系列第4話。愛面子的主公下令「今天之內給我找個強壯的家臣」，太郎冠者在街道上找到一位自稱從沒輸過的相撲力士。可是他的真面目，竟是跟人一樣大的蚊之精――。
感謝閱讀！
收藏本作頁面，新一話發布時就能馬上閱讀： 狂言本作的 RSS
我們會在社群平台通知新一話的發布，歡迎追蹤：ThreadsBluesky（英文）
《蚊相撲》（讀音 kazumo）是狂言的一齣短劇。狂言是以對白和動作逗人發笑的日本傳統喜劇，與莊重的能劇一同發展，已經演了大約六百年。劇名很直白，就是「蚊子」加上日本傳統摔角「相撲」，可以理解成「跟蚊子比相撲」。 這齣戲屬於「大名狂言」，也就是拿大名（主公）開玩笑的一類作品。現今狂言的兩大流派大藏流與和泉流都有演出。由於是靠演員代代傳承的舞台作品，台詞和細節會因流派或演出而有些差異。
原典Kyogen: Japan's 600-Year-Old Comedy — 日本 · 室町時代〜江戸時代（『狂言記』1660年刊）
本話背後的原著故事
一句話概括： 《蚊相撲》是日本傳統喜劇「狂言」的劇目，講大名想招募家臣，找來的相撲力士卻是化成人形的蚊之精。大名被吸血後，靠「守山」這個地名識破對方，用大團扇把蚊之精搧跑，最後卻被自己的家僕太郎冠者摔倒。這是大藏流、和泉流都有演出的大名狂言。
《蚊相撲》（讀音 kazumo）是狂言的一齣短劇。狂言是以對白和動作逗人發笑的日本傳統喜劇，與莊重的能劇一同發展，已經演了大約六百年。劇名很直白，就是「蚊子」加上日本傳統摔角「相撲」，可以理解成「跟蚊子比相撲」。
這齣戲屬於「大名狂言」，也就是拿大名（主公）開玩笑的一類作品。現今狂言的兩大流派大藏流與和泉流都有演出。由於是靠演員代代傳承的舞台作品，台詞和細節會因流派或演出而有些差異。
遠方某國的大名覺得家臣太少，想收一位有本事的人，例如相撲力士，於是派家僕太郎冠者到街道上物色人選。這時蚊之精登場，向觀眾說明自己化成人形，是為了吸人血。也就是說，劇中人物還被蒙在鼓裡，觀眾已經知道真相。
太郎冠者在路上遇到一名男子，對方自稱來自近江國（今滋賀縣）的守山，會相撲。太郎冠者提出雇用的事，把他帶回家。大名問過來歷，決定親自下場試試身手。比到一半，男子用嘴上像針一樣的吸管刺進大名身體吸血，大名頭暈目眩，當場倒下。
大名醒來後想起守山是出了名的蚊子產地，這才看穿對方的真面目。他提議再比一場，並命太郎冠者用大團扇用力搧。蚊子最怕風，蚊之精被搧得東倒西歪，只好逃走。
贏了之後，大名得意忘形，又找太郎冠者比相撲，結果反被摔了出去。全劇在大名一邊追趕太郎冠者、一邊大喊「別想逃！」（原文讀音 yarumaizo）之中結束，這是狂言經典的收場方式。
大名（主公）是這齣戲的主角，愛面子又愛吹噓，卻也不是真的傻瓜，光憑一個地名就解開了謎題。太郎冠者是狂言裡最有名的家僕角色，負責跑腿和搧風，力氣竟然比主公還大。蚊之精則是偽裝成人類的搗蛋鬼，舞台上通常戴著滑稽的面具，嘴邊裝上吸管道具，不過實際用的面具會因流派和演員而不同。
狂言傳統上和能劇同台演出，氣氛卻大不相同。能劇常寫亡靈、悲傷與遙遠的過去，狂言則多半從平凡人的弱點裡找笑料。戲裡的大名通常不是威風的統治者，比較像硬要撐場面的小地主，自然成了被取笑的對象。
這齣戲沒有官方認定的寓意，不過很容易看成對虛榮的嘲諷。大名想增加家臣來充場面，反而把吸血鬼請進家門；難得聰明一次，立刻就得意忘形，最後還被平時使喚的家僕摔倒。看主人輸給僕人，正是狂言常見的樂趣。
另一個笑點是設定本身的荒謬。人人都嚐過被蚊子叮的小小痛苦，這齣戲卻把它放大成一場相撲，解法也很居家，搧搧風就好。線索要知道守山以蚊子聞名才看得懂，也帶點地方趣味。
漫畫沿用了原劇的主線：大名找家臣、在路上相遇、被叮吸血、守山的線索、大團扇，以及最後的摔跤和追趕。以下部分則是漫畫的創作。
最大的改動是變身。傳統舞台只靠面具和吸管道具來暗示蚊子；漫畫裡，力士會在讀者眼前從人變成巨大的蚊子，有翅膀、長腳和複眼，畫得好笑而不嚇人。男子的人類造型也是新設計，靈感來自舞台面具的感覺。
「今天之內要找到家臣」的期限，以及力士「從沒輸過」的自誇，也是漫畫為了加快開場而加上的。熱鬧的街道景象、蚊子滑稽的內心獨白、誇張的相撲動作、大名被吸血後整個人癟下去、把蚊之精搧得團團轉的巨大團扇，同樣都是漫畫的發明。台詞以現代語言重新寫成，而追趕之後的番外小格則獨立於本篇之外。
想看跟人一樣大的蚊子輸給一把團扇，可以到 Manga Portal 閱讀《狂言 ―笑聲六百年―》第4話「扭打到一半，對手變成了蚊子 ―蚊相撲―」。全系列免費，也不必註冊會員，笑過之後，順手翻翻其他幾齣喜劇也很方便。
大名雇用了一位相撲力士，對方其實是偽裝成人的蚊之精。蚊之精在比賽中吸了大名的血，但大名看穿牠的身分，叫人用大團扇把牠搧跑。
力士自稱來自近江國的守山，大名被叮之後，想起那裡是出了名的蚊子產地。光憑這條線索，他就看穿了對手的真面目。
大名提議再比一場，並命太郎冠者用大團扇用力搧風。蚊之精受不了風，被搧得站不穩，只好逃走。
太郎冠者是狂言裡最有名的家僕角色，會出現在許多不同的劇目中。在《蚊相撲》裡，他負責找來力士、搧風，最後還把自己的主公摔了出去。
不像漫畫那樣變身。舞台上通常只用滑稽的面具和嘴邊的吸管道具來表現蚊子，從人變成巨大蚊子的場面是漫畫新加的。
