¿Quién es Jiro Kaja (Jirōkaja)?
El criado compañero de Taro Kaja
Jirō Kaja
Jiro Kaja es el criado que, en el kyōgen, aparece como compañero de Taro Kaja. Tal como indica su nombre, es el sirviente que sigue en rango a Taro Kaja, y en muchas historias ambos hacen travesuras o fracasan juntos. Los diálogos entre los dos son uno de los grandes atractivos del humor del kyōgen.
En el capítulo 2, «Busu», se disputa el azúcar con Taro Kaja y participa también en la comedia de excusas con la que engañan a su amo. En el capítulo 3, «Bō Shibari», primero ayuda al señor a atar a Taro Kaja, pero luego él mismo acaba con las manos atadas a la espalda. Aun así, termina aliándose con Taro Kaja para que, ayudándose el uno al otro, ambos puedan beber sake. Resulta divertido verlo dudar entre las órdenes de su señor y sus propios deseos.
Leer desde el Episodio 1 (gratis)
Episodios en los que aparece3
NUEVOEpisodio 1
Le pidieron un abanico y trajo un paraguasSuehirogari
Taro Kaja va a la capital a comprar un «suehirogari» sin saber que es un abanico plegable. Un estafador de lengua suelta le vende un paraguas viejo a precio de oro, y el daimio estalla de furia. Echado de la casa, Taro Kaja se juega su última carta con la canción que le enseñó el estafador.
19 páginas
NUEVOEpisodio 2
Un veneno que mata con solo su brisa… y lo abrimosBusu
Antes de salir, el daimio deja un tarro de «busu», un veneno tan mortal que hasta la brisa que sale de él te mata. Taro Kaja y Jiro Kaja se quedan cuidando la casa, muertos de miedo… y muertos de curiosidad. Cuando descubren lo que hay dentro, usan la mentira de su señor en su contra. Una de las comedias kyōgen más queridas de Japón, clásica de los libros escolares.
19 páginas
NUEVOEpisodio 3
Solo no puedo beber, pero juntos síBō Shibari (Atado a un palo)
Cada vez que el daimio sale de casa, su sake baja misteriosamente. Así que, antes de irse, ata los brazos de Taro Kaja a un palo y las manos de Jiro Kaja a la espalda. Ninguno de los dos alcanza su propia boca… pero sí la del otro. Una obra de kyōgen de hace seiscientos años sobre dos sirvientes que aprenden a trabajar en equipo.
19 páginas