¿Quién es Balín (Balin le Savage)?

Balín es el trágico caballero de la leyenda del rey Arturo conocido como «el Caballero de las Dos Espadas». Es un caballero pobre de Northumberland, muy valiente, pero cuyos actos provocan una desgracia tras otra.

En el episodio 3 está en la corte tras haber sido perdonado; había estado en prisión por matar a un primo del rey. Logra sacar la espada de una doncella, que solo un caballero puro puede desenvainar, pero se niega a devolverla aunque le advierten que con ella matará a quien más ama. Es desterrado por cortar la cabeza de la Dama del Lago en la corte y acaba con Garlón, el caballero invisible. Después, cuando el rey Pellam lo persigue, lo hiere con una lanza misteriosa: es el «Golpe Doloroso», que derrumba el castillo y convierte tres reinos en tierra baldía.

Al final combate en el castillo de una isla contra un caballero de armadura roja, que resulta ser su hermano Balán. Solo se reconocen al quitarse los yelmos, y los dos son enterrados en la misma tumba. Se dice que Merlín escribió en ella sus nombres.