Qui est Elpénor ?
Le plus jeune compagnon, tombé d'un toit
Elpénor est le plus jeune des marins d'Ulysse. Le texte original le décrit comme un garçon ordinaire, « ni très vaillant au combat, ni très vif d'esprit ».
Dans ce manga, lors de la dernière nuit au palais de Circé, il s'endort ivre sur le toit, où il fait plus frais. Réveillé par l'agitation du matin du départ, il oublie de prendre l'échelle, tombe du toit et se tue. Pressés de partir, ses compagnons laissent son corps sans sépulture. Aux Enfers, il est la première ombre à apparaître et supplie Ulysse : « Brûle mon corps, élève-moi un tombeau et plante dessus la rame avec laquelle je ramais de mon vivant. »
Dans la version manga, il apparaît dès le premier épisode parmi les jeunes gens qui font la fête au banquet (ajout de mise en scène).
Lire à partir de l’épisode 1 (gratuit)
Épisodes où il apparaît4
Épisode 1
Le fruit qui ôte l’envie de rentrer chez soi – Les Lotophages
Grâce à la ruse du cheval de bois, Ulysse a gagné la guerre de Troie. Mais ses hommes refusent de quitter le festin (« juste une dernière coupe ! »), et c’est lui-même qui a ordonné de piller une ville. Entre les deux, soixante-douze compagnons y laissent la vie. Puis une tempête pousse la flotte vers le pays d’un fruit si doux qu’il ôte à quiconque en mange l’envie de rentrer chez soi.
19 pagesÉpisode 2
L’homme qui se disait Personne – Le Cyclope Polyphème
Prisonnier de la grotte d’un géant à un seul œil, Ulysse survit en renonçant à son propre nom. Mais une fois à l’abri sur son navire, il hurle son vrai nom vers le rivage… et attire sur lui la malédiction du dieu de la mer.
19 pagesÉpisode 4
Cochons au-dehors, hommes au-dedans – la magicienne Circé
Au fond d’une forêt se dresse une splendide demeure. Les éclaireurs d’Ulysse y entrent… et la déesse Circé les change en cochons. Ulysse s’y rend seul. Armé d’une fleur blanche offerte par le messager des dieux et d’un aplomb inébranlable, il retourne la magicienne en alliée. Mais après une année de paix, elle lui annonce ce qu’il redoutait d’entendre : « Tu dois d’abord descendre au royaume des morts. »
19 pagesÉpisode 5
Ce que le plus grand des héros a dit après sa mort – La Nékyia, descente chez les morts
Au bout du monde, là où la lumière n’arrive jamais, Ulysse appelle les morts. Même face à sa mère défunte, il garde l’épée levée pour que le devin boive le sang le premier. Trois fois, l’ombre de sa mère lui glisse entre les bras ; les héros de Troie lui ouvrent leur cœur. Ulysse comprend enfin ce que signifie rentrer vivant.
19 pages