本話背後的原著故事
織田信長大傻瓜擲香事件｜信長公記故事解說
一句話概括： 「擲香事件」出自《信長公記》。年輕時的織田信長穿著怪異、在街上邊走邊吃，被稱為「大傻瓜」，卻私下勤練騎馬、游泳、弓術與鐵砲。父親織田信秀的葬禮上，他抓起抹香砸向靈前後轉身離去，後來守役平手政秀因為他始終不改而切腹自盡。
原典故事大綱：被稱為「大傻瓜」的少主
織田信長（1534～1582）後來成為日本戰國時代最令人畏懼的大名。記錄他一生的《信長公記》，開頭寫的是他在尾張（今名古屋一帶）的少年時期。書中的信長很矛盾：一方面極度自律，一方面又毫無規矩。
據原典記載，信長大約到十六至十八歲為止，不碰一般的玩樂，早晚都練騎馬，從春天到秋天都下河游泳。他跟著老師學弓術、鐵砲和兵法，也常去放鷹打獵。有一次他看練竹槍的年輕人互相敲打，認為「槍太短不利」，於是把部下的槍改成三間到三間半長，大約5.5到6.5公尺。
可是在街上，他的模樣像個不良少年：穿著拔掉袖子的單衣、短袴，腰間掛著打火袋等好幾個小袋，頭髮綁成茶筅髻、纏上彩色繩子，佩著朱紅刀鞘的長刀。他在鎮上邊走邊啃栗子、柿子、瓜，站著吃麻糬，還靠在別人身上、吊在別人肩膀上走路。尾張鎮民因此叫他「大傻瓜」。
後來父親織田信秀病逝（年份有1551年與1552年等說法），在萬松寺請來大批僧人舉行盛大葬禮。信長用粗草繩綁著長刀和短刀、頂著茶筅髻、連袴都沒穿就出現，抓起一把抹香往靈前一砸便走了。弟弟織田勘十郎則穿著端正的禮服、舉止合宜，織田家家臣私下議論「又是那個大傻瓜」。只有一位筑紫的遊方僧說：「這個人才是將來擁有一國的人。」之後，守役平手政秀感嘆信長行為始終不改，切腹而死。信長建了政秀寺來祭祀他。
主要登場人物
織田信長是尾張織田家的繼承人，被人嘲笑卻比誰都認真鍛鍊。織田信秀是他的父親，他的死讓繼承問題浮上檯面。織田勘十郎是禮儀端正的弟弟，在其他史料中也稱信行或信勝。平手政秀是信長的守役兼重臣，以機智聞名，曾促成信長與鄰國美濃大名齋藤道三之女的婚事。太田牛一則是後來寫下《信長公記》的家臣。
這段故事反映的時代背景
十六世紀中葉的日本沒有強而有力的中央政權，各地領主互相攻伐。一家之主過世時，由誰繼承常常會讓家族分裂。所以這場葬禮意義重大：家臣們公開拿信長和端正的弟弟比較，而這種比較後來真的演變成兄弟之間的衝突。
太田牛一是在多年後、已經知道信長一生結局的情況下寫作的。這段故事的力量，正來自旁人眼中的信長與他實際在做的事之間的落差：他在練長槍，也在練當時剛傳入日本不久的鐵砲。至於他為什麼擲香，原典完全沒有說明。悲傷、憤怒、看不起空洞的儀式，或只是無禮，這些都是後人的解讀，至今沒有定論。
平手政秀之死常被說成「以死諫主」，也有後世記載說他留下了勸諫的遺書，但《信長公記》本身並沒有明確這樣寫。原典也提到，信長與平手的兒子平手五郎右衛門曾為了一匹馬起爭執，雙方關係因此變差。
漫畫版改編了哪些地方
漫畫保留了原典的主要事件與順序：鍛鍊與奇裝異服、平手安排的婚事、葬禮、遊方僧的預言、平手之死與政秀寺。另一方面，也有一些是漫畫自己加上的。例如晚年的太田牛一回顧往事、想起自己當年還是年輕弓兵時撞見少主黎明苦練的「框架故事」，原典裡沒有。擲香那一刻信長的心情，原典沒有記載，所以漫畫只用表情與沉默來呈現。鎮民的閒話、河邊與竹槍場面的細節、遊方僧的外貌、平手之死的描寫方式、信長的反應，以及遺書的文字，都是戲劇化的創作，並不是史實。
漫畫在哪裡看
想親眼看看擲香的場面、平手的犧牲，還有那個沒人理解的少主，可以從Manga Portal上《織田信長 ―信長公記・被稱為魔王的男人―》第1話開始讀。全部話數都免費，不用註冊會員。故事緊貼《信長公記》，並且清楚標出哪些部分是漫畫的創作。
本話登場人物
- 織田信長
- 尾張織田家的少主，被叫做「大傻瓜」，私下卻比誰都努力鍛鍊。
- 織田信秀
- 信長的父親，尾張有力的武將，他的病逝與盛大葬禮揭開了故事序幕。
- 織田勘十郎
- 信長的弟弟，在葬禮上舉止端正，讓家臣們拿兩兄弟做比較。
- 平手政秀
- 信長的守役，機智過人，促成信長的婚事，後來因信長不改而切腹。
- 筑紫的遊方僧
- 葬禮上唯一斷言信長將來會擁有一國的客僧。
- 太田牛一
- 信長的家臣、《信長公記》的作者，在漫畫裡以回憶者身分登場（此設定為漫畫原創）。
常見問題
織田信長為什麼被叫做「尾張的大傻瓜」？
少年信長穿著拔掉袖子的單衣、腰間掛滿小袋，在街上邊走邊吃，還吊在別人肩上走路。所以尾張鎮民和家臣都叫他「大傻瓜」，雖然他其實每天認真練習騎馬、游泳、弓術和鐵砲。
信長為什麼在父親葬禮上擲抹香？
《信長公記》只記載他抓起一把抹香砸向靈前後離開，並沒有寫原因。悲傷、憤怒、輕視形式化的儀式等說法，都是後人的解讀，不是原典的記載。
平手政秀為什麼切腹？
根據《信長公記》，平手政秀是因為感嘆信長的行為始終不改而切腹。此外，信長與平手的兒子曾為了一匹馬起爭執，也讓雙方關係惡化。信長後來建了政秀寺祭祀他。
《信長公記》是什麼書？
這是信長的家臣太田牛一寫成的織田信長一代記，被視為研究信長最重要的史料之一。開頭的「首卷」記錄了信長的少年時期。
是誰預言信長會成大器？
在信秀的葬禮上，大家都在嘲笑信長，只有一位從筑紫（九州）來的遊方僧說，這個人才是將來會擁有一國的人。
從頭閱讀漫畫（免費）
