第1话吃了就不想回家的果子食洛托斯的人
系列第1话。奥德修斯靠木马之计赢下了特洛伊战争。可部下们“再喝一杯”停不下来，他自己又下令攻城，结果一下失去了七十二个伙伴。更糟的是，风暴把船队吹到了一个国度——那里的甜果子，吃了就再也不想回家。
感谢阅读！
下期预告 · 制作中第2话 第2话 我的名字叫“无人” ―独眼巨人的洞穴―
本话背后的神话
荷马史诗《奥德赛》第九卷：食洛托斯的人故事梗概
《奥德赛》第九卷故事梗概：洗劫伊斯马罗斯
《奥德赛》是一部古希腊语史诗，传统上认为作者是荷马。它讲的是伊塔卡岛的国王奥德修斯在特洛伊战争结束后，花了十年才回到家乡的经历。第九卷开头，奥德修斯正在航海民族费埃克斯人的国王阿尔基诺奥斯的宴会上做客。在这里，他终于说出自己的名字，并以第一人称讲起离开特洛伊之后的遭遇。
船队先被风吹到伊斯马罗斯，那是住在色雷斯沿海的喀孔涅斯人的城镇。奥德修斯攻下了这座城，杀死男人，掳走妇女和财宝，并把战利品公平地分给每个人。随后他命令大家立刻撤离，可部下们不肯听。奥德修斯称他们为“蠢人”：他们留在海滩上喝酒，宰杀羊和牛，继续大吃大喝。
与此同时，逃走的喀孔涅斯人从内陆叫来了援兵。这些战士人数更多、更加勇猛，既能骑马作战，也能徒步厮杀。他们在黎明时赶到，多得像春天的树叶和花朵，双方在船边展开激战。希腊人撑过了上午，到太阳西斜时终于被击退，每条船都死了六个人。荷马没有给出总数，但奥德修斯带了十二条船，算下来一共损失七十二人。出发之前，幸存者把每位死去伙伴的名字各呼喊三遍。
食洛托斯的人：吃了就忘记回家的果子
接着，众神之王宙斯借北风掀起狂暴的风暴，船帆被撕得粉碎。大家只好划船上岸，在岸上熬了两天两夜。再次出发时，他们其实已经离家不远了。可就在绕过希腊本土南端的马勒亚海角时，海浪、洋流和风把船队推离航线，吹向外海。他们漂流了九天，第十天来到食洛托斯的人的国度。
船员们上岸取水、吃饭。之后，奥德修斯派出两名部下和一名传令官，去打听这里住的是什么人。食洛托斯的人并没有恶意，只是把自己的食物——像蜂蜜一样甜的洛托斯分给他们吃。可是谁吃了它，就再也不想回去报信，也不想回家，只想留下来一直吃下去。奥德修斯不顾三人哭泣，硬把他们拖回船上，绑在桨手的座位底下，又催促其他人赶快上船，免得再有人尝到这种果子。
荷马从来没有说明洛托斯究竟是什么植物。古今都有人推测是枣或北非的某种植物，但并没有定论。在史诗里，它只是一种像花一样、果实甘甜的食物。还要注意：史诗中并没有说奥德修斯自己吃过洛托斯。
马戎的礼物：为下一段冒险埋下伏笔
第九卷稍后，奥德修斯前往独眼巨人的洞穴时，回顾了他所带烈酒的来历。在伊斯马罗斯，他和部下出于对神的敬畏，放过了阿波罗的祭司马戎和马戎的妻儿。为了答谢，马戎送给奥德修斯七塔兰特精制黄金、一只纯银的调酒缸，以及十二坛深色、甘甜、未兑水的葡萄酒。这酒烈到家里人要兑上二十倍的水才喝，而且只有马戎、他的妻子和一位女管家知道它的存在。这坛酒将在紧接着的故事里发挥关键作用。
这个故事想表达什么：归乡、记忆与统领之难
希腊语“nostos”意为“归乡”，是整部《奥德赛》的核心。食洛托斯的人带来的是一种安静的威胁：没有怪物，没有暴力，只有让人不再在乎家乡的诱惑。这段故事紧跟在呼喊死者名字的场面之后，把“记住”与“遗忘”放在一起对照，而这正是整段航程的主题。
这几段开篇故事还呈现出一个反复出现的模式：奥德修斯下达了明智的命令，却不一定能让部下服从。在古代英雄史诗里，劫掠城镇被视为战争中的平常事，史诗本身并没有谴责这次攻城。不过灾祸来得很快，荷马把它说成是来自宙斯的厄运。至于把死者名字呼喊三遍的习俗，许多读者认为这是为了纪念那些遗体无法带走的人，但史诗本身并没有解释。
漫画版改编了哪些地方
漫画按时间顺序、以第三人称讲述，省去了奥德修斯在阿尔基诺奥斯宴会上讲故事的框架，并把马戎的场面移到了攻打伊斯马罗斯的段落中。荷马没有交代奥德修斯如何遇到马戎、礼物又是怎样交付的，所以这些场景属于漫画创作。船员们“再喝一杯”停不下来的气氛也是新加的——在原典里，他们没有一句台词，只被称作“蠢人”。
食洛托斯的人的样貌、住处和果子的模样，都是创作者的想象；三名侦察者的名字、性格，以及奥德修斯找到他们的经过，也是漫画的创作。奥德修斯的妻子珀涅罗珀在织布机前的场景同样是添加的。在原典中，她著名的织布计谋发生在奥德修斯归来前的那几年，而不是特洛伊战争刚结束的时候。
漫画在哪里看
原典故事见《奥德赛》第九卷，有多种中文译本可供阅读。如果想先把故事轻松看一遍，可以在 Manga Portal 阅读《希腊神话 奥德赛 ―二十年后的归乡―》第1话。所有话数都可以免费阅读，无需注册会员。下一话，航程将来到独眼巨人的岛屿，马戎送的那坛烈酒也将派上用场。
本话登场人物
- 奥德修斯
- 伊塔卡国王，率领十二条船归乡，亲口讲述这段经历，并把吃了洛托斯的部下硬拖回船上。
- 船队的伙伴们
- 没有留下名字的水手们，不听撤离命令继续饮酒宴乐，结果每条船都失去了六个人。
- 三名侦察者
- 两名部下和一名传令官，吃了洛托斯后忘记回家，哭着被带回船上。
- 喀孔涅斯人
- 色雷斯伊斯马罗斯城的居民，他们的内陆邻人在黎明反击，把希腊人赶回船边。
- 食洛托斯的人
- 毫无恶意的民族，却会分给来客一种甜如蜂蜜、让人失去归乡念头的食物。
- 马戎
- 伊斯马罗斯的阿波罗祭司，被奥德修斯放过后，回赠黄金、银调酒缸和十二坛烈酒。
常见问题
《奥德赛》里食洛托斯的人的故事讲了什么？
在第九卷中，奥德修斯派三个人去打听一个陌生国度的居民，当地人请他们吃了洛托斯。吃过之后，三人再也不想回家。奥德修斯把他们拖回船上绑好，立刻起航离开。
《奥德赛》里的洛托斯是什么植物？
荷马只说它是一种像花一样的食物，果实甜如蜂蜜，并没有说明是哪种植物。有人推测是枣或北非的某种植物，但这只是猜测。
奥德修斯自己吃了洛托斯吗？
没有。史诗只说三名侦察者吃了它。奥德修斯把他们强行带回，并催促其他人赶快上船，以免再有人尝到。
奥德修斯在伊斯马罗斯损失了多少人？
每条船死了六个人。荷马没有给出总数，但按十二条船计算，一共损失七十二人。
喀孔涅斯人是什么人？
喀孔涅斯人是住在色雷斯的民族，奥德修斯离开特洛伊后劫掠了他们的城镇伊斯马罗斯。他们来自内陆的邻人随后反击，把希腊人赶回了船上。