Qui est Dame Nii (Taira no Tokiko) (Nii no Ama) ?
L'épouse de Kiyomori, qui se jeta à la mer avec l'enfant empereur
Taira no Tokiko
Dame Nii est le nom sous lequel on connaît Taira no Tokiko, l'épouse de Taira no Kiyomori. Mère de Kenreimon-in et grand-mère de l'empereur Antoku, elle entra en religion avec son mari, d'où ses noms de Nii no Ama (« la nonne du deuxième rang ») ou Nii-dono.
Dans Le Dit des Heike, peu avant la mort de Kiyomori, elle rêve qu'un char en flammes envoyé par le tribunal d'Enma, le roi des enfers, vient chercher son mari. C'est aussi elle qui recueille les dernières paroles de Kiyomori sur son lit de mort. À Dan-no-Ura, quand la défaite des Heike est certaine, elle prend sous le bras le joyau sacré et passe à sa ceinture l'épée sacrée, deux des trois trésors impériaux, puis serre dans ses bras l'empereur Antoku, âgé de huit ans. Au petit empereur qui demande « Où allons-nous ? », elle répond pour le consoler : « Sous les vagues aussi, il y a une capitale », et se jette avec lui dans la mer.
Selon le récit, l'épée sacrée engloutie ce jour-là ne fut jamais retrouvée.
Lire à partir de l’épisode 6 (gratuit)
Épisodes où il apparaît3
Épisode 6
L'armée vaincue par un envol d'oiseauxBataille de Fujigawa / Mort de Kiyomori
Après avoir transféré la capitale à Fukuhara, Taira no Kiyomori confie une immense armée à son petit-fils Taira no Koremori pour écraser la révolte de Minamoto no Yoritomo. Mais les troupes des Heike, déjà terrorisées par les récits du vieux guerrier Saitō no Sanemori sur les combattants de l'Est, s'enfuient sans combattre quand une nuée d'oiseaux d'eau s'envole en pleine nuit. L'année qui suit l'incendie du Grand Bouddha de Nara, Kiyomori, tyran capable de tendresse envers les siens, est dévoré par une fièvre brûlante comme le feu. Son dernier ordre : « Pendez la tête de Yoritomo devant ma tombe. »
19 pagesÉpisode 13
Un empereur de huit ans, emporté dans la mer par sa grand-mèreDan-no-Ura / La fin de Tomomori
Au son du biwa commence le dernier jour des Heike. Taira no Tomomori est le premier de son clan à comprendre que la bataille est perdue. Il voit une trahison, le jeune empereur et sa grand-mère disparaître dans les flots, puis le dernier combat de Noritsune. Alors, sur ces mots, « J'ai vu tout ce que je devais voir », il prend la main d'Ienaga, le fidèle qui a grandi à ses côtés comme un frère, et saute dans la mer.
20 pagesÉpisode 14
Il a anéanti les siens, puis il est venu la voirLa visite à Ōhara (Kenreimon-in)
le dernier de la série. Seule rescapée de son clan à Dan-no-Ura, Kenreimon-in passe ses jours en prière dans un ermitage d'Ōhara. Un début d'été, l'empereur retiré Go-Shirakawa, celui qui ordonna la guerre qui anéantit les siens, vient la voir en secret. Elle lui dit en face toute la rancune qu'elle lui a gardée, puis elle lui raconte sa vie comme une traversée des six mondes.
19 pages