Ramayana : résumé
Le Ramayana est une longue épopée née dans l’Inde ancienne, que la tradition attribue au sage Valmiki. Son titre signifie « le voyage (ou l’histoire) de Rama ». Il raconte comment Rama, prince du royaume de Kosala, est chassé de son pays, puis reconquiert son épouse Sita, enlevée par un démon, avec l’aide de héros singes comme Hanuman. Composé de sept livres, le Ramayana reste aujourd’hui encore très aimé en Inde.
Le premier épisode correspond au premier livre, le « Livre de l’enfance » (Bala Kanda). L’histoire s’ouvre sur le sage Valmiki, bouleversé par une grue abattue par un chasseur : de ses paroles de chagrin naît une nouvelle forme de poésie. Le roi Dasharatha, qui n’avait pas d’enfant, accomplit ensuite un grand rituel et obtient quatre fils, dont Rama.
Plus tard, le sage Vishvamitra demande que Rama l’accompagne pour chasser les rakshasa (démons) qui profanent ses sacrifices. Rama part avec son frère Lakshmana et terrasse la démone Tataka. Il protège ensuite le rituel du sage et projette le démon Maricha au-delà de l’océan. En chemin, il délivre Ahalya de sa malédiction, puis, à Mithila, il épouse la princesse Sita. Un récit qui raconte la jeunesse du héros Rama.
Lire à partir de l’épisode 1 (gratuit)
Résumé de l’histoire
Épisode 1Le garçon à la flèche trop puissante — Ramayana : Bala Kanda, le Livre de l'enfance
Dans le mangaLe chagrin d'un poète devant un oiseau abattu devient un chant, et ce chant devient l'histoire d'un prince. Dans ce premier épisode, le jeune Rama quitte son père pour suivre un sage sévère. En chemin, il découvre pour la première fois l'étendue de sa propre force… et ce qu'elle a d'effrayant.
Dans le mythe originalLe Ramayana, grande épopée en sanskrit attribuée au sage Valmiki, s'ouvre sur un récit étonnant : avant de raconter la vie de son héros, il raconte comment le poème lui-même est né. Valmiki demande au sage céleste Narada s'il existe sur terre un homme qui réunisse une vertu parfaite et un vrai courage. Narada lui désigne Rama, prince de la dynastie d'Ikshvaku, et lui résume sa vie.
Épisode 2Qui tendra cet arc aura la mariée : l'arc de Shiva et les noces de Sita
Dans le mangaAucun roi n'a pu soulever l'arc divin. Pourtant, le jeune prince Rama s'incline devant son maître et le tend sans un bruit. Viennent ensuite ses noces avec Sita, fille de la Terre. Mais sur le chemin du retour, un sage armé d'une hache, Parashurama, l'attend pour une épreuve.
Dans le mythe originalCet épisode est tiré du premier livre du Ramayana de Valmiki, la grande épopée indienne en sanskrit. Ce livre s’appelle le Bala Kanda, « le livre de l’enfance ». Le jeune Rama, fils aîné du roi Dasharatha d’Ayodhya, voyage avec son frère Lakshmana et leur maître, le sage Vishvamitra. Tous trois arrivent à Mithila, capitale du royaume de Videha, où le roi Janaka célèbre un grand sacrifice. Janaka les accueille…