EnglishChoose language

Episode 2Warm Sandals: Suck-Up or Genius?Tokichiro the Sandal Bearer

Hideyoshi, the lowest servant in the castle, warms his lord's sandals inside his shirt. Then he opens his big mouth and promises to fix a castle wall nobody can finish. Only when he shuts up, listens to the builders, and hands the credit to others do people finally start to move. Is he just a bootlicker, or something more?

19 pagesFree · No sign-up

Also available in:日本語简体中文繁體中文한국어EspañolFrançais

1 / 19
2 / 19
3 / 19
4 / 19
5 / 19
6 / 19
7 / 19
8 / 19
9 / 19
10 / 19
11 / 19
12 / 19
13 / 19
14 / 19
15 / 19
16 / 19
17 / 19
18 / 19
19 / 19

Thanks for reading!

Coming nextEpisode 3 The Overnight Castle

That's all for now. Try one of these next

Bookmark the series page so you can jump back in when the next episode is out: Toyotomi HideyoshiRSS for this series

Get new episodes in your feed. Follow us on:ThreadsBluesky

Story summary

The best-known tale about young Toyotomi Hideyoshi, the man who rose from a humble village to rule Japan, goes like this. On a freezing morning, a low-ranking servant named Tokichiro tucks the sandals of his lord, the warlord Oda Nobunaga, inside his shirt. When Nobunaga steps into them, they are warm. Depending on who tells it, this is either shameless flattery or a brilliant grasp of what a boss actually needs. It is a great scene, but it is probably not history. It is generally thought to be a later anecdote, not part of the Taikoki, the biography this manga series is based on.

SourceToyotomi Hideyoshi: From Peasant to Ruler of Japan — Japan · 寛永2年(1625年)ごろ

RSS

The original story behind this episode

Hideyoshi's Warm Sandals Story: Truth, Legend and Taikoki Summary

In short: The warm sandals story is a popular legend in which young Toyotomi Hideyoshi, then a lowly servant called Tokichiro, heats his lord Oda Nobunaga's sandals inside his shirt and wins his attention. It is thought to be a later anecdote rather than a scene from Oze Hoan's biography, the Taikoki, which instead traces his climb from humble birth through practical service, including the traditional story of a castle wall repair at Kiyosu.

What Is the Warm Sandals Story?

The best-known tale about young Toyotomi Hideyoshi, the man who rose from a humble village to rule Japan, goes like this. On a freezing morning, a low-ranking servant named Tokichiro tucks the sandals of his lord, the warlord Oda Nobunaga, inside his shirt. When Nobunaga steps into them, they are warm. Depending on who tells it, this is either shameless flattery or a brilliant grasp of what a boss actually needs.

It is a great scene, but it is probably not history. It is generally thought to be a later anecdote, not part of the Taikoki, the biography this manga series is based on. Our manga uses it as an opening hook and says clearly in a note at the end of the episode that it is dramatized.

The Original Story: Tokichiro's Early Years in the Taikoki

The Taikoki takes its name from Taiko, the title Hideyoshi held later in life as a retired imperial regent. Its author, Oze Hoan, was a physician and scholar, and the book is usually dated to the Kan'ei era (1624–1644), decades after Hideyoshi died in 1598. It reads as a lively biography rather than a strict record.

The story begins in Nakamura, a village in Owari Province, in the area of present-day Nagoya. Tokichiro comes from a low-status family, and his father is named as Chikuami. Sources disagree on whether Chikuami was his birth father or his stepfather. His mother is said to have conceived him after dreaming that the sun entered her bosom, a sign that greatness was coming.

As a young man he leaves home for Totomi Province, to the east, and serves a warrior named Matsushita Kahei. Why he leaves that post varies by telling. One version involves money he was given to buy armor, and another blames jealous fellow servants. He then returns to Owari and enters Nobunaga's service at the very bottom of the ladder.

From here, tradition shows him winning notice through practical work, such as cutting waste in daily supplies like firewood. The central episode is the wall of Kiyosu Castle, Nobunaga's base. Repairs drag on until Tokichiro takes charge, finishes quickly, and is promoted. Popular retellings add a clever method: split the wall into sections and let the crews compete. Details such as the wall's length, the number of days, and the earlier overseer differ or remain unconfirmed, so we do not state them as fact. His marriage to Nene is commonly placed in this period too, though we have not confirmed how the Taikoki treats it.

What the Story Tells Us About Sengoku Japan

Tokichiro lived in the Sengoku, or Warring States, period, when rival lords fought for control of Japan for more than a century. War and shifting alliances could open doors for capable people, though rising as far as Hideyoshi did was extraordinary. He later brought the country under his control by 1590. A servant who could make a castle's defenses whole again was doing work that mattered, not just pleasing a master.

That is why these stories lasted. They answer a question people have asked for centuries: how does someone from nowhere end up at the top? The tales give a satisfying answer in the form of sharp observation, hard work, and an instinct for people.

Keep in mind that they were told with hindsight. The sun dream, for instance, makes his rise feel destined from birth, which is a storyteller's touch that fits a famous ruler. Reliable records of Hideyoshi's early life are limited, so it is best to read these episodes as how Japan came to remember him, not as a day-by-day account.

What the Manga Changes

The sandal scene is the biggest addition. The cold, Nobunaga's reaction, and the dialogue are all created for the manga, and the episode labels the scene as dramatization.

The personalities are also brought forward for modern readers. Tokichiro's fast talk and expressions, along with the rhythm of his exchanges with Nobunaga, are our own. So is his comic arc in this episode: he opens his big mouth, promises to fix a wall nobody can finish, and sees people start to move only after he shuts up, listens to the builders, and hands the credit to others. The builders' faces, banter, and worksite atmosphere are invented as well, since nameless laborers are not characters we could draw from the source.

Other changes are about visual storytelling, including diagrams, maps, time markers, weather, and the streets around Kiyosu. Where the source gave no specific method, as with saving firewood, the art is an interpretation and not a claim about what the Taikoki records. Any scene showing the feelings behind his marriage to Nene also counts as our invention unless it can be confirmed in the source.

Where to Read It

If you want to decide for yourself whether Tokichiro is a bootlicker or something more, Episode 2 of Toyotomi Hideyoshi: From Peasant to Ruler of Japan is the place to start. It is right here on Manga Portal, with every episode free and no sign-up required. It takes only a few minutes to meet the servant with warm sandals and a very big mouth, then see how far that mouth takes him.

Characters in this episode

Kinoshita Tokichiro (later Toyotomi Hideyoshi)
The hero, a low-ranking servant from Nakamura who rises through Nobunaga's service and eventually comes to rule Japan.
Oda Nobunaga
Tokichiro's lord, a warlord of Owari Province based at Kiyosu Castle, who promotes him for what he accomplishes.
Chikuami
The man named as Tokichiro's father in Nakamura, though sources differ on whether he was his birth father or stepfather.
Tokichiro's mother
She is said to have conceived him after dreaming that the sun entered her bosom.
Matsushita Kahei
A warrior of Totomi Province who took in the young Tokichiro before he served Nobunaga.
Nene
Hideyoshi's wife, commonly said to have married him in these early years, though her name is recorded in more than one form.

FAQ

Did Hideyoshi really warm Nobunaga's sandals?

Probably not, or at least there is no good reason to treat it as established fact. The story is generally thought to be a later anecdote, and our manga labels it as dramatized.

What is the Taikoki?

The Taikoki is a biography of Toyotomi Hideyoshi by Oze Hoan, usually dated to the Kan'ei era (1624–1644). It was written after Hideyoshi's death and reads like a story, so it should not be taken as pure history.

Who was Tokichiro?

Tokichiro is the name Toyotomi Hideyoshi went by as a young man, often given in full as Kinoshita Tokichiro. He used other names as he rose, and Toyotomi came much later.

How did Hideyoshi fix the wall at Kiyosu Castle?

Tradition says he took over a repair that had dragged on and finished it quickly, earning a promotion. Popular retellings say he divided the wall into sections and had crews compete, but the details vary and we have not confirmed them in the Taikoki.

Was Hideyoshi really born a peasant?

He is traditionally described as coming from a low-status family in Nakamura, Owari Province. Reliable records of his early life are limited, and sources disagree on details such as who his birth father was.

Read the manga from the start (free)