简体中文选择语言

第10话吃了师父马的龙,竟成了新坐骑玉龙(化作白马的龙)

19页全部免费 · 无需注册

1 / 19
2 / 19
3 / 19
4 / 19
5 / 19
6 / 19
7 / 19
8 / 19
9 / 19
10 / 19
11 / 19
12 / 19
13 / 19
14 / 19
15 / 19
16 / 19
17 / 19
18 / 19
19 / 19

感谢阅读!

下期预告第11话 高老庄的上门女婿

本作暂时到此为止,接下来推荐

下一话预计 11月25日 左右发布收藏本作页面,新一话发布时就能马上阅读: 西游记 齐天大圣传本作的 RSS

我们会在社交平台通知新一话的发布,欢迎关注:ThreadsBluesky(英文)

隆冬的山涧里,师父的白马被一条龙整个吞了下去。悟空大怒,一路追打,可那龙先躲进水里,又钻进草丛不见踪影,三藏只会抹眼泪——最后真相大白:那条龙其实是一直在等人的少年,而从头到尾没报过名号的,恰恰是悟空自己。

本话梗概

《西游记》讲的是唐朝僧人三藏前往西天取经的故事。到第15回时,孙悟空刚拜三藏为师不久。时值隆冬,师徒二人来到蛇盘山的鹰愁涧。忽然一条龙从涧中跃出,悟空丢下行李,抱起师父躲到高处,那龙便把三藏骑的白马连鞍带缰一口吞了下去。 三藏失了马,伤心落泪,说自己如何能步行走完这万里长路。悟空最看不惯师父这副没出息的样子,执意要去捉龙。他在涧边叫骂,龙出来应战,却远不是悟空的对手,一转身又钻回水底,再不露面。悟空想下水追,又不放心把师父独自留在岸上。这时空中传来声音,原来是观音派来暗中保护取经人的六丁六甲、五方揭谛、四值功曹和护教伽蓝。悟空把师父托付给他们,再去把涧水搅得浑浊翻滚。

原典西游记 — 中国 · 16世纪(明代)

其他语言版本:日本語English繁體中文한국어EspañolFrançais

RSS

本话背后的原著故事

西游记白龙马的来历:玉龙吃马变坐骑(第15回梗概)

一句话概括: 白龙马本是西海龙王 敖闰的三太子玉龙。《西游记》第15回中,他在蛇盘山鹰愁涧吞下了三藏的白马,与孙悟空大战后,被观音收服并变成白马,从此驮着三藏西行取经。这一段出自明代万历二十年(1592年)刊行的世德堂本《西游记》。

原著第15回故事梗概:鹰愁涧龙吞白马

《西游记》讲的是唐朝僧人三藏前往西天取经的故事。到第15回时,孙悟空刚拜三藏为师不久。时值隆冬,师徒二人来到蛇盘山的鹰愁涧。忽然一条龙从涧中跃出,悟空丢下行李,抱起师父躲到高处,那龙便把三藏骑的白马连鞍带缰一口吞了下去。

三藏失了马,伤心落泪,说自己如何能步行走完这万里长路。悟空最看不惯师父这副没出息的样子,执意要去捉龙。他在涧边叫骂,龙出来应战,却远不是悟空的对手,一转身又钻回水底,再不露面。悟空想下水追,又不放心把师父独自留在岸上。这时空中传来声音,原来是观音派来暗中保护取经人的六丁六甲、五方揭谛、四值功曹和护教伽蓝。悟空把师父托付给他们,再去把涧水搅得浑浊翻滚。龙被逼出来又打了一场,这回干脆变成一条水蛇,钻进草丛里溜走了。

悟空找不到龙,便叫出蛇盘山山神和蛇盘山土地神来问罪。二神这才说出实情:这条龙是观音亲自安排在此、专等取经人的,本该给取经人当坐骑。金头揭谛随即飞往南海去请观音。观音一到,悟空就满腹怨气地发作,既怪她在路上放了一条恶龙,又怪她给师父紧箍儿来管自己。观音的回答很简单:龙并不知道你们是谁,因为你从头到尾都没说过自己是取经的人。

玉龙怎样变成白龙马

观音向涧中一唤,龙便化作人形现身。他是西海龙王 敖闰的三太子玉龙,辩解说从没有人告诉过他取经人已经到了。观音摘下他颔下的明珠,用杨柳枝洒上甘露,又吹了一口仙气,玉龙就变成了一匹白马,模样和被吃掉的那匹一般无二。观音叮嘱他用心服侍,将功折罪。据此前的章回交代,玉龙曾因在父亲宫中犯错而获罪,是观音救了他,让他在此等候取经人。

悟空随后又向观音诉苦,说西行路太难,想要撂挑子。观音便把三片杨柳叶变成三根救命毫毛,安在他的脑后,叮嘱他到万不得已时再用。悟空牵马回来,三藏朝南方观音所在之处下拜致谢。只是马还没有鞍辔。当晚师徒在一处村中借宿,一位老人送了他们鞍子和缰绳,第二天一早又送上马鞭,随后说明自己是观音派来的落伽山土地神,转眼不见。三藏连连拜谢,悟空在一旁大笑,师徒继续西行。

主要人物

三藏虔诚而懂得感恩,但在这一回里很容易落泪,也很怕被一个人丢下。孙悟空本领高强、脾气急躁、说话直来直去,连观音也敢顶撞。玉龙是一条饿着肚子、打不过悟空的龙太子,一直在涧中等待取经人。观音面对悟空的抱怨始终从容,在幕后默默安排一切。此外,暗中护法的诸神、战战兢兢的山神土地,以及送来鞍辔的老人,也让这个神佛世界显得热闹而有人情味。

故事背后的文化:心猿意马的寓意

现存最早的《西游记》完整刊本出版于1592年的明代,故事以七世纪真实的高僧玄奘西行求法为原型,加以神魔化的演绎。书中把佛教、道教和民间信仰融为一体,所以同一回里既有菩萨,也有龙王,还有村里的土地神。

这一回的回目把猴与马并提,并用了“收缰”的说法。汉语里有“心猿意马”一词,形容心思躁动、难以安定。许多读者和后世评点者认为,悟空象征“心猿”,白龙马象征“意马”,收服龙马就意味着约束住浮动的意念。这是传统的一种解读,原文并没有明说,但它能帮助理解:作者为什么要给唐僧安排这样一匹不寻常的坐骑。

漫画版改编了哪些地方

漫画按原著第15回的顺序展开:冰天雪地的山涧、被吞掉的白马、龙先逃进水里又钻进草丛、观音到来,以及“悟空从没报过名号”这一真相。原著对三藏哭泣、悟空责备只写了个大概,漫画则自行补充了对白,描绘出这对新师徒之间还很别扭的关系。龙、白马、观音和护法诸神的形象,以及打斗场面的呈现方式,也都是漫画的原创设计。

原著几乎没有写玉龙的内心。漫画把他塑造成一个一直在等人的少年,轻轻添上了他的愧疚,以及久等无人到来的孤独。这些属于漫画的创作,并不是1592年原著中的内容。漫画中若提到心猿意马的象征意义,也是作为后人的解读来介绍的。

漫画在哪里看

想把这段故事当作漫画来读,可以在 Manga Portal 阅读《西游记 齐天大圣传 ―石生之猴―》第10话。从石猴出世一路读到师徒终于得到白龙马,故事前后连贯,更容易看懂人物的变化。全部章节免费,无需注册即可阅读。

本话登场人物

三藏
前往西天取经的虔诚僧人,白马被吃后伤心落泪,害怕被独自留下。
孙悟空
刚拜师不久的徒弟,本领高强、脾气火爆,与龙大战,还当面顶撞观音。
玉龙
西海龙王 敖闰的三太子,吞了三藏的白马,后被观音变成白龙马。
观音
暗中守护取经人的菩萨,将玉龙变成白马,又赐给悟空三根救命毫毛。
金头揭谛与暗中护法诸神
奉观音之命暗中保护师徒的神祇,金头揭谛飞往南海请来观音。
赠鞍的老人(落伽山土地神)
观音派来的土地神,化作老人送给师徒鞍辔和马鞭。

常见问题

西游记里的白龙马是谁?

白龙马原是西海龙王 敖闰的三太子玉龙。在第15回中,观音把他变成白马,让他驮着三藏前往西天取经。

白龙马为什么要吃唐僧的马?

玉龙当时肚子饿,又不知道眼前的师徒就是他要等的取经人。观音指出,原因在于悟空从头到尾都没说过自己是去取经的。

白龙马出自西游记第几回?

龙吞白马、被变成白龙马的情节在第15回“蛇盘山诸神暗佑 鹰愁涧意马收缰”。观音救下玉龙、让他等候取经人的前因,则在更早的章回里交代。

孙悟空的三根救命毫毛是怎么来的?

悟空向观音抱怨取经路太难,观音便把三片杨柳叶变成三根毫毛,安在他的脑后。这是留给他在真正危急时救命用的。

白龙马象征什么?

一种常见的传统解读认为,悟空代表躁动的“心猿”,白龙马代表“意马”,收服龙马象征约束住浮动的意念。这是读者和评点者的解读,原著本身并没有明说。

从头阅读漫画(免费)