本话背后的神话
伊邪那岐与伊邪那美 黄泉国故事梗概｜古事记
一句话概括： 伊邪那岐与伊邪那美的黄泉国神话，讲的是伊邪那美生下火神迦具土后死去，丈夫伊邪那岐追到黄泉国想接她回家，却打破了“别看我”的约定，最终两人隔着巨石诀别、生与死从此永远分开的故事，出自日本现存最古老的史书《古事记》（712年成书）上卷。
原典里的故事梗概：伊邪那美之死与黄泉之行
在《古事记》中，伊邪那岐与伊邪那美是一对创世夫妻神，他们生下了日本的岛屿和许多神。悲剧发生在伊邪那美生下火神迦具土的时候：她被火严重烧伤，因此丧命。伊邪那岐抱着妻子的遗体痛哭，将她安葬后，又在悲愤中拔剑斩杀了迦具土。从火神流出的血里，又诞生了更多神。
伊邪那岐放不下妻子，便前往亡者之国——黄泉国。伊邪那美在殿门口与他相见。伊邪那岐恳求她回去，因为两人造国的事业还没有完成。伊邪那美却说他来得太迟了：她已经吃了黄泉国的灶火煮出的食物，身体已属于那个世界。即便如此，她还是答应去和黄泉国的神商量，只提出了一个请求：在她回来之前，千万不要看她。
可她迟迟没有回来。伊邪那岐等得心急，折下头上梳子的一根齿，点燃当作火把，走进殿内。他看到的是伊邪那美正在腐烂的身体，上面爬满了蛆，还盘踞着八雷神。伊邪那岐吓得转身就逃。
逃出黄泉国：追兵与巨石前的诀别
伊邪那美喊道：“你让我蒙受了耻辱！”随即派黄泉丑女追赶。伊邪那岐把头饰扔在身后，化作葡萄；又把梳子扔出去，化作竹笋。黄泉丑女停下来吃，他才得以脱身。接着，八雷神率领黄泉大军追来。逃到黄泉比良坂坡底时，伊邪那岐摘下三颗桃子朝追兵扔去，追兵全部退回。他感谢桃子的帮助，还给它赐了神名。
最后，伊邪那美亲自追来。伊邪那岐搬来一块要上千人才能推动的巨石，堵住了黄泉比良坂。夫妻二人隔着巨石说出最后的话：伊邪那美发誓每天要杀死他国中的一千人；伊邪那岐回答，那他就每天建起一千五百座产房。《古事记》说，这就是世上每天有一千人死去、一千五百人出生的由来。从此，伊邪那美被称为黄泉国的大神。
这个神话想告诉我们什么
在《古事记》里，这一段标志着“死亡”真正进入了世界。连创世女神都无法从死亡中归来，丈夫也无力挽回。但故事并没有以绝望收尾：伊邪那岐的回答意味着，生总会比死多一些。
黄泉国并不是审判善恶的天堂或地狱，而是一个黑暗、污秽的地方，吃了那里食物的人就属于那里。紧接着这段故事，伊邪那岐在河中洗净身上的黄泉污秽，从这次洗浴中诞生了天照大神、月读命和须佐之男命。不少学者认为，这与神道重视洁净、讲究祓除的观念有关，不过神话在多大程度上反映了古代的真实习俗，还有不同看法。
很多读者会把它和希腊神话中的俄耳甫斯与欧律狄刻相比：都是丈夫下到冥界，又因为“不该看的一眼”而失败。但两者的细节和意义并不相同。伊邪那美不是意外失去的，她变成了一位强大而愤怒的死亡女神。
同样的禁忌，在上卷结尾再次出现
“别看我”的约定，在《古事记》上卷的结尾又出现了一次。海神之女丰玉毗卖在海边即将分娩，请丈夫火远理命不要偷看，因为她生产时必须变回原本的样子。火远理命还是偷看了，只见妻子化成了巨大的海中生物“和迩”。丰玉毗卖羞愧难当，留下孩子，封住了海与陆地之间的通道，回到了大海。后来她仍思念丈夫，托妹妹玉依毗卖给他送去了一首和歌。
两个故事有着相同的结构：丈夫打破约定，看到了不该看的东西，于是一道界线永远关闭——一个是生与死之间，一个是陆地与大海之间。
漫画版：哪些是原典，哪些是创作
《古事记》几乎不描写人物的内心。它没有写伊邪那岐在殿外等待时在想什么，也没有写伊邪那美看到他逃走时是什么表情。漫画保留了原典的主要情节：伊邪那美因生火神而死、伊邪那岐前往黄泉国、唯一的请求、被打破的约定，以及隔着巨石的诀别之言。而人物造型、面部表情、黄泉国的样貌，以及场景之间的情感起伏，都是漫画的艺术诠释，并非原典明确写出的内容。
如果想知道《古事记》原本怎么写，请以上面的梗概为准；漫画则让你感受到，一对夫妻的生离死别可能是怎样的心情。
漫画在哪里看
《古事记 上卷 ―众神的谱系―》第2话《去接亡妻回家的丈夫 ―伊邪那岐与伊邪那美·黄泉国―》，就是用漫画讲述的这段故事。和 Manga Portal 上的所有作品一样，全话免费，无需注册即可阅读。想知道接下来天照大神、须佐之男命登场后发生了什么，可以从这里继续往下读。
本话登场人物
- 伊邪那岐
- 男性创世神，为接回亡妻前往黄泉国，却打破了不看她的约定。
- 伊邪那美
- 女性创世神，生下火神迦具土时被烧伤而死，后来成为黄泉国的大神。
- 迦具土
- 火神，他的诞生烧伤了母亲伊邪那美，导致她死去。
- 黄泉丑女
- 黄泉国中可怕的女鬼，被伊邪那美派去追赶伊邪那岐。
- 八雷神
- 盘踞在伊邪那美身上的八位雷神，后率领黄泉大军追赶伊邪那岐。
常见问题
伊邪那美为什么会去黄泉国？
伊邪那美在生下火神迦具土时被严重烧伤而死。根据《古事记》的记载，她死后去了亡者之国——黄泉国。
伊邪那美为什么不能从黄泉国回来？
因为她已经吃了黄泉国灶火煮出的食物，身体已属于亡者的世界。她本想去请求黄泉国的神放行，但伊邪那岐在她回来之前就偷看了，打破了约定。
伊邪那岐在黄泉国看到了什么？
他把梳齿点燃当作火把，看到伊邪那美的身体正在腐烂、爬满了蛆，上面还盘踞着八雷神。他非常恐惧，转身就逃。
伊邪那岐和伊邪那美隔着巨石说了什么？
伊邪那美发誓每天杀死他国中的一千人，伊邪那岐回答每天要让一千五百人出生。《古事记》用这段话解释了为什么出生的人总比死去的人多。
伊邪那岐与伊邪那美的故事和俄耳甫斯神话一样吗？
两者都是丈夫下到冥界、因“不该看的一眼”而失败，所以常被拿来比较。但在《古事记》中，伊邪那美变成了愤怒的死亡女神，故事以关乎全人类生死的誓言结束，含义并不相同。
从头阅读漫画（免费）
