Qui est le loup ?
L'assaillant qui finit attelé au traîneau
Le loup est le grand fauve affamé qui attaque le traîneau du baron dans une forêt de la Russie hivernale. Sans nom dans le récit d'origine, il est la vedette d'un épisode où l'assaillant se retrouve à tirer le traîneau.
Il bondit par-dessus le baron, se jette sur le cheval attelé par l'arrière et le dévore en s'enfonçant dans son corps. Blotti dans le traîneau, le baron laisse passer le danger, puis saisit l'occasion et le frappe à coups de fouet. Surpris, le loup s'élance à toute vitesse : le corps du cheval tombe, et voilà le loup pris dans le harnais.
Le baron continue de le fouetter et arrive sain et sauf à Pétersbourg, dans un traîneau tiré par le loup, sous les yeux ébahis des passants. Celui qui voulait le dévorer devient son attelage : c'est un renversement typique de ce récit.
Lire à partir de l’épisode 1 (gratuit)
