¿Quién es Taro Kaja (Tarōkaja)?
Un criado despistado pero muy ingenioso
Tarō Kaja
Taro Kaja es el criado que aparece con más frecuencia en el kyōgen, el teatro cómico japonés. No es el nombre de una persona concreta, sino el de un papel: el principal sirviente de un señor. Las obras en las que destaca también se conocen como «shōmyō kyōgen» u «obras de Taro Kaja». La palabra «kaja» designaba en origen a un joven y más tarde se usó también para referirse a un criado joven. Es despistado y astuto, pero resulta imposible no tenerle simpatía.
En el capítulo 1, «Suehirogari», busca un suehirogari sin saber que es un abanico, y un estafador le vende un paraguas viejo. Aunque lo regañan, recupera el favor de su señor cantando y bailando la canción festiva que le han enseñado. En el capítulo 2, «Busu», prueba el azúcar que le habían presentado como un veneno mortal y se le ocurre una excusa que incluye rasgar un rollo colgante y romper un cuenco de té. En el capítulo 3, «Bō Shibari», bebe sake con Jiro Kaja a pesar de tener los brazos atados a un palo. En el capítulo 4, «Kazumō», ahuyenta al Espíritu Mosquito con un enorme abanico y, al final, lanza por los aires a su señor.
Leer desde el Episodio 1 (gratis)
Episodios en los que aparece5
Episodio 1
Le pidieron un abanico y trajo un paraguasSuehirogari
Taro Kaja va a la capital a comprar un «suehirogari» sin saber que es un abanico plegable. Un estafador de lengua suelta le vende un paraguas viejo a precio de oro, y el daimio estalla de furia. Echado de la casa, Taro Kaja se juega su última carta con la canción que le enseñó el estafador.
19 páginasEpisodio 2
Un veneno que mata con solo su brisa… y lo abrimosBusu
Antes de salir, el daimio deja un tarro de «busu», un veneno tan mortal que hasta la brisa que sale de él te mata. Taro Kaja y Jiro Kaja se quedan cuidando la casa, muertos de miedo… y muertos de curiosidad. Cuando descubren lo que hay dentro, usan la mentira de su señor en su contra. Una de las comedias kyōgen más queridas de Japón, clásica de los libros escolares.
19 páginasEpisodio 3
Solo no puedo beber, pero juntos síBō Shibari (Atado a un palo)
Cada vez que el daimio sale de casa, su sake baja misteriosamente. Así que, antes de irse, ata los brazos de Taro Kaja a un palo y las manos de Jiro Kaja a la espalda. Ninguno de los dos alcanza su propia boca… pero sí la del otro. Una obra de kyōgen de hace seiscientos años sobre dos sirvientes que aprenden a trabajar en equipo.
19 páginasEpisodio 4
En pleno combate, su rival se volvió mosquitoKazumō
Un daimio fanfarrón exige un sirviente fuerte antes de que acabe el día. Taro Kaja sale corriendo al camino y encuentra a un luchador de sumo que jamás ha perdido un combate. Solo hay un problema: en realidad es el Espíritu Mosquito, ¡y es tan grande como una persona!
19 páginasEpisodio 5
El señor que hizo trampa con una espinillaHagi Daimyo
Un daimio vanidoso que no sabe componer ni un verso llega a un desafío poético armado con las varillas del abanico de su sirviente y, quién sabe por qué, una espinilla. Solo tú conoces la respuesta en «Hagi Daimyo», una comedia de trampas de hace seiscientos años.
19 páginas