¿Quién es El hombre de antaño (Mukashi Otoko) (Ariwara no Narihira)?
El protagonista amoroso de los «Cuentos de Ise»
El hombre
El hombre de antaño (Mukashi Otoko) es el protagonista de muchos episodios de los «Cuentos de Ise», una obra de la época Heian que combina relatos y poemas, y que comienzan con la frase «Hace tiempo hubo un hombre». El original nunca dice su nombre, pero como muchos de sus poemas son de Ariwara no Narihira, la interpretación más conocida es que el personaje está inspirado en él.
En el episodio 1, «Akutagawa», rapta a una dama de alto rango a la que ha amado durante años y, en una noche de tormenta, monta guardia con arco y flechas a la entrada de un almacén en ruinas; mientras tanto, un demonio devora a la mujer de un solo bocado. Él se lamenta con un poema: cuando ella le preguntó si aquello era una perla, debería haberle respondido «es rocío» y haberse desvanecido él también, como el rocío. En el episodio 8, «¿No es esta la luna?», añora a su amada, que se ha ido a vivir lejos, y un año después recita en la habitación donde ella vivía el poema «¿No es esta la luna? ¿No es esta primavera la de antes?».
Ariwara no Narihira es uno de los Seis Genios de la Poesía (Rokkasen) y también es conocido como autor de un poema de la antología Hyakunin isshu sobre el río Tatsuta.
Leer desde el Episodio 1 (gratis)
Episodios en los que aparece2
Episodio 1
She Asked 'What's That?' He Never AnsweredThe Tales of Ise: Akutagawa
Episode 1 of the series. After years of longing, a man runs off into the night carrying the woman he loves on his back. Along the way she keeps asking, "What's that?" He never answers her last question. When a thunderstorm hits, he hides her in an old storehouse and stands guard at the door until morning. At dawn, she is gone. This is a thousand-year-old story of an elopement, and of one question that went unanswered.
19 páginasEpisodio 8
One Night, She Was Suddenly Out of ReachThe Tales of Ise: "Is This Not the Moon?"
Last plum season, a man visited her every night, until one night she was suddenly moved somewhere he could never reach. A year later, on the same plum-scented night, he steps into her room once more.
19 páginas