本话背后的原著故事
织田信长“大傻瓜”抹香事件:信长公记故事梗概
一句话概括: “抹香事件”说的是:被尾张人嘲笑为“大傻瓜”的少年织田信长,在父亲织田信秀的葬礼上抓起抹香扔向佛前,然后转身离去。不久,傅役平手政秀切腹而死。这段故事出自信长家臣太田牛一所著的《信长公记》首卷。
原典故事梗概:尾张的“大傻瓜”
织田信长(1534—1582)后来成为日本战国时代最让人畏惧的武将。《信长公记》是记录他一生的史书,开篇写的是他在尾张(今名古屋一带)度过的少年时代。书里的少年信长很矛盾:一方面极其自律,另一方面又毫无礼数。
据记载,信长到十六至十八岁前后,几乎不碰别的玩乐。他早晚练习骑马,从春到秋在河里游泳,还跟着老师学弓箭、铁炮和兵法,也常去放鹰狩猎。他看年轻人用竹枪对打,得出结论:枪太短就会吃亏,于是让部下把枪柄统一加长到三间至三间半,大约5.5到6.5米。
可在人前,他的样子活像个不良少年:穿着扯掉袖子的浴衣配半截裤,腰间挂着火石袋等好几个小袋,发髻用彩色绳子扎成茶筅髻,腰插朱红刀鞘的长刀。他在町里边走边啃栗子、柿子和瓜,站着吃年糕,还靠在别人身上、吊在别人肩膀上走路。于是人们都叫他“大傻瓜”。
这期间,平手政秀巧妙地促成了信长与邻国美浓强大的大名斋藤道三之女的婚事。随后,父亲织田信秀病逝,去世的年份有1551年和1552年两种说法。万松寺召集众多僧人举行了盛大葬礼。信长来时,长刀和胁差用粗草绳缠着,头上还是茶筅髻,连裤裙都没穿。他抓起一把抹香扔向佛前,然后径直离开。弟弟织田勘十郎(信胜)则衣着端正、举止合礼。家臣们私下议论:“又是那个大傻瓜。”只有一位来自筑紫的游方僧说:“这才是能拥有一国的人。”后来,平手政秀感叹信长的行为始终不改,切腹自尽。信长建造政秀寺来祭奠他。
主要登场人物
织田信长是尾张织田家的继承人,被嘲为大傻瓜,却在骑马、游泳、弓箭、铁炮和兵法上下着苦功。织田信秀是他的父亲,一方强大的武将,他的死让继承问题变得危险。织田勘十郎(信胜)是循规蹈矩的弟弟。平手政秀是信长的傅役和重臣,以才智著称。来自筑紫的游方僧是唯一看出信长不凡的客人。太田牛一则是后来写下《信长公记》的家臣。
故事背后的时代背景
十六世纪中叶的日本没有强有力的中央统治者,各地领主连年征战。领主一死,选谁继位就可能让家族分裂。所以这场葬礼意义重大:家臣们公开拿信长和端正的弟弟作比较,这种比较后来真的演变成了兄弟之间的冲突。
太田牛一是在多年以后、已经知道信长一生结局的情况下写下这些的。故事的张力就在于外人眼中的信长与他实际所做之事的反差——他在操练长枪,练习当时在日本还很新的铁炮。至于他为什么扔抹香,原典一个字也没解释。是悲伤、愤怒、对空洞礼仪的蔑视,还是单纯的无礼,历来众说纷纭,最好把这个问题留给读者。
平手政秀之死常被说成“谏死”,即傅役以死劝诫主君。也有后世记载说他留下了劝诫的书信,但《信长公记》本身并没有明确这样写。书中还提到,信长与平手之子平手五郎右卫门曾因一匹马起了争执,这也是故事的一部分。
漫画版改编了哪些地方
漫画保留了原典的主要事件和顺序:少年的苦练与奇装异服、平手促成的婚事、葬礼、游方僧的评语、平手之死以及政秀寺。也有一些是漫画加入或想象的部分。由太田牛一(晚年)回忆往事,想起自己还是弓队士兵的太田牛一(青年)时,曾在黎明撞见信长独自练习——这个框架故事原典里没有。信长扔抹香那一刻的心情,原典未作记载,所以漫画只用他的表情和沉默来表现。町民的闲话、河边与竹枪场面的细节、游方僧的样貌、平手之死的呈现方式、信长的反应以及遗书的措辞,都是戏剧化的创作,漫画并未把它们当作史实。
漫画在哪里看
想亲眼看看抹香飞向佛前的一幕、平手政秀的牺牲,以及那个无人理解的少主,可以从 Manga Portal 上《织田信长 ―信长公记・被称为魔王的男人―》第1话读起。全部章节免费阅读,无需注册会员。故事紧扣《信长公记》的记载,漫画新增的部分也都清楚标明。
本话登场人物
- 织田信长
- 尾张的少主,被嘲笑为“大傻瓜”,暗地里却比谁都刻苦地操练。
- 织田信秀
- 信长的父亲,尾张的强大武将,他的病逝与盛大葬礼揭开了故事序幕。
- 织田勘十郎(信胜)
- 信长的弟弟,在葬礼上举止端正,让家臣们拿兄弟二人作比较。
- 平手政秀
- 信长的傅役,才智过人,促成信长的婚事,后因信长行为不改而切腹。
- 来自筑紫的游方僧
- 葬礼上唯一断言信长将拥有一国的人。
- 太田牛一
- 信长的家臣、《信长公记》的作者;漫画以他晚年回忆的形式展开,这一框架为漫画原创。
常见问题
织田信长为什么被叫作“尾张的大傻瓜”?
少年信长穿扯掉袖子的浴衣、腰挂多个小袋,在街上边走边吃,还吊在别人肩膀上走路。町民和家臣都叫他“大傻瓜”,但其实他一直在认真练习骑马、游泳、弓箭和铁炮。
信长为什么在父亲葬礼上扔抹香?
《信长公记》只记载他抓起一把抹香扔向佛前后离去,并没有说明原因。悲伤、愤怒或蔑视空洞礼仪等说法,都是后人的解读,不是原典里的事实。
平手政秀为什么切腹?
据《信长公记》记载,傅役平手政秀感叹信长的行为始终不改而切腹。此前信长与平手之子平手五郎右卫门因一匹马起过争执,关系也已受损。信长后来建造政秀寺祭奠他。
《信长公记》是什么书?
它是曾侍奉织田信长的家臣太田牛一所写的信长一代记。史学界视其为研究信长最重要的史料之一,首卷记述了信长的少年时代。
谁预言了信长会成大器?
在信秀的葬礼上,众人都在嘲笑信长,只有一位来自筑紫(九州)的游方僧说,他才是能拥有一国的人。
从头阅读漫画(免费)