¿Quién es El zorro de Ōji (Otama)?
Una madre zorra de Ōji engañada por un humano
La madre zorra (Ōji no kitsune)
El zorro de Ōji es una madre zorra que vive en el bosque del santuario Inari de Ōji, en la pieza «Ōji no kitsune» del rakugo clásico. La gracia de la historia está en el giro: el zorro, que debería engañar a los humanos, acaba engañado por un humano.
En el episodio 8, se transforma en muchacha para engañar a un hombre, pero él le sigue el juego, la lleva a un restaurante y ella se queda dormida, borracha. Además de ser abandonada, la despiertan los empleados, descubren quién es, la persiguen y termina enferma en cama. Entonces llegan los botamochi que el hombre le envía para pedir perdón; su cría se pone contenta, y el ochi es la advertencia de la madre: «No te los comas. Podrían ser bosta de caballo».
El santuario Inari de Ōji, en el distrito de Kita (Tokio), se considera la cabeza de los santuarios Inari de la región de Kantō, y existe la leyenda de que los zorros se reúnen allí en Nochevieja.
Leer desde el Episodio 8 (gratis)
