本話背後的原著故事
豐臣秀吉少年時代：太閤記故事大綱與日吉丸傳說
一句話概括： 豐臣秀吉的少年時代，是貧窮少年日吉丸離開尾張中村、流浪各地，最後在遠江投靠松下加兵衛的故事，見於小瀨甫庵的《太閤記》等傳記傳統。不過他早年的史料很少，生年、父親與離開松下家的原因都有不同說法，其中不少內容應視為傳說。
《太閤記》裡的秀吉少年時代：故事大綱
《太閤記》是講述豐臣秀吉一生最知名的作品之一，由學者小瀨甫庵撰寫，大約在寬永年間（1624–1644）完成。書名中的「太閤」，是秀吉晚年擁有的尊稱，指卸任的關白。秀吉在1598年去世，甫庵動筆時已相隔數十年，所以與其把這本書當成親眼見證的紀錄，不如把它看作一部帶有說書人筆法的早期傳記。
故事從尾張國愛知郡的中村開始，這裡位於今天的名古屋市。一個名叫筑阿彌的人家裡生下了一個男孩。相傳母親夢見太陽進入懷中，因而懷了這個孩子，彷彿預告他將來不凡。這個男孩被稱為日吉丸。
他沒有留在貧窮的家中，而是離開中村，輾轉流浪各地，來到遠江，也就是今天靜岡縣的西部。他在那裡遇見當地武士松下加兵衛，開始為對方效力。這是他走向日本權力頂點的第一步，也是漫畫第1話的核心。
生年、父親、賣針：各種說法不一樣的地方
秀吉早年的紀錄很少，流傳下來的版本也彼此對不上。光是出生年份就有爭議，有天文5年（約1536年）與天文6年（約1537年）兩種主張。
家世同樣沒有定論。《太閤記》提到筑阿彌與他家的關係，但另一部早期文獻《太閤素生記》則認為生父是木下彌右衛門，筑阿彌是繼父。至於母親，後來被尊稱為大政所，一般叫她阿仲，但這只是習慣上的名字。
流浪與在松下家的經過也有許多版本。大家熟悉的「少年秀吉沿路賣針」，屬於《太閤素生記》這一系的傳說；松下給他錢到尾張買盔甲，他卻一去不回的故事，也來自同一系。另外有些改寫版本說，他因同僚嫉妒而待不下去，但甫庵的原書究竟寫到什麼程度，目前並不確定。比較穩當的說法是：他在松下手下做過一段時間，表現突出，後來離開了，至於原因則說法不一。
為什麼這段出身故事流傳至今：時代背景
秀吉成長於戰國時代。各地大名互相征戰，舊有的身分秩序逐漸崩解。即使在這樣的年代，從社會底層一路爬到頂點仍然極為罕見。他後來投效尾張的強大武將織田信長，並在信長於1582年死後，到1590年完成日本的軍事統一。正因如此，他的童年幾百年來一直吸引日本讀者，成為日本最著名的白手起家故事之一。
太陽入懷的夢，也說明了當時的人如何解釋這樣的人生。沒有高貴血統的人，無法靠家世證明自己有資格掌權，於是由上天的徵兆來補上這個缺口。秀吉本人在寫給外國統治者的書信中，也用過類似的太陽故事，可見這個意象在他生前就已派上用場。不論它是否屬實，作為政治傳說確實很有效果。
甫庵的書則屬於局勢已經安定的江戶時代。當時日本處於和平之中，讀者帶著好奇回望戰亂年代，一個身無分文卻聰明過人的少年，對他們很有吸引力，對今天的讀者也一樣。
漫畫版改編了哪些地方
第1話〈將統治日本的男人，家當是零〉保留了傳統故事的基本骨架：中村的貧窮少年、離家、流浪歲月，以及在松下加兵衛手下效力。太陽入懷的夢，在漫畫中也是以「人們這麼說」的方式呈現，並不當成確定的事實。
不過，戲劇性的部分大多是漫畫的創作，包括與家人告別的場面和台詞、途中與船老大、路人與村民等具體的冒險、少年在松下家證明自己的情節，以及他和松下家的同僚們的衝突。這些同僚是虛構角色，並非史書記載的人物。
少年吞下那句「說了就能贏」的話，同樣是漫畫的安排，他帶走的小葫蘆也是。後世傳說把秀吉和葫蘆形狀的戰場標誌連在一起，有些讀者或許會因此會心一笑，但這個細節應視為創作，而不是歷史紀錄。結尾少年繼續上路、織田信長只以傳聞出現，也是戲劇上的安排。此時的信長還只是尾張的年輕領主，尚未成為後來那位稱霸一方的武將。
漫畫在哪裡看
想用圖像看這段故事，可以在 Manga Portal 閱讀《太閤記 ―豐臣秀吉的一生―》。全部話數免費，也不需要註冊會員。就算完全不懂日本歷史，也可以從第1話開始，因為故事的起點和秀吉本人一樣：肚子餓、沒沒無聞，只能靠自己的機靈。
本話登場人物
- 日吉丸（後來的豐臣秀吉）
- 出身尾張中村的貧窮少年，離家流浪各地，日後成為日本的統治者。
- 筑阿彌
- 住在中村的人物，《太閤記》將他與少年的家連在一起，另有傳統說他是繼父。
- 阿仲（後來的大政所）
- 少年的母親，相傳夢見太陽進入懷中而懷了他。
- 松下加兵衛
- 遠江的武士，收留流浪的少年，讓他為自己效力。
- 松下家的同僚們
- 嫉妒少年的同事，在漫畫中是虛構角色，並非史書記載的人物。
- 織田信長
- 尾張的年輕領主，本話只以傳聞出現，秀吉日後為他效力。
常見問題
豐臣秀吉真的是農民出身嗎？
他的出身確實卑微，遠離通常掌握權力的武士上層。不過家裡的確切身分並不清楚，有說法認為他的父親是後來改務農的足輕（步兵）。早期史料對他家中的許多細節也說法不一。
豐臣秀吉小時候叫什麼名字？
《太閤記》稱他為日吉丸，多數改寫故事也用這個名字。這個名字來自傳記傳統，並沒有他童年時期的可靠紀錄佐證，因此視為傳統上的稱呼比較妥當。
松下加兵衛是誰？
松下加兵衛是遠江（今靜岡縣西部）的武士，曾收留少年秀吉為自己效力。後世資料記載他名叫之綱，並與今川氏有關。至於秀吉如何、為何離開他，各種記載並不一致。
秀吉的母親真的夢見太陽嗎？
這件事無從查證，最好當成傳說來看。這個故事見於《太閤記》，秀吉本人寫給外國統治者的書信中也用過類似的意象。它有助於把出身低微的人塑造成天命所歸的人物。
《太閤記》的內容符合史實嗎？
只有部分符合。這本書寫於秀吉死後數十年，混合了歷史事件、加油添醋與說書手法，因此歷史學者會對照其他史料來檢驗。尤其是史料稀少的早年部分，特別難以查證。
從頭閱讀漫畫（免費）
