¿Quién es El oni de Akutagawa (El demonio de Akutagawa)?
El demonio del almacén que devoró a una mujer
Oni
El oni de Akutagawa es el ser que, en el episodio 6 de los «Cuentos de Ise», «Akutagawa», se dice que devoró de un solo bocado a una mujer dentro de un almacén en ruinas. El original no describe su aspecto.
En el episodio 1, mientras el hombre vigila la entrada del almacén, la mujer grita «¡Ay!», pero el ruido de los truenos ahoga su voz y él no se da cuenta. Al amanecer, ella ya no está. Más adelante el original revela el misterio: aquel «demonio» eran en realidad sus hermanos, Fujiwara no Mototsune y Kunitsune, que fueron a recuperarla.
En japonés se llama «oni hitokuchi» (el demonio de un bocado) a que alguien sea devorado y desaparezca de golpe, y esta historia es su ejemplo más conocido.
Leer desde el Episodio 1 (gratis)
