Qui est Izumi Shikibu ?
Poétesse de génie de Heian, vouée à l'amour
Izumi Shikibu est une poétesse du milieu de l'époque de Heian, célèbre pour ses poèmes d'amour passionnés. Elle servit l'impératrice Shōshi et fut une contemporaine de Murasaki Shikibu. Elle est l'auteure du poème « Arazaramu kono yo no hoka no omoide ni… » du Hyakunin isshu.
Dans l'épisode 3, « Journal d'Izumi Shikibu », alors qu'elle pleure toujours son amant défunt, le prince Tametaka, le frère cadet de celui-ci, le prince Atsumichi (Sochi no Miya), lui envoie des fleurs de tachibana ; leur échange de poèmes marque le début d'un nouvel amour. Malgré ses hésitations, elle s'y abandonne et finit par être accueillie dans la résidence du prince. Dans l'épisode 11, « Les lucioles de Kibune », alors que son amant a cessé de lui rendre visite, elle se rend au sanctuaire de Kibune ; voyant les lucioles au bord de la rivière, elle compose : « Quand je me tourmente, les lucioles du marais me semblent être mon âme échappée de mon corps. » La légende raconte que le dieu lui répondit par un poème.
Le Journal d'Izumi Shikibu est un journal à la manière d'un récit, où l'auteure se désigne comme « la femme » ; l'hypothèse la plus répandue est qu'il a été écrit par Izumi Shikibu elle-même.
Lire à partir de l’épisode 3 (gratuit)
Épisodes où il apparaît2
NOUVEAUÉpisode 3
I Fell for My Dead Lover's BrotherThe Izumi Shikibu Diary
A year after losing the man she loved, Izumi Shikibu has shut herself away—until his younger brother, Prince Atsumichi, sends her a sprig of white orange blossoms. A reply in verse sparks a love that survives rumors and lonely nights, and leads to a carriage waiting for her on a snowy night. But in the shadows, someone else quietly leaves the house.
19 pages
NOUVEAUÉpisode 11
He Stopped Writing. The Dark Wrote Back.Izumi Shikibu: Fireflies at Kifune
Izumi Shikibu, a poet still waiting for a lover who has stopped coming, leaves her waiting room one summer night and heads for a mountain stream in the hills north of the capital. Seeing her own soul in the fireflies that fill the dark, she composes a poem, and from deep in the darkness a voice answers. This is the story of a thousand-year-old love poem and a reply whose sender no one knows.
19 pages