第1話吃了就不想回家的果實食蓮人
系列第1話。靠木馬妙計贏下特洛伊戰爭的奧德修斯，卻因為部下喊著「再一杯就好」不肯散席，加上自己下令攻打城鎮，一口氣失去了七十二名弟兄。接著，暴風雨又把船隊吹到一片土地，那裡的甜美果實只要吃下去，就再也不想回家。
感謝閱讀！
下期預告 · 製作中第2話 第2話 我的名字叫「無人」 ―獨眼巨人的洞穴―
本話背後的神話
奧德賽食蓮人是什麼？第九卷故事大綱與意義
《奧德賽》第九卷故事大綱：攻打伊斯馬洛斯
《奧德賽》是古希臘的長篇史詩，傳統上認為作者是荷馬。故事描寫伊薩卡島的國王奧德修斯，在特洛伊戰爭結束後，花了整整十年才回到家鄉。第九卷開頭，奧德修斯正在航海民族費埃克斯人的國王阿爾基努斯的宴席上作客。他在這裡終於說出自己的名字，並以第一人稱，從離開特洛伊那天開始講起自己的遭遇。
離開特洛伊後，風把船隊吹到色雷斯沿岸基科涅斯人的城鎮伊斯馬洛斯。奧德修斯攻下城鎮，殺了男人，帶走婦女與財寶，並把戰利品公平分給每個人。接著他下令馬上撤離，部下卻不肯聽，留在海灘上喝酒、宰殺羊和牛，繼續享樂。奧德修斯直接罵他們是傻瓜。
這段時間裡，逃走的基科涅斯人向內陸的鄰族求援。援軍人數更多、更勇猛，既能騎馬作戰，也能徒步作戰。他們在黎明時分湧來，多得像春天的樹葉與花朵，雙方在船邊展開激戰。希臘人撐過了上午，到了傍晚終於敗退，每艘船都死了六個人。荷馬沒有寫出總數，但奧德修斯共有十二艘船，算起來就是七十二人。出航前，倖存者把每位陣亡同伴的名字各呼喚三次。
食蓮人與蓮果：吃了就不想回家
之後，眾神之王宙斯派來北風玻瑞阿斯，掀起猛烈的暴風雨。船帆被撕裂，眾人只好划船上岸，在岸邊等了兩天兩夜。再次出發時，他們其實已經離家不遠，但在繞過希臘本土南端的馬勒亞岬時，海浪、海流和風把船隊推過基西拉島，帶往外海。他們漂流了九天，第十天抵達食蓮人的土地。
船員取了水、吃過飯後，奧德修斯派兩名部下和一名傳令官去打聽當地住的是什麼人。食蓮人並沒有惡意，只是把自己的食物蓮果分給他們吃。蓮果像蜂蜜一樣甜，吃下的人再也不想回報消息，也不想回家，只想留下來一直吃下去。奧德修斯把哭泣的三個人硬拖回船上，綁在划槳的座板下，並命令其他人立刻上船，免得還有人吃到蓮果。
荷馬從沒說明蓮果是哪一種植物。古今都有人推測是棗子或北非的某種植物，但這只是一種說法，沒有定論。在詩中，它只是一種像花一樣、果實很甜的食物。另外要注意，原典並沒有說奧德修斯自己吃過蓮果。
馬戎的禮物：下一段冒險的關鍵美酒
第九卷稍後，奧德修斯前往獨眼巨人的洞穴時，回頭交代了自己那瓶烈酒的來歷。在伊斯馬洛斯，他和部下出於對神的敬意，保護了阿波羅的祭司馬戎和馬戎的妻兒。為了答謝，馬戎送給奧德修斯七塔蘭特精製黃金、一個純銀調酒缸，以及十二罈深色、甘甜、未摻水的葡萄酒。這酒烈到家裡人喝時要兌二十倍的水，而且只有馬戎夫婦和一名女管家知道它的存在。這罈酒在緊接著的下一段故事裡，扮演了關鍵角色。
這段神話想說什麼：歸鄉、記憶與領導
希臘文「nostos」意思是「歸鄉」，正是《奧德賽》的核心。食蓮人是一種安靜的威脅：沒有怪物，也沒有暴力，只有讓人不再在乎家鄉的誘惑。這段故事緊接在呼喚亡者名字之後，形成「記住」與「遺忘」的對比，而這正是整趟旅程的主題。
開頭這幾段也呈現了一再出現的模式：奧德修斯下達合理的命令，卻不一定能讓部下服從。在英雄史詩中，劫掠城鎮被當成戰爭的常態，詩中並沒有譴責攻城本身；不過災難很快就降臨，荷馬把它描述成來自宙斯的惡運。許多讀者認為，把亡者名字呼喚三次，是為了悼念那些遺體不得不留在異鄉的同伴，但詩中並沒有解釋這個習俗。
漫畫版改編了哪些地方
漫畫依照時間順序、以第三人稱敘事，省略了奧德修斯在阿爾基努斯宴席上回憶的框架，並把馬戎的場景移到攻打伊斯馬洛斯的段落中。荷馬沒有寫奧德修斯如何找到馬戎、禮物又是怎麼交給他的，這些場面都是漫畫的創作。船隊的弟兄們「再一杯就好」的氣氛也是新加的；原典中部下沒有任何台詞，只被稱為傻瓜。
食蓮人的模樣、住處與蓮果的外觀，全是畫師的想像；三名偵察者的名字、個性，以及奧德修斯找到他們的經過，也是原創。此外，奧德修斯的妻子潘妮洛普在織布機前的場景同樣是新增的。原典中她著名的織布計策，發生在奧德修斯歸來前的那幾年，而不是特洛伊戰爭剛結束時。
漫畫在哪裡看
原始故事收錄在《奧德賽》第九卷，有多種中文譯本可以參考。想用更輕鬆的方式認識這段故事，可以在 Manga Portal 閱讀《希臘神話 奧德賽 ―二十年後的歸鄉―》第1話。全部集數免費閱讀，不需要註冊會員；下一話，旅程將迎來獨眼巨人。
本話登場人物
- 奧德修斯
- 伊薩卡國王、十二艘船的統帥，在史詩中親口講述這段經歷，並把吃了蓮果的部下硬拖回船上。
- 船隊的弟兄們
- 沒有名字的水手們，不聽撤離命令繼續飲宴，結果每艘船各失去六人。
- 三名偵察者
- 兩名被選出的部下和一名傳令官，吃了蓮果後忘記家鄉，哭著被帶回船上。
- 基科涅斯人
- 色雷斯伊斯馬洛斯的居民，內陸的鄰族在黎明反擊，把希臘人逼回船邊。
- 食蓮人
- 沒有惡意的民族，卻會分享讓人失去歸鄉念頭、甜如蜂蜜的蓮果。
- 馬戎
- 伊斯馬洛斯的阿波羅祭司，受奧德修斯保護，回贈黃金、銀調酒缸與十二罈烈酒。
常見問題
《奧德賽》裡的食蓮人發生了什麼事？
在第九卷，奧德修斯派三個人去打聽陌生土地上的居民，他們被招待吃了蓮果，從此不想回家。奧德修斯把他們拖回船上綁好，立刻開船離開。
《奧德賽》的蓮果是什麼植物？
荷馬只說它是一種像花的食物，果實甜如蜂蜜，並沒有指明是哪種植物。有一種說法認為是棗子或北非的植物，但只是推測。
奧德修斯有吃蓮果嗎？
沒有。原典只說三名偵察者吃了蓮果。奧德修斯把他們強行帶回，並讓其他人趕快上船，避免更多人吃到。
奧德修斯在伊斯馬洛斯失去了多少人？
每艘船各死了六人。荷馬沒有寫出總數，但船隊共有十二艘船，算起來是七十二人。
基科涅斯人是誰？
基科涅斯人是住在色雷斯的民族，奧德修斯離開特洛伊後攻打了他們的城鎮伊斯馬洛斯。他們內陸的鄰族隨即反擊，把希臘人趕回船上。