第3话那把会杀死挚爱的剑，他始终没放手双剑骑士巴林

本话背后的神话

双剑骑士巴林是谁？灾祸一击与兄弟悲剧梗概

原典故事梗概：拔出诅咒之剑的穷骑士

巴林的故事出自托马斯·马洛礼的《亚瑟王之死》第二卷，这部亚瑟王传说的集大成之作由卡克斯顿于1485年印行。某日亚瑟王在卡美洛召开宫廷，一位佩剑少女走进大殿。她是阿瓦隆莱尔公主的使者，身上那把剑怎么也取不下来，只有毫无恶行、从不背叛的真正骑士才能把它拔出剑鞘。亚瑟王试了，拔不出；满朝诸侯和骑士轮番上阵，也都失败了。

这时，一个衣着寒酸的骑士站了出来——来自诺森伯兰的巴林。他因杀死亚瑟王的一位表亲，刚在牢里关了半年才被放出来。佩剑少女看他穿得破旧，并不信任他，可他轻轻松松就拔出了剑。少女要他还剑，他不肯。少女警告他：这把剑会让你杀死你最好的朋友、你在世上最爱的人，它终将毁了你。巴林只回答，无论发生什么他都接受。因为他同时带着自己的剑和这把剑，从此被称为“双剑骑士”。

就在此时，曾把王者之剑赐给亚瑟王的湖中仙女来到宫廷，要求亚瑟兑现当初的回礼承诺，索要巴林或佩剑少女的首级。巴林认出了她，指责她害死了许多骑士，还让自己的母亲被烧死，当着国王的面砍下了她的头。亚瑟王又怒又觉蒙羞，把巴林逐出了宫廷。

从流放到“灾祸一击”

巴林离开宫廷，想通过打败亚瑟王的敌人里恩斯王来重获国王的原谅。途中，爱尔兰王子兰斯奥出于嫉妒追杀他，反被巴林杀死，兰斯奥的恋人科伦贝随即用他的剑自尽。后来巴林与弟弟巴兰重逢，兄弟俩在梅林的帮助下擒住里恩斯王，送到了亚瑟面前。

之后，巴林奉亚瑟王之命，护送赫卢斯爵士回宫。路上，一个看不见的骑士用长矛刺死了赫卢斯爵士，他临死前说出凶手的名字：加隆。巴林曾承诺保护他，于是踏上复仇之路。他在加隆的哥哥佩勒姆王的城堡宴席上找到了这个隐形骑士，加隆先出手打他，巴林便当场将其斩杀。

佩勒姆王要为弟弟报仇，一剑砍断了巴林的剑。手无寸铁的巴林在城中一间间房里逃窜，最后闯进一个放着华丽床榻、遗体和一支奇异长矛的房间。他抓起长矛刺伤了佩勒姆王，这就是“灾祸一击”。城墙轰然倒塌，两人被压在瓦砾下整整三天，直到梅林把巴林救出。梅林说，那具遗体是圣约瑟，长矛正是刺穿基督肋旁的那一支。佩勒姆王的伤多年不愈，巴林骑马出城时，看到三个王国一片荒芜，人们死伤遍地，幸存的人都在咒骂他。

最后，巴林来到一座岛上的城堡，按当地规矩必须与守岛的骑士决斗。他借用了别人的盾牌，对方认不出他。两人互相给了对方致命伤，直到守岛骑士摘下头盔，巴林才发现那是弟弟巴兰。预言终于应验。兄弟俩被葬在同一座墓中。梅林把巴林的剑插进一块漂在水上的大理石，预言只有最优秀的骑士——兰斯洛特或他的儿子加拉哈德——才能使用它。

这个故事想说什么：骑士荣誉与命运

巴林的故事是一场“出于好意”的悲剧。他挥出的几乎每一剑，在他自己看来都理所当然：为母亲报仇、信守诺言、保护自己。可每一剑都把事情推向更坏的方向。对马洛礼时代的读者来说，这既是关于命运不可违抗的故事，也揭示了个人荣誉的局限——骑士道一旦失控，就会变成暴力与毁灭。

这段故事也是整个亚瑟王传说的重要一环。马洛礼的素材大多取自法国散文骑士传奇，而“灾祸一击”与后来的寻找圣杯故事相连：受伤的国王和荒芜的土地，一直在等待一位完美的骑士来治愈。值得一提的是，马洛礼并没有判定湖中仙女和巴林谁对谁错——双方互相指控，叙述者始终没有说谁讲的是真话。

漫画版改编了哪些地方

马洛礼的文字简洁、节奏很快，所以漫画补充了大量细节。佩剑少女、湖中仙女、加隆和佩勒姆王的外貌与声音，卡美洛的氛围，都是漫画的创作。巴林为何坚持留下这把剑的内心想法，原典里只有一句“接受命运”，漫画对此做了更深的刻画。而巴林和湖中仙女谁对谁错，漫画也和原典一样留作悬念。

加隆的“隐形”通过脚印、突然刮起的风、凭空出现的矛尖等漫画手法来表现。为了集中描写加隆，漫画删去或缩短了擒获里恩斯王、与洛特王的战斗，以及兰斯奥、科伦贝等支线故事。需要注意：原典中巴林是为求国王原谅而去讨伐里恩斯王，追杀加隆则是为了替他承诺保护的骑士报仇；漫画把两者合并成“恢复名誉之旅”，属于改编。城堡崩塌、荒芜的大地、岛上决斗的细节和兄弟的临终对话，也都比原典描写得更丰富。梅林最后的预言，则作为第8话加拉哈德拔剑的伏笔。

漫画在哪里看

如果你想看巴林从拔出诅咒之剑到岛上最终决斗的完整故事，本页就是《亚瑟王传说 ―圆桌的黄昏―》第3话。Manga Portal 上所有话数都可以免费阅读，无需注册会员。在故事走向圣杯之前，不妨先来认识这位亚瑟王传说中最黑暗、也最令人心痛的骑士。

本话登场人物

巴林

来自诺森伯兰的穷骑士，人称双剑骑士，拔出诅咒之剑并打出灾祸一击，命中注定要杀死最爱的人。

巴兰

巴林的弟弟，曾与哥哥并肩作战，后来作为岛上城堡的守护骑士，在未认出对方的情况下与巴林同归于尽。

佩剑少女

阿瓦隆莱尔公主的使者，把剑带到卡美洛，并警告巴林这把剑会毁了他。

湖中仙女

曾赐给亚瑟王王者之剑的女子，因索要巴林的首级而被巴林斩杀。

加隆

佩勒姆王的弟弟，能隐身杀人的隐形骑士，最后在宴席上被巴林斩杀。

佩勒姆王

加隆的哥哥，被巴林用圣矛刺伤，这一击让三个王国陷入荒芜。

常见问题

亚瑟王传说中的巴林是谁？

巴林是马洛礼《亚瑟王之死》中的骑士，人称“双剑骑士”。他拔出了无人能拔的剑，即使听到预言说这把剑会让他杀死最爱的人，也不肯放手。

“灾祸一击”是什么？

灾祸一击是巴林用一支奇异长矛刺伤佩勒姆王的那一击。据梅林说，那正是刺穿基督肋旁的长矛。这一击让城堡倒塌，佩勒姆王的伤久久不愈，三个王国随之荒芜。

巴林和巴兰是怎么死的？

巴林在岛上城堡与守岛骑士决斗，因为借用了别人的盾牌，守岛的弟弟巴兰没有认出他。两人都受了致命伤，到最后才认出彼此，死后被葬在同一座墓中。

巴林为什么要杀湖中仙女？

巴林指责湖中仙女害死了许多骑士，还让自己的母亲被烧死；湖中仙女则说巴林杀了她的哥哥。马洛礼始终没有说明谁讲的是真话。

巴林的剑后来怎么样了？

梅林把剑插进一块漂在水上的大理石，预言只有最优秀的骑士兰斯洛特或其子加拉哈德才能使用它。在后来的传说中，加拉哈德拔出了这把剑。

从头阅读漫画（免费）