简体中文选择语言

第2话给上司焐草鞋,是拍马屁吗?提鞋人藤吉郎

城里最底层的下人藤吉郎,把主公的草鞋揣进怀里焐热,又夸下海口,接下了谁来都修不完的城墙。当他闭上嘴听工匠说话,把功劳让给别人,原本纹丝不动的人们终于动了起来。他只是会拍马屁,还是——

19页全部免费 · 无需注册

其他语言版本:日本語English繁體中文한국어EspañolFrançais

1 / 19
2 / 19
3 / 19
4 / 19
5 / 19
6 / 19
7 / 19
8 / 19
9 / 19
10 / 19
11 / 19
12 / 19
13 / 19
14 / 19
15 / 19
16 / 19
17 / 19
18 / 19
19 / 19

感谢阅读!

下期预告第3话 墨俣一夜城

本作暂时到此为止,接下来推荐

收藏本作页面,新一话发布时就能马上阅读: 太阁记本作的 RSS

我们会在社交平台通知新一话的发布,欢迎关注:ThreadsBluesky(英文)

本话梗概

说到从乡村底层一路走到统治日本的丰臣秀吉,最广为人知的青年逸事大概就是“焐草鞋”。寒冷的清晨,地位低微的下人藤吉郎把主公织田信长的草鞋揣进怀里,等信长穿上时,草鞋是暖的。有人说这是不知羞耻的拍马屁,也有人说这是真正看懂了上司需要什么。 场面很精彩,但多半不是史实。一般认为它是后世流传的逸事,并不是本系列漫画所依据的传记《太阁记》里的内容。漫画把它用作开场,并在这一话末尾的说明中写明这是艺术加工。

原典Toyotomi Hideyoshi: From Peasant to Ruler of Japan — 日本 · 寛永2年(1625年)ごろ

RSS

本话背后的原著故事

丰臣秀吉焐草鞋是真的吗?《太阁记》故事梗概

一句话概括: 丰臣秀吉焐草鞋,讲的是下人藤吉郎把主公织田信长的草鞋揣进怀里焐热的故事,但一般认为这是后世的逸事,并非小濑甫庵所著《太阁记》的内容。《太阁记》中藤吉郎早年的核心故事,是他从最底层为信长效力,并接手迟迟修不完的清洲城城墙、很快完工而得到提拔。

丰臣秀吉焐草鞋的故事是怎么回事?

说到从乡村底层一路走到统治日本的丰臣秀吉,最广为人知的青年逸事大概就是“焐草鞋”。寒冷的清晨,地位低微的下人藤吉郎把主公织田信长的草鞋揣进怀里,等信长穿上时,草鞋是暖的。有人说这是不知羞耻的拍马屁,也有人说这是真正看懂了上司需要什么。

场面很精彩,但多半不是史实。一般认为它是后世流传的逸事,并不是本系列漫画所依据的传记《太阁记》里的内容。漫画把它用作开场,并在这一话末尾的说明中写明这是艺术加工。

《太阁记》故事梗概:藤吉郎的早年经历

《太阁记》得名于“太阁”,这是丰臣秀吉晚年的称号,指卸任的关白(朝廷的摄政之职)。作者小濑甫庵是医者兼学者,成书一般认为在宽永年间(1624—1644年),距秀吉1598年去世已有数十年。它读起来更像生动的传记故事,而不是严谨的记录。

故事从尾张国的中村开始,那里大约在今天的名古屋一带。藤吉郎出身低微,父亲名叫竹阿弥;竹阿弥是生父还是继父,说法不一。相传母亲阿仲梦见太阳进入怀中,随后怀上了他,预示着非凡的未来。

年轻的他离开家乡,东行到远江国,投靠武士松下嘉兵卫。后来为什么离开,也有不同版本:一说与让他去买铠甲的钱有关,另一说是受到松下家的同僚们嫉妒。之后他回到尾张,从最底层开始为信长效力。

此后的传说讲他靠实务赢得注意,比如节省柴火等日常用度。核心情节是修理信长的据点清洲城的城墙:工程一拖再拖,藤吉郎接手后很快完工,因而得到提拔。通俗故事还加上一个妙招——把城墙分成几段,让各组工匠比赛。城墙长度、所用天数、前任负责人等细节说法不一或尚未核实,这里不当作事实。他与宁宁的婚事通常也被放在这一时期,但《太阁记》如何记载,我们还没有确认。

战国时代的背景:这些故事为什么流传至今

藤吉郎生活在战国时代,各地领主争战超过一个世纪。战乱与不断变化的同盟,确实给有能力的人打开了一些门路,不过能像秀吉那样爬到顶点,是极其罕见的。他到1590年已把全国纳入掌控。一个能让城防恢复完整的下人,做的是要紧的事,而不只是讨主人欢心。

这些故事流传下来,是因为回答了人们问了几百年的问题:一个无名之辈,怎样走到最高处?故事给出的答案很痛快——敏锐的观察、肯下苦功,以及对人心的直觉。

不过要记住,它们是事后回头讲的。比如太阳入怀的梦,让他的崛起仿佛生来注定,这正是讲故事的人为著名统治者添上的一笔。关于秀吉早年的可靠记录有限,把这些情节看作日本人记忆中的他,比看作逐日的实录更合适。

漫画版改编了哪些地方

最大的添加就是草鞋这场戏。寒冷的天气、信长的反应和对话,都是为漫画创作的,这一话也标明了是艺术加工。

人物性格也做了贴近现代读者的处理。藤吉郎的快嘴和表情、他与信长你来我往的节奏,都是漫画的创作。这一话的喜剧线同样如此:他夸下海口,接下谁都修不完的城墙,直到闭上嘴听工匠说话、把功劳让给别人,人们才动起来。清洲的工匠们的长相、玩笑和工地气氛也是虚构的,因为无名的劳动者在原典中没有可依据的形象。

示意图、地图、时间标记、天气和清洲周边的街景,属于视觉上的补充。节省柴火这类原典没有写明具体做法的地方,画面只是一种解读,并不代表《太阁记》有此记载。表现他与宁宁婚事背后心情的场面,只要无法在原典中确认,也算我们的创作。

漫画在哪里看

藤吉郎到底只是会拍马屁,还是另有本事?想自己判断的话,可以从《太阁记 ―丰臣秀吉的一生―》第2话《给上司焐草鞋,是拍马屁吗?》看起。作品就在 Manga Portal 上,全话免费,无需注册。花几分钟,就能认识这个怀揣暖草鞋、爱说大话的下人,再看看这张嘴能把他带到多远。

本话登场人物

木下藤吉郎(后来的丰臣秀吉)
主人公,出身中村的低级下人,从为信长效力起步,最终统治日本。
织田信长
藤吉郎的主公,尾张的领主,以清洲城为据点,因藤吉郎做出的成绩而提拔他。
竹阿弥
记载中藤吉郎在中村的父亲,是生父还是继父说法不一。
阿仲(大政所)
藤吉郎的母亲,相传梦见太阳进入怀中后怀上了他。
松下嘉兵卫
远江国的武士,在藤吉郎为信长效力之前收留过他。
宁宁(阿祢)
秀吉的妻子,通常认为两人在早年成婚,她的名字有不止一种写法。

常见问题

丰臣秀吉真的给织田信长焐过草鞋吗?

多半没有,至少没有充分理由把它当作定论。一般认为这是后世的逸事,本漫画也标明这场戏是艺术加工。

《太阁记》是什么书?

《太阁记》是小濑甫庵所写的丰臣秀吉传记,一般认为成书于宽永年间(1624—1644年)。它写于秀吉去世之后,读起来像故事,不宜当作纯粹的史实。

藤吉郎是谁?和丰臣秀吉是同一个人吗?

是同一个人。藤吉郎是丰臣秀吉年轻时用的名字,全名常写作木下藤吉郎。他在发迹过程中还用过别的名字,“丰臣”是很久以后才有的。

丰臣秀吉是怎么修好清洲城城墙的?

传说他接手了拖延已久的修理工程,很快完工并因此得到提拔。通俗故事说他把城墙分段,让各组工匠比赛,但细节说法不一,我们尚未在《太阁记》中确认。

丰臣秀吉真的是农民出身吗?

传统说法是他出身于尾张国中村的低微人家。关于他早年的可靠记录有限,连生父是谁等细节也说法不一。

从头阅读漫画(免费)