蚁垤（瓦尔米基）是谁？
创作《罗摩衍那》的诗人
蚁垤是相传为《罗摩衍那》作者的古印度仙人。在印度，他被称为“最初的诗人”（Adi Kavi），《罗摩衍那》也被视为“最初的诗”。
第1话开头，蚁垤在河边看到一对恩爱的鹤，其中的雄鹤被猎人一箭射死。他为哀鸣的雌鹤感到心痛，脱口而出的话语竟成了格律工整的诗体（输洛迦，Shloka）。罗摩的故事就是用这种诗体吟唱出来的。在漫画中，他处于讲述者的位置，并不参与故事主线。
这一场面以“悲伤（shoka）化为输洛迦（shloka，诗）”的文字游戏而著称。在原典中，他后来把这部诗教给罗摩的儿子们，让他们传唱四方。
