거인도 못 부수는 성벽을 한 겨울 만에 쌓아 주겠다는 장인. 그가 원한 대가는 여신 프레이야, 그리고 하늘의 태양과 달이었다. 말도 안 되는 조건을 걸고 웃던 신들은 장인의 거대한 말이 정말로 성벽을 완성해 가자 새파랗게 질려 책임을 로키에게 떠넘긴다. 다리 여덟 개 달린 말 슬레이프니르가 태어나기까지의 우스운 이야기를 들으며, 왕 귈비만은 웃지 못하게 된다.
이번 화 줄거리
이야기는 질문 하나로 시작됩니다. 정체를 숨긴 인간의 왕 귈비, 곧 강글레리가 슬레이프니르는 누구의 말이고 어떤 사연이 있느냐고 묻습니다. 그에게 답하는 수수께끼의 세 인물 가운데 하나인 하르는 그걸 모른다니 뜻밖이라며 이야기를 들려줍니다. 세상이 생긴 지 얼마 안 되어 신들이 인간의 세계 미드가르드를 정비하고 발할라를 세웠을 무렵, 한 장인이 찾아왔습니다. 그는 세 계절 동안 산의 거인도 서리 거인도 넘지 못할 튼튼한 성채를 쌓아 주겠다고 했습니다. 대가는 엄청났습니다. 사랑과 풍요의 여신 프레이야를 아내로 달라고 했고, 하늘의 해와 달까지 요구했습니다. 신들은 의논 끝에 장인이 지킬 수 없을 법한 조건을 붙였습니다.
한마디로: 슬레이프니르의 탄생은 신들에게 성채를 쌓아 주는 대가로 프레이야와 해와 달을 요구한 장인을 막으려고, 로키가 암말로 변해 장인의 말 스바딜파리를 꾀어낸 데서 시작되는 이야기입니다. 공사는 끝내 완성되지 못했고, 정체가 산의 거인으로 드러난 장인은 토르의 망치에 쓰러졌습니다. 그 뒤 로키는 다리 여덟 개 달린 회색 망아지 슬레이프니르를 낳습니다. 스노리 스투를루손이 1220년 무렵 쓴 『산문 에다』의 「귈비의 속임수(Gylfaginning)」에 나옵니다.
원래 신화의 줄거리: 장인과 거래, 그리고 말 한 마리
이야기는 질문 하나로 시작됩니다. 정체를 숨긴 인간의 왕 귈비, 곧 강글레리가 슬레이프니르는 누구의 말이고 어떤 사연이 있느냐고 묻습니다. 그에게 답하는 수수께끼의 세 인물 가운데 하나인 하르는 그걸 모른다니 뜻밖이라며 이야기를 들려줍니다.
세상이 생긴 지 얼마 안 되어 신들이 인간의 세계 미드가르드를 정비하고 발할라를 세웠을 무렵, 한 장인이 찾아왔습니다. 그는 세 계절 동안 산의 거인도 서리 거인도 넘지 못할 튼튼한 성채를 쌓아 주겠다고 했습니다. 대가는 엄청났습니다. 사랑과 풍요의 여신 프레이야를 아내로 달라고 했고, 하늘의 해와 달까지 요구했습니다.
신들은 의논 끝에 장인이 지킬 수 없을 법한 조건을 붙였습니다. 겨울 한 철 안에, 어떤 사람의 도움도 없이 끝낼 것. 여름 첫날에 조금이라도 덜 지어져 있으면 대가는 없다는 조건이었습니다. 장인은 자기 수말 스바딜파리를 쓰게 해 달라고 했고, 로키가 들어주자고 거들었습니다. 약속은 많은 증인과 굳은 맹세로 맺어졌습니다. 이때 가장 강한 수호자 토르는 동쪽에서 트롤과 싸우느라 자리에 없었습니다.
계획이 틀어지고, 로키가 수습하기까지
겨울 첫날 공사가 시작되자 스바딜파리는 밤마다 엄청나게 큰 바위를 날라, 주인보다 두 배나 많은 일을 했습니다. 여름을 사흘 앞두고 성채는 높고 단단하게 거의 다 지어졌고, 남은 것은 성문뿐이었습니다.
그제야 신들은 겁에 질렸습니다. 재판의 자리에 모여, 프레이야를 거인의 나라로 보내고 해와 달을 빼앗겨 하늘을 망칠 거래를 누가 권했느냐고 따졌습니다. 모두 로키를 지목했고, 죽이겠다고 위협했습니다. 겁먹은 로키는 무슨 수를 써서라도 장인이 대가를 받지 못하게 하겠다고 맹세했습니다.
그날 저녁, 장인이 스바딜파리를 데리고 돌을 실으러 나가자 숲에서 암말 한 마리가 뛰어나와 울었습니다. 수말은 흥분해 밧줄을 끊고 암말을 쫓았고, 말들은 밤새 달렸습니다. 원전은 그 암말이 로키였다고 대놓고 말하지 않지만, 뒤의 내용으로 분명히 알 수 있습니다.
기한 안에 끝낼 수 없음을 안 장인이 거인답게 분노를 터뜨리자, 신들은 그가 산의 거인임을 알아챘습니다. 신들은 맹세를 무시하고 토르를 불렀고, 토르는 묠니르로 해와 달 대신 '품삯'을 치렀습니다. 한 방에 거인의 두개골을 부수어 죽은 자들의 나라 아래로 보낸 것입니다. 얼마 뒤 로키는 다리 여덟 개 달린 회색 망아지를 낳았습니다. 신과 인간의 말 가운데 가장 뛰어난 말, 슬레이프니르입니다.
이 신화의 출처
이 이야기는 아이슬란드의 저술가 스노리 스투를루손이 1220년 무렵 쓴 『산문 에다』 제1부 「귈비의 속임수」에 실려 있습니다. 이 부분 전체가 강글레리와 세 주인의 문답으로 짜여 있습니다. 많은 판본에서 42장이지만, 장 번호는 판본마다 다릅니다. 스노리는 더 오래된 시 「무녀의 예언」의 구절을 끌어와, 신들이 심판의 자리에 모이고 맹세가 깨진 장면을 뒷받침합니다.
널리 퍼진 세부 가운데 원전에 없는 것도 있습니다. 스노리는 장인의 이름을 밝히지 않으므로 '흐림투르스' 같은 이름은 후대의 각색에서 나왔습니다. 또 원전은 그저 '성채'라고 할 뿐이고, '아스가르드의 성벽'은 현대에 흔히 쓰는 표현입니다. 슬레이프니르가 오딘의 말이라는 내용은 이 일화의 끝이 아니라 「귈비의 속임수」의 다른 대목에 나옵니다.
이 신화가 전하는 것
겉으로 보면 꾀쟁이 로키가 활약하는 우스운 이야기이자, 오딘의 여덟 다리 말이 어디서 왔는지 설명하는 이야기입니다. 하지만 속을 들여다보면 신들의 모습이 그리 좋지 않습니다. 성채를 공짜로 얻으려 하고, 일이 꼬이자 로키에게 책임을 떠넘기며, 끝내 맹세를 어겨 값을 치르지 않습니다. 「무녀의 예언」의 구절을 근거로, 신들이 약속을 깬 일이 신들의 종말 라그나로크로 이어지는 쇠락의 일부라고 보는 해석도 있습니다. 반면 슬레이프니르의 기원을 설명하는 이야기로 주로 읽는 견해도 있어, 두 해석이 함께 이야기됩니다.
만화판에서 바꾼 점
스노리는 이 이야기를 짧게 적고 묘사를 거의 하지 않기 때문에, 만화는 시각적인 부분을 많이 더했습니다. 장인의 생김새, 사람으로 꾸민 모습과 본모습을 드러내는 순간, 로키의 암말 모습과 변신 장면은 모두 만화의 창작입니다. 원전은 결정된 사항만 전하므로, 신들이 다투고 로키를 몰아세우는 대사도 새로 만든 것입니다.
원전에서 프레이야는 한마디도 하지 않으므로 만화 속 그녀의 반응은 창작이며, 그녀가 거래에 동의하는 장면은 없습니다. 밤의 바위 나르기와 마지막 사흘의 긴장감도 극적으로 부풀렸습니다. 모두가 웃는 가운데 왕 귈비만 웃지 못하는 장면 역시 만화만의 연출입니다. 스노리가 신들을 대놓고 비난했다고 주장하는 것이 아니라, 맹세를 깬 일의 꺼림칙함을 비춘 것입니다.
만화로 읽기
별빛 아래 바위를 나르는 거인의 말, 그리고 로키의 아주 별난 해결책을 그림으로 보고 싶다면 Manga Portal에서 「북유럽 신화 ―신들의 종말을 들은 왕―」 제6화를 읽어 보세요. 모든 화를 무료로, 회원가입 없이 볼 수 있습니다. 원전이 궁금하다면 『산문 에다』 번역본에서 강글레리가 슬레이프니르에 대해 묻는 대목을 찾아보시면 됩니다.
이 화의 등장인물
장인(산의 거인)
프레이야와 해와 달을 대가로 신들에게 성채를 쌓아 주겠다고 나선 이름 없는 장인으로, 정체는 산의 거인입니다.
스바딜파리
밤마다 거대한 바위를 나르며 주인의 두 배 일을 한 장인의 힘센 수말로, 슬레이프니르의 아버지가 됩니다.
로키
위험한 거래를 권했다가 신들에게 목숨을 위협받고, 암말로 변해 수말을 꾀어내 신들을 구한 꾀쟁이 신입니다.
프레이야
장인이 아내로 요구한 사랑과 풍요의 여신으로, 원전에서는 대사가 없습니다.
토르
거래 당시 트롤과 싸우러 동쪽에 가 있다가 돌아와 묠니르로 장인을 쓰러뜨린 천둥의 신입니다.
슬레이프니르
로키가 낳은 다리 여덟 개 달린 회색 말로, 신과 인간의 말 가운데 으뜸이며 훗날 오딘의 말이 됩니다.
자주 묻는 질문
슬레이프니르는 어떻게 태어났나요?
『산문 에다』에 따르면, 로키가 암말로 변해 성채를 쌓던 거인 장인의 수말 스바딜파리를 꾀어냈습니다. 얼마 뒤 로키는 다리 여덟 개 달린 회색 망아지를 낳았는데, 그것이 슬레이프니르입니다.
로키는 왜 암말로 변했나요?
신들은 장인이 기한 안에 일을 끝내면 프레이야와 해와 달을 주기로 약속했고, 그 거래를 권한 것이 로키였습니다. 신들이 죽이겠다고 위협하자, 로키는 공사를 막으려고 장인의 말을 꾀어냈습니다.
성벽을 쌓은 장인은 무엇을 대가로 원했나요?
여신 프레이야를 아내로, 그리고 해와 달을 달라고 했습니다. 신들은 그가 겨울 한 철 안에 끝낼 수 없으리라 믿었기에 이 조건을 받아들였습니다.
장인은 누가 죽였나요?
토르입니다. 장인이 산의 거인임이 드러나자 신들은 맹세를 무시하고 토르를 불렀고, 토르는 망치 묠니르로 거인의 두개골을 부쉈습니다.
슬레이프니르 탄생 이야기는 어디에 나오나요?
스노리 스투를루손의 『산문 에다』(1220년 무렵) 제1부 「귈비의 속임수」에서 강글레리가 슬레이프니르에 대해 묻는 대목에 나옵니다. 많은 판본에서 42장으로 매겨져 있습니다.