¿Quién es Minokichi?

Minokichi es el protagonista del relato «Yuki-onna», de «Kwaidan» de Lafcadio Hearn: un joven leñador de la provincia de Musashi. Tenía como maestro al anciano leñador Mosaku, con quien iba cada día al bosque.

Una noche de ventisca, en la cabaña del barquero, Minokichi se despierta y ve cómo una mujer blanca hiela a Mosaku. La mujer, al ver lo joven que es, le perdona la vida y le ordena no contárselo nunca a nadie. Al año siguiente, Minokichi conoce a una joven viajera, O-Yuki, se casa con ella, tienen diez hijos y viven felices. Pero muchos años después, una noche, mientras mira el rostro de O-Yuki cosiendo, se le escapa: «Una vez vi a una mujer igual que tú», y le cuenta lo sucedido aquella noche.

Por romper su promesa, Minokichi conserva la vida, pero pierde para siempre a la esposa que ama. El arrepentimiento de «el hombre que no supo guardar el secreto» y la tristeza de los hijos que se quedan sin madre hacen que esta historia sea inolvidable.