신들이 가진 힘의 비밀을 알고 싶은 왕 귈비는, '이 세상에 없는 여섯 가지 재료'로 거대한 늑대 펜리르를 묶은 기막힌 계책에 감탄한다. 하지만 거짓 약속의 대가를 홀로 치른 신 티르의 이야기를 듣고 웃음이 얼어붙고, 저택의 주인 하르에게 묻는다. "왜 죽이지 않았지?"
이번 화 줄거리
이 이야기는 13세기 전반 아이슬란드의 학자 스노리 스툴루손이 쓴 『신 에다』의 첫 부분 「귈비의 속임수(Gylfaginning)」에 실려 있습니다. 이 책은 대화 형식으로 짜여 있어서, 나그네 강글레리로 변장한 왕 귈비가 묻고 수수께끼의 인물 하르가 신들의 이야기를 들려줍니다. 펜리르 결박은 그 대답 가운데 하나로, 보통 34장으로 번호가 매겨지지만 판본에 따라 조금씩 다릅니다. 장난꾸러기 신 로키는 거인들의 땅에 사는 여자 거인 앙그르보다와의 사이에서 늑대 펜리르, 거대한 뱀 요르문간드, 그리고 헬, 이렇게 세 자식을 두었습니다.
한마디로: 펜리르 결박 이야기는 로키의 아들인 거대한 늑대 펜리르를 신들이 '이 세상에 없는 여섯 가지 재료'로 만든 끈 글레이프니르로 묶은 북유럽 신화입니다. 늑대는 속임수를 의심해 누군가 맹세의 증표로 입에 손을 넣으라고 요구했고, 신 티르가 오른손을 넣었다가 잃었습니다. 13세기 아이슬란드의 스노리 스툴루손이 쓴 『신 에다(산문 에다)』의 「귈비의 속임수」에 나옵니다.
원래 신화의 줄거리: 로키의 세 자식
이 이야기는 13세기 전반 아이슬란드의 학자 스노리 스툴루손이 쓴 『신 에다』의 첫 부분 「귈비의 속임수(Gylfaginning)」에 실려 있습니다. 이 책은 대화 형식으로 짜여 있어서, 나그네 강글레리로 변장한 왕 귈비가 묻고 수수께끼의 인물 하르가 신들의 이야기를 들려줍니다. 펜리르 결박은 그 대답 가운데 하나로, 보통 34장으로 번호가 매겨지지만 판본에 따라 조금씩 다릅니다.
장난꾸러기 신 로키는 거인들의 땅에 사는 여자 거인 앙그르보다와의 사이에서 늑대 펜리르, 거대한 뱀 요르문간드, 그리고 헬, 이렇게 세 자식을 두었습니다. 예언은 이 셋이 신들에게 재앙을 가져온다고 경고했고, 오딘은 아이들을 데려오게 했습니다. 뱀은 깊은 바다에 던져져 대지를 한 바퀴 감을 만큼 자라 자기 꼬리를 물었는데, 이것이 '미드가르드의 뱀'입니다. 헬은 니플헤임으로 보내져 병이나 늙음으로 죽은 자들을 맞는 죽은 자들의 나라의 지배자가 되었습니다.
레딩, 드로미, 그리고 글레이프니르
늑대만은 신들 곁에서 자랐지만, 먹이를 줄 용기가 있는 신은 티르뿐이었습니다. 펜리르가 날마다 커지자 신들은 '힘겨루기'라며 쇠사슬 레딩을 채웠고, 늑대는 한 번에 끊어 버렸습니다. 두 배나 강한 드로미도 산산조각이 났습니다.
그러자 오딘은 프레이르의 심부름꾼 스키르니르를 검은 요정 나라의 난쟁이들에게 보냈습니다. 난쟁이들은 고양이의 발소리, 여자의 수염, 산의 뿌리, 곰의 힘줄, 물고기의 숨, 새의 침이라는 여섯 가지로 글레이프니르를 만들었습니다. 하르는 그래서 지금 이것들이 세상에 없다고 농담처럼 덧붙입니다. 완성된 끈은 부드러운 비단 리본처럼 보였습니다.
티르의 손과 묶인 늑대
신들은 펜리르를 암스바르트니르 호수의 링비 섬으로 데려갔습니다. 늑대는 이렇게 가는 끈을 끊어 봐야 명예가 없고, 속임수라면 싫다며 의심했습니다. 하지만 겁쟁이 소리는 듣기 싫었기에, 신 하나가 신의의 증표로 자기 입에 손을 넣으라는 조건을 걸었습니다.
아무도 나서지 않던 그때, 티르가 오른손을 늑대의 턱 사이에 넣었습니다. 펜리르가 버둥댈수록 끈은 더 조여졌고, 모두가 웃었지만 손을 잃은 티르만은 웃지 않았습니다. 『신 에다』의 다른 대목(25장)에는 그 뒤로 손목을 '늑대의 관절'이라 부르게 되었다는 설명이 있습니다.
신들은 끈을 큰 바위 밑 땅속 깊이 박고, 늑대의 입에 칼을 물려 버팀목으로 삼았습니다. 흘러내린 침은 반이라는 강이 되었고, 늑대는 라그나로크까지 그곳에 누워 있게 됩니다. 왜 죽이지 않았느냐는 강글레리의 물음에 하르는, 늑대가 오딘을 죽일 운명이라는 예언이 있었음에도 신들이 성스러운 곳을 피로 더럽히지 않으려 했다고 답합니다.
이 신화가 전하는 것
이 이야기의 중심에는 '맹세'가 있습니다. 신들은 속임수로 이기지만, 거짓 약속을 믿게 하려면 진짜 대가가 필요했고 그 값을 티르 혼자 치렀습니다. 티르를 법과 맹세에 관련된 신으로 보는 견해가 널리 알려져 있어, 맹세를 지키는 신이 깨진 맹세로 손을 잃었다는 해석도 있습니다. 다만 스노리 이전에 티르가 어떻게 숭배되었는지는 확실히 알려져 있지 않습니다.
또한 북유럽의 운명관도 엿보입니다. 신들은 예언을 늦출 수는 있어도 지울 수는 없습니다. 「귈비의 속임수」의 뒷부분에서 펜리르는 라그나로크 때 풀려나 오딘을 삼키고, 오딘의 아들 비다르에게 죽습니다. 스노리는 기독교인으로서 옛 신앙을 기록했기 때문에, 그의 글에는 옛 시와 그 자신의 정리가 함께 담겨 있습니다.
만화판에서 바꾼 부분
제7화는 원전의 틀을 그대로 따릅니다. 귈비가 이야기를 듣고 계책에 감탄하다가 티르의 일에 말을 잃는 흐름, 그리고 마지막 질문 "왜 죽이지 않았지?"와 하르의 대답은 원전에 있는 내용입니다.
반면 『에다』는 감정이나 풍경을 거의 적지 않기 때문에, 만화는 그 빈자리를 채웠습니다. 어린 펜리르와 티르 사이의 정, 계책을 두고 벌이는 신들의 논의, 난쟁이 나라의 모습, 빛나는 글레이프니르, 호수의 풍경, 티르가 나서기 전의 긴 침묵과 각오는 창작입니다. 묶인 뒤 분노하며 기다리는 늑대의 모습도 해석이며, 원전은 펜리르의 속마음을 적지 않았습니다.