 온전히 만화의 창작입니다.
만화로 읽기
이 이야기는 Manga Portal의 『오다 노부나가 ―신장공기・마왕이라 불린 남자의 생애―』 제5화에서 읽을 수 있습니다. 4만 5천 대군을 꺾은 사람이 왜 산 위의 성 하나 앞에서 멈춰 섰는지, 빠른 전개로 함께 따라가 보세요. 모든 화를 회원가입 없이 무료로 볼 수 있습니다.
이 화의 등장인물
오다 노부나가
오랜 시간 미노를 압박한 끝에 기습과도 같은 진군으로 이나바야마를 손에 넣는 오와리의 무장입니다.
사이토 다쓰오키
이나바야마를 지키다 포위되자 항복하고 배로 나가시마를 향해 떠나는 미노의 영주입니다.
미노 삼인중(이나바 이요노카미, 우지이에 보쿠젠, 안도 이가노카미)
노부나가 편에 서겠다고 나섰다가, 인질이 닿기도 전에 움직인 그의 속도에 놀라는 서미노의 유력자들입니다.
니와 나가히데
적의 내통을 이끌어 내고 사루바미와 도호라 공격에서도 활약하는 노부나가의 가신입니다.
오타 규이치
『신장공기』의 저자로, 활 솜씨가 뛰어나 도호라에서 지붕 위에서 활을 쏘아 상을 받습니다.
사이토 도산
세상을 떠난 노부나가의 장인으로, 자기 아들들이 언젠가 노부나가의 문 앞에 말을 매게 되리라 내다본 인물입니다.
자주 묻는 질문
오다 노부나가는 이나바야마성을 어떻게 함락했나요?
『신장공기』에 따르면 먼저 주변의 성과 세력을 끌어들이거나 고립시켜 사이토 가문을 약하게 만들었습니다. 미노 삼인중이 편을 바꾸겠다고 하자 인질을 기다리지 않고 근처 산으로 달려 올라가 마을을 불태우고 성을 울타리로 에워쌌습니다. 사이토 다쓰오키는 8월 15일에 항복했습니다.
이나바야마성 전투는 언제 일어났나요?
보통 1567년의 일로 봅니다. 다만 신장공기의 해당 대목은 주로 달과 날짜를 적고 있으며, 미노 공략의 일부 사건은 시기를 두고 아직 논의가 있습니다.
미노 삼인중은 누구인가요?
서미노의 유력자였던 이나바 이요노카미, 우지이에 보쿠젠, 안도 이가노카미를 말합니다. 신장공기는 이들이 노부나가 편에 서겠다고 한 사실을 기록하지만, 그 이유는 거의 말하지 않습니다.
사이토 다쓰오키는 이나바야마성 함락 후 어떻게 되었나요?
신장공기에 따르면 항복한 뒤 배를 타고 가와치의 나가시마로 떠났습니다. 원전에는 그에 관한 개인적인 이야기가 거의 없어, 만화에 나오는 감정과 떠나는 장면은 대부분 상상으로 그린 것입니다.
히데요시의 스노마타 하룻밤 성은 신장공기에 나오나요?
이 글에서 요약한 신장공기의 내용에는 나오지 않습니다. 후대의 이야기에서 전해진 것으로, 세부 내용은 신중하게 받아들일 필요가 있습니다.