Qui est le locataire fauché (Dakudaku) ?
Il vit avec des meubles peints sur ses murs
L'homme du nagaya (Dakudaku)
Le locataire fauché est le héros de « Dakudaku », un classique du rakugo : un habitant de nagaya (maison en rangée) qui ne possède pas le moindre meuble. Faute d'argent, il fait peindre ses meubles sur du papier collé aux murs et vit insouciant, en « faisant comme s'il les avait ». Son nom varie selon le conteur.
Dans l'épisode 4, il demande à un peintre de sa connaissance de lui dessiner, plus vrais que nature, une commode, un brasero, un rouleau suspendu dans l'alcôve et même une lance accrochée à la poutre. La nuit, un cambrioleur entre ; découvrant que tout est peint, il se lance dans une pantomime où il « fait semblant de voler ». L'homme ne s'en laisse pas conter et répond : « Je fais semblant de prendre ma lance », « je fais semblant de te la planter dans le flanc ».
Dans le Kamigata (région du Kansai), l'histoire est jouée sous le titre « Kakiwari nusutto » (« Le voleur du décor peint »).
Lire à partir de l’épisode 4 (gratuit)
