EspañolElegir idioma

Episodio 8Loki salvó el pellejo y los dioses encanecieronlas manzanas de Idun y la boda de Skadi

19 páginasGratis · Sin registro

1 / 19
2 / 19
3 / 19
4 / 19
5 / 19
6 / 19
7 / 19
8 / 19
9 / 19
10 / 19
11 / 19
12 / 19
13 / 19
14 / 19
15 / 19
16 / 19
17 / 19
18 / 19
19 / 19

¡Gracias por leer!

Sigue leyendoEpisodio 9Todo el poder de Thor: «¿Fue una hoja?»Thor y Útgarda-LokiLeer Episodio 9

Guarda la página de la serie en marcadores para volver cuando salga el siguiente episodio: Mitología nórdicaRSS de esta serie

Avisamos de cada nuevo episodio en redes. Síguenos en:ThreadsBluesky (en inglés)

El rey Gylfi quiere saber por qué los dioses no envejecen. La respuesta es una historia sobre Loki: para salvar el pellejo, juró sacar de Asgard a Idun, la guardiana de las manzanas, y los dioses empezaron a llenarse de canas. Después llega una hija dispuesta a vengar a su padre, y su furia termina entre lágrimas y risas gracias a una ocurrencia de lo más absurda.

Resumen del episodio

Tres dioses viajan por montañas y tierras desiertas: Odín, el jefe de los dioses; Loki, el embaucador; y Hœnir, un compañero silencioso. Tienen hambre, matan un buey y lo asan en un horno de tierra, un hoyo calentado con piedras ardientes. Lo abren dos veces y la carne sigue cruda. Desde un roble, un águila les dice que la culpa es suya: si le dan su parte, dejará que la carne se cocine. Los dioses aceptan, y el águila baja y se lleva los dos muslos y las dos paletillas del buey. Furioso, Loki golpea al ave con una vara larga. La vara se queda pegada al águila y las manos de Loki a la vara.

Obra originalEdda prosaica — Nórdico (Islandia) · hacia 1220

También disponible en:日本語English简体中文繁體中文한국어Français

RSS

La historia original detrás de este episodio

Las manzanas de Idun y la boda de Skadi: resumen del mito de Loki

En pocas palabras: El mito de las manzanas de Idun cuenta cómo Loki, atrapado por un águila que en realidad era el gigante Thiazi, juró sacar de Asgard a Idun y sus manzanas; sin ella, los dioses encanecieron y envejecieron hasta que Loki la rescató convertida en nuez. Después Skadi, hija de Thiazi, llegó armada para vengarlo y aceptó a cambio un esposo elegido por los pies y una risa provocada por Loki. La historia procede de la Edda prosaica de Snorri Sturluson (siglo XIII).

Resumen del mito: Loki, el águila y las manzanas de Idun

Tres dioses viajan por montañas y tierras desiertas: Odín, el jefe de los dioses; Loki, el embaucador; y Hœnir, un compañero silencioso. Tienen hambre, matan un buey y lo asan en un horno de tierra, un hoyo calentado con piedras ardientes. Lo abren dos veces y la carne sigue cruda. Desde un roble, un águila les dice que la culpa es suya: si le dan su parte, dejará que la carne se cocine. Los dioses aceptan, y el águila baja y se lleva los dos muslos y las dos paletillas del buey.

Furioso, Loki golpea al ave con una vara larga. La vara se queda pegada al águila y las manos de Loki a la vara. El águila vuela bajo y lo arrastra entre piedras y árboles hasta que Loki cree que se le saldrán los brazos. Suplica por su vida, y el águila lo suelta con una condición: debe sacar de Asgard, la morada de los dioses, a Idun y sus manzanas.

El día acordado, Loki engaña a Idun: le dice que en un bosque ha encontrado unas manzanas que le interesarán y que lleve las suyas para compararlas. En cuanto ella sale de las murallas, el gigante Thiazi aparece en forma de águila y la lleva a su casa, Thrymheim. Sin Idun, los dioses se llenan de canas y envejecen deprisa. Descubren que la última vez que la vieron iba con Loki y lo amenazan con la muerte o la tortura. Loki promete traerla si Freya le presta su manto de plumas de halcón. Vuela al norte, encuentra a Idun sola mientras Thiazi pesca en el mar, la convierte en una nuez y regresa a toda velocidad.

Thiazi lo persigue como águila. Los dioses amontonan virutas de madera junto a las murallas y, apenas el halcón entra, les prenden fuego. El águila no puede frenar, se le queman las plumas, cae y los dioses lo matan dentro de las puertas. Entonces llega su hija Skadi, con yelmo, cota de malla y todas sus armas, para vengarlo. Los dioses le ofrecen una compensación: elegir esposo entre ellos mirando solo sus pies. Ella escoge los más hermosos, convencida de que son de Balder, pero resultan ser de Njord, un dios ligado al mar. Además, alguien debe hacerla reír. Loki ata una cuerda a la barba de una cabra y el otro extremo a sus partes íntimas; ambos tiran entre gritos hasta que Loki cae en el regazo de Skadi, y ella se ríe. Para cerrar el pacto, Odín lanza los ojos de Thiazi al cielo y los convierte en dos estrellas.

Quién cuenta la historia en la Edda original

En el libro de Snorri, este relato no se lo cuentan al rey Gylfi. Aparece en la parte llamada Skáldskaparmál («El lenguaje de la poesía»): el gigante del mar Ægir es invitado a un banquete en Asgard, se sienta junto a Bragi, dios de la poesía, y le pregunta por sucesos antiguos. Bragi narra esta historia y añade un breve epílogo: Ölvaldi, padre de Thiazi, era rico en oro, y al morir sus tres hijos se lo repartieron tomando cada uno el mismo número de bocados. Por eso los poetas podían llamar al oro «el recuento de bocas de los gigantes».

Snorri quería explicar las imágenes de la poesía nórdica antigua, y todo el episodio sirve como trasfondo de expresiones poéticas. Un poema escáldico más antiguo, Haustlöng, también narra el rapto de Idun, lo que muestra que el mito circulaba antes de que Snorri lo pusiera por escrito a comienzos del siglo XIII.

Qué revela este mito sobre el mundo nórdico

La historia muestra lo frágiles que son los dioses: aquí no son inmortales por sí mismos y, sin Idun, envejecen como cualquiera. La idea de que son sus manzanas las que los mantienen jóvenes procede de otra parte de la Edda prosaica, el Gylfaginning; los lectores suelen unir ambos pasajes, aunque este episodio no lo explica directamente.

La visita de Skadi refleja una costumbre real: una muerte podía terminar en venganza de sangre o en un pago negociado con la familia de la víctima. Skadi llega lista para luchar, pero acepta un acuerdo: un matrimonio, una risa y un honor para su padre. Así una giganta entra en la familia de los dioses, algo que ocurre más de una vez en la mitología nórdica. El texto no aclara quién mató a Thiazi; otros poemas nórdicos atribuyen el mérito a Thor o dejan que Loki presuma de su papel, de modo que la tradición no era uniforme.

Qué cambia el manga respecto al original

El cambio principal es el marco. El manga mantiene el planteamiento de la serie, en el que el rey Gylfi, bajo el nombre de Gangleri, interroga a tres misteriosos reyes: Alto, Igual de Alto y Tercero. Aquí Gylfi pregunta por qué los dioses no envejecen, y el relato llega como respuesta. En la fuente, en cambio, es Bragi quien se lo cuenta a Ægir.

Snorri narra la historia con mucha brevedad: casi no hay diálogos, Idun no tiene personalidad propia, no se describe cómo envejecen los dioses ni se nombra a quien interroga a Loki o mata a Thiazi. Donde el original calla, el manga añade conversaciones, rostros, escenarios y ritmo propios, incluida la forma de tratar el célebre y grosero tira y afloja de Loki con la cabra. Esas partes son creación del manga. La secuencia de hechos (el buey que no se cocina, el juramento, la nuez, las virutas en llamas, la elección por los pies y los ojos convertidos en estrellas) sigue el original.

Dónde leerlo

Si quieres ver a Loki arrastrado por las copas de los árboles, a los dioses de Asgard que envejecen y cómo una cabra resolvió una venganza de sangre, el episodio 8 de «Mitología nórdica: El rey que oyó el fin de los dioses» cuenta la historia completa en forma de manga. Todos los episodios de Manga Portal son gratuitos y no necesitas registrarte. Puedes empezar aquí o volver al episodio 1 para seguir las preguntas de Gylfi desde el principio.

Personajes de este episodio

Loki
El dios embaucador que entrega a Idun para salvar el pellejo y luego la rescata y hace reír a Skadi.
Idun
La diosa guardiana de las manzanas, atraída fuera de Asgard y raptada por un gigante.
Thiazi
Gigante que adopta forma de águila, secuestra a Idun y muere en el fuego junto a las murallas de Asgard.
Skadi
Hija de Thiazi, llega armada para vengarlo y acepta a cambio un matrimonio con los dioses.
Njord
Dios ligado al mar que se convierte en esposo de Skadi por tener los pies más hermosos.
Odín
Jefe de los dioses y uno de los tres viajeros; convierte los ojos de Thiazi en estrellas.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Loki entregó a Idun al gigante Thiazi?

Thiazi, en forma de águila, lo tenía pegado a una vara y lo arrastraba entre rocas y árboles. Para que lo soltara, Loki juró sacar a Idun y sus manzanas de Asgard, y cumplió engañándola para que fuera a un bosque cercano.

¿Qué les pasa a los dioses sin las manzanas de Idun?

Según la Edda prosaica, cuando Idun desaparece los dioses se llenan de canas y empiezan a envejecer rápidamente. Otro pasaje del mismo libro explica que sus manzanas son lo que los mantiene jóvenes.

¿Cómo rescató Loki a Idun?

Pidió prestado a Freya su manto de plumas de halcón y voló hasta Thrymheim, la casa de Thiazi. Allí convirtió a Idun en una nuez y la llevó de vuelta a Asgard, mientras los dioses quemaban las alas del gigante con un fuego de virutas.

¿Por qué Skadi se casó con Njord?

Como compensación por la muerte de su padre, Skadi pudo elegir esposo entre los dioses mirando solo sus pies. Esperaba escoger a Balder, pero los pies más hermosos eran de Njord.

¿Cómo hizo reír Loki a Skadi?

Ató una cuerda a la barba de una cabra y el otro extremo a sus genitales, y ambos tiraron entre gritos hasta que Loki cayó en el regazo de Skadi. Ella se rió, y con eso se completó el acuerdo.

Leer el manga desde el principio (gratis)