兩頭熊是誰?
害銀斧飛上月球的熊
兩頭熊是襲擊蘇丹一隻蜜蜂的熊,也是男爵丟出銀斧的起因。原典中沒有替牠們取名字,牠們是「登月故事」的開端。
有一天,兩頭熊出現,想攻擊一隻正在運蜜的蜜蜂。男爵為了保護蜜蜂,丟出手邊的銀斧,卻沒打中熊。斧頭去勢不減,高高飛上天空,最後竟然一路飛到了月球。熊毫髮無傷,故事就此轉向取回銀斧的旅程。
男爵種下生長快速的土耳其豆,順著長到月球的豆藤爬上去,找到了斧頭。可是準備回去時,豆藤已經被太陽的熱度烤枯了。於是他用稻草搓成繩子往下爬,一路把繩子割斷再接上,朝地面前進。為了一隻小蜜蜂引發的騷動,竟然變成一趟月球之旅,這個天馬行空的大轉折正是這段故事的樂趣所在。