简体中文选择语言

第10话托尔全败,巨人之王却在发抖托尔大闹乌特加德·洛基之城

19页全部免费 · 无需注册

1 / 19
2 / 19
3 / 19
4 / 19
5 / 19
6 / 19
7 / 19
8 / 19
9 / 19
10 / 19
11 / 19
12 / 19
13 / 19
14 / 19
15 / 19
16 / 19
17 / 19
18 / 19
19 / 19

感谢阅读!

下期预告 · 制作中第11话 钓起世界之蛇的那天

本作暂时到此为止,接下来推荐

收藏本作页面,新一话发布时就能马上阅读: 北欧神话本作的 RSS

我们会在社交平台通知新一话的发布,欢迎关注:ThreadsBluesky(英文)

雷神托尔被巨人之王笑称“小毛孩”,不甘心就这样被看扁,接下了挑战。可大胃王、赛跑、拼酒、举猫、摔跤,他们一场接一场地输。第二天清晨,国王在城外揭开真相:对手其实是火焰、思想、大海、巨蟒和衰老。随后他坦白:“我是真的怕你。”

本话梗概

这段故事出自《散文埃达》(又称《新埃达》)第一部《欺骗吉尔菲》,作者是13世纪前半叶的冰岛学者斯诺里·斯图鲁松,用古诺尔斯语写成。在多数现代版本中,比试与真相大约在第46至47章,不同版本的章节编号会相差一两章。故事承接托尔与巨人斯克里米尔同行的旅途(约第44至45章),之后又引出托尔钓尘世巨蟒的著名情节。 托尔带着诡计之神洛基,以及人类仆从夏尔维和萝丝克瓦兄妹,来到高耸入云的乌特加德城。城门紧闭,他们从栅栏缝里挤了进去。巨人之王乌特加德·洛基起初对他们爱理不理,随后嘲笑托尔不过是个“小毛孩”,并说:在这座大厅里,没有一技之长的人不能留下。

原典散文埃达 — 北欧(冰岛) · 约1220年

其他语言版本:日本語English繁體中文한국어EspañolFrançais

RSS

本话背后的原著故事

托尔与乌特加德·洛基的比试:故事梗概与真相

一句话概括: “托尔大闹乌特加德”是北欧神话中的一段故事:雷神托尔在巨人之城乌特加德的比试中屡战屡败,第二天才得知,他的对手其实是火焰、思想、大海、尘世巨蟒和衰老。巨人之王乌特加德·洛基用幻术骗过了他,并承认自己害怕托尔的力量。故事出自13世纪冰岛学者斯诺里·斯图鲁松所著《散文埃达》第一部《欺骗吉尔菲》。

原典故事梗概:托尔在乌特加德连输五场

这段故事出自《散文埃达》(又称《新埃达》)第一部《欺骗吉尔菲》,作者是13世纪前半叶的冰岛学者斯诺里·斯图鲁松,用古诺尔斯语写成。在多数现代版本中,比试与真相大约在第46至47章,不同版本的章节编号会相差一两章。故事承接托尔与巨人斯克里米尔同行的旅途(约第44至45章),之后又引出托尔钓尘世巨蟒的著名情节。

托尔带着诡计之神洛基,以及人类仆从夏尔维和萝丝克瓦兄妹,来到高耸入云的乌特加德城。城门紧闭,他们从栅栏缝里挤了进去。巨人之王乌特加德·洛基起初对他们爱理不理,随后嘲笑托尔不过是个“小毛孩”,并说:在这座大厅里,没有一技之长的人不能留下。

洛基自称吃得最快,与一个名叫洛吉的人比赛,两人从一槽肉的两端吃起。双方在中间相遇,可洛基只吃掉了肉,洛吉却连骨头带木槽一起吞下,洛基落败。人类中跑得最快的夏尔维与年轻人胡基赛跑三次,一次比一次输得惨。

轮到托尔。他接过一只角杯,据说酒量好的人一口就能喝干,他连喝三大口,酒却几乎没少。国王让他举起自己的灰猫,说这是孩子们玩的游戏,托尔用尽全力,也只让猫抬起一只脚。最后他与国王的老乳母埃利摔跤,越用力,对方站得越稳,托尔终于被压得单膝跪地。尽管输了,一行人仍在城中受到款待,住了一夜。

第二天清晨的真相:托尔到底在和什么较量

早饭后,乌特加德·洛基把客人送到城外,问他们感觉如何。托尔坦言自己受了奇耻大辱。这时国王才说出真相:路上遇到的巨人斯克里米尔就是他本人;托尔朝斯克里米尔头上砸的三锤,其实被他用一座山挡住了,山上因此留下三道方形的山谷。

洛吉是野火,能吞噬一切;胡基是国王自己的思想,没有什么比思想跑得更快。角杯的另一端连着大海,托尔喝下那么多海水,海面因此下降,这就是退潮的由来。灰猫是环绕世界的尘世巨蟒耶梦加得,托尔几乎把它举到了天上。埃利则是衰老,谁最终都敌不过衰老,托尔只跪下一条腿已经十分惊人。

国王承认,城中的巨人们都吓坏了;早知托尔如此强大,绝不会放他进城。他警告托尔永远别再来。托尔举起锤子,国王和城堡却一齐消失,眼前只剩一片空旷的原野。托尔转身回程,下定决心要再与尘世巨蟒交手。

这个神话想说什么(文化与时代背景)

斯诺里把整部《欺骗吉尔菲》写成一场问答:国王吉尔菲化名甘格勒里,向哈尔、亚夫哈尔和斯里迪三位神秘人物打听诸神的事。在这个框架里,乌特加德是充满幻术的地方,故事也对读者玩了一个花招:我们先笑托尔出丑,后来才知道他做到的都是不可能的事。

这个故事还解释了自然现象,比如潮汐和山谷的形状,并让托尔面对谁也无法真正战胜的力量:火、思想、大海和衰老。学者们的解读各不相同,有人视之为幽默的夸张故事,也有人认为它表现了连神也有极限。根据国王本人的坦白,也有一种常见的看法认为:托尔正是因为令人畏惧才被欺骗。不过原典只是暗示,并没有把它当作道理直接说出来。

需要注意的是,乌特加德·洛基是巨人,与托尔的同伴洛基并不是同一人物。胡基的名字意为“思想”,但与奥丁那只名字同样带有“思想”之意的渡鸦也没有关系。这段故事还为托尔与尘世巨蟒的宿敌关系埋下伏笔,这一对决在钓巨蟒的故事和诸神黄昏中都会再次出现。

漫画版改编了哪些地方

第10话的主线遵循《散文埃达》:国王的嘲笑、五场比试、清晨的坦白和消失的城堡,都来自原典。但斯诺里几乎没有描写外貌,只提到大厅长凳上坐满巨人、赛跑在平地上进行,并没有写长相、服装或场景细节。

因此,城堡和巨人的造型、洛吉、胡基、埃利和灰猫的外观(包括暗示其真实身份的视觉线索)、城中的巨人们的笑声与反应、同伴们的表情、角杯的大小,以及回忆画面、揭晓真相时远处海岸等演出,都是漫画的创作。国王那句“我是真的怕你”,是把原典中他的坦白加以戏剧化的结果。“托尔因被畏惧而遭欺骗”作为本话主题出现,但这是一种解读,并非斯诺里的原文。

在哪里看《北欧神话 ―听闻诸神终结的国王―》

想亲眼看看托尔拼命去举一只“猫”,而那其实是环绕世界的巨蟒吗?可以在 Manga Portal 阅读《北欧神话 ―听闻诸神终结的国王―》第10话。全部章节免费,无需注册。前几话讲述了与斯克里米尔同行的旅程,下一段故事则是托尔向尘世巨蟒讨回面子的较量。

本话登场人物

托尔
手持锤子的雷神,在乌特加德被笑作“小毛孩”,连输五场,却不知自己喝低了大海、举起了尘世巨蟒。
乌特加德·洛基
巨人之城乌特加德的国王,用幻术捉弄托尔,事后承认自己害怕托尔;与洛基不是同一人物。
洛基
诡计之神,本话中是托尔的旅伴,在吃肉比赛中输给了洛吉。
夏尔维
托尔的人类仆从,人类中跑得最快的人,却三次输给胡基。
洛吉、胡基、埃利
托尔一行的对手,真实身份分别是野火、国王的思想和衰老本身。
尘世巨蟒(耶梦加得)
环绕世界的巨大蟒蛇,化身为灰猫,托尔只抬起了它的一只脚。

常见问题

托尔为什么会在乌特加德输掉所有比试?

因为乌特加德·洛基用了幻术,让托尔一行面对的都是不可能战胜的对手。洛基在和野火比吃,夏尔维在和思想赛跑,托尔则是在喝大海、举尘世巨蟒、和衰老摔跤。

乌特加德·洛基是谁?他和洛基是同一个人吗?

乌特加德·洛基是统治乌特加德城的巨人之王,之前还化身巨人斯克里米尔出现过。他和随托尔同行的洛基名字相似,但是完全不同的人物。

托尔举的那只灰猫到底是什么?

那只灰猫其实是环绕世界的尘世巨蟒耶梦加得。托尔让它抬起了一只脚,国王事后说这是惊人的壮举,让在场的人都感到害怕。

托尔和乌特加德·洛基的故事出自哪里?

出自13世纪前半叶冰岛学者斯诺里·斯图鲁松所著《散文埃达》的第一部《欺骗吉尔菲》。比试和真相大约在第46至47章,章节编号因版本而略有不同。

北欧神话中的埃利是谁?

埃利以乌特加德·洛基年迈乳母的身份出场,与托尔摔跤并让他单膝跪地。她的真实身份是衰老,任何人最终都无法战胜。

从头阅读漫画(免费)