本话背后的原著故事
信长上洛（1568）：《信长公记》故事梗概与足利义昭
一句话概括： 信长上洛，是织田信长在1568年拥立足利义昭、击溃六角氏后进入京都，并助义昭当上将军的事件，记载于太田牛一所著《信长公记》卷一。从义昭投靠信长到信长返回岐阜，前后不到一百天。至于信长辞退副将军、只要港口的著名说法，目前未能在这段记述中得到确认。
《信长公记》记载的信长上洛经过
故事要从一场弑杀说起。1565年，当时日本武家的最高权威、将军足利义辉，被三好军与松永一派杀害。他的弟弟觉庆原本在奈良的一乘院为僧，逃出后四处寻找愿意帮助家族复兴的大名，此人就是后来的足利义昭。越前的朝仓义景收留了他，却始终没有为他出兵。
1568年，义昭转而投靠领有尾张、美浓的织田信长。信长派人迎接，在美浓的立政寺款待他，并奉上钱财、刀剑、铠甲和马匹。通往京都的道路要经过南近江，那是六角承祯的地盘，所以信长先走外交路线：亲自前往佐和山，与义昭的使者一起花了数日劝说对方合作，但遭到拒绝。
同年九月，信长率尾张、美浓、伊势、三河的军队从岐阜出发。常被提到的“约六万大军”，究竟出自这部史书还是后人之笔，尚不清楚。九月十二日，大军进攻箕作城，从午后打到夜里，当天就将其攻陷。六角承祯父子随即趁夜放弃主城观音寺城逃走，近江当地的领主纷纷交出人质归顺。
信长请义昭来到近江的桑实寺，随后一同渡过琵琶湖，在三井寺停留后进入京都。京都周边的抵抗在胜龙寺、芥川、池田等地迅速瓦解。在芥川城，各路领主前来拜见义昭；松永久秀献上名贵茶罐“九十九发”，堺的商人今井宗久献上“松岛”茶壶和“绍鸥茄子”茶罐。义昭回到京都，于十月就任将军（一般认为是十八日），信长在月底返回岐阜。
上洛是什么意思？为什么如此重要
“上洛”就是进入京都。到了16世纪60年代，长期的战国乱世使幕府衰弱，但将军的名号依然代表正统。谁扶持了合法的将军，谁就能以将军的名义行事；而天皇朝廷所在的京都，正是确认这种权威的地方。进军京都，让一位地方大名站上了全国的舞台。
至于信长的真实目的，历史学家看法不一。有说法认为这是他统一天下的第一步；也有说法强调，此时他只是复兴将军的后盾，更大的野心可能是后来才形成的。
那些礼物同样耐人寻味。当时名贵茶器声望极高，交出茶器既是送礼，也是看得见的政治表态。太田牛一习惯把这类器物一一记下名字，这正是他的文风：详记日期、人名和礼物，却很少写人物心里在想什么。
“御父”书信与港口：是记载还是传说？
这一话最让人印象深刻的，是一个流传很广的说法：满怀感激的义昭称信长为“御父”，要授予他副将军之类的高位，信长却推辞不受，只要求在堺、大津、草津设置自己的代官。
读者对此要多加留意。我们在《信长公记》卷一关于1568年上洛的记述中，未能确认这些细节。它们也许出自该书其他部分，也许来自后人的叙述，目前尚无定论。这个故事的魅力不难理解：堺是富庶的贸易港，大津位于琵琶湖畔，草津是通往京都道路上的要地。如此选择，似乎显示出一个重实利、轻名位的人，但这只是一种解读，并非这段记述所写。
漫画版改编了哪些地方
上述事件构成了这一话的骨架，血肉则来自漫画的创作。太田牛一在漫画中作为讲述者登场，分享个人感想，但在原典这一部分，他并未以人物身份发言，所以这个框架和他的评论都是虚构的。信长与义昭的私下对话、佐和山的交涉场面、六角承祯拒绝的理由，同样出于创作。
箕作城的战斗细节、六角一家逃亡时的心情、京都的人们（包括无名角色）的反应，也都经过戏剧化处理；朱红长枪涌满京都的画面，应视为漫画的演出。另外两点也属于漫画的人物解读：原典并未把义昭写成易动感情、爱流泪的人；信长重利轻名也是一种诠释，因为这部史书很少描写他的内心。
漫画在哪里看
这段故事可以在 Manga Portal 阅读，作品名为《织田信长 ―信长公记・被称为魔王的男人―》，就在第6话“副将军我不要，把港口给我 ―信长上洛―”。全部免费，无需注册。一部列满城名、日期和礼物的史书如何变成鲜活的故事，翻开几页就能感受到。分清了哪些来自记载、哪些来自传说或想象之后，两者都能读得更有味道。
本话登场人物
- 织田信长
- 尾张、美浓的领主，接受义昭的请求，率军进入京都。
- 足利义昭（觉庆）
- 被杀将军的弟弟，原为僧人，四处寻求靠山，在信长支持下当上将军。
- 太田牛一
- 信长的家臣，《信长公记》的作者，在漫画中是经过虚构的讲述者。
- 六角承祯
- 南近江的领主，拒绝合作，箕作城陷落后放弃观音寺城逃走。
- 朝仓义景
- 越前的领主，收留了义昭，却始终没有为他进军京都。
- 松永久秀
- 大和的武将，与杀害义辉的一派有关联，献上名贵茶罐归顺信长。
常见问题
织田信长为什么要上洛？
被杀将军的弟弟足利义昭在朝仓氏迟迟不动之后，转而请信长帮助复兴家族。拥立义昭，也让信长有了进入京都的正当理由。至于他当时的野心有多大，历史学家看法不一。
信长上洛用了多长时间？
信长于1568年九月从岐阜出发，十月底就已返回。《信长公记》把这件事写成从义昭前来投靠算起不到一百天便告完成。
信长真的拒绝过副将军吗？
这是广为人知的说法，但我们未能在《信长公记》卷一关于1568年上洛的记述中加以确认。“御父”书信和索要堺、大津、草津的情节也是如此。漫画是把它们当作流传的故事来采用的。
足利义昭是谁？
他是将军足利义辉的弟弟，在义辉1565年被杀之前是奈良的僧人。逃出后他向多位大名求助，1568年在信长支持下成为将军。后世把他算作足利氏第十五代将军。
《信长公记》是一本什么书？
这是信长的家臣太田牛一撰写的织田信长一生的记录。它详细记下日期、人名和礼物，却很少提及人物的内心。因此漫画中的许多对话和情感需要靠想象补足。
从头阅读漫画（免费）
