护摩灰(同行的男人)(胡麻灰)是谁?
伪装热心的旅途盗贼
护摩灰
护摩灰是指假扮成热心的同行者接近旅人、偷取钱财和行李的盗贼。在《东海道中膝栗毛》中,在箱根山下一带亲热地与弥次、喜多搭话的那名旅行男子,就是一个护摩灰。
这名男子很快和两人混熟,一路同行到了三岛的客栈。当晚客栈里发生了甲鱼引发的风波,他趁乱偷走弥次的旅费,消失得无影无踪。第二天早上发现被盗后,客栈上下乱成一团,两人没了旅费,一筹莫展。这一幕让悠闲的两人吃了大亏,也让人感受到旅途的可怕。
关于“护摩灰”这个称呼,有一种说法是:过去有人谎称自己卖的是弘法大师焚烧护摩时留下的灰,煞有介事地沿途叫卖,这个词由此而来。对江户时代的旅人来说,这类盗贼是近在身边的危险。