Qui est le Chien céleste Xiaotian Quan et le faucon (le chien d'Erlang) ?
Le fidèle chien de chasse d'Erlang Shen
Xiaotian Quan (le Chien qui aboie au Ciel)
Xiaotian Quan est le chien de chasse qui accompagne Erlang Shen. Au chapitre 6 du roman original, il est simplement appelé « le chien fin » (xiquan) ; ce n'est que dans des chapitres ultérieurs qu'il reçoit le nom de Xiaotian Quan. Outre son chien, Erlang est aussi accompagné d'un faucon.
À la fin du combat contre Wukong, quand le cercle de diamant de Laozi frappe le singe à la tête et le fait tomber, le chien se précipite et lui mord la jambe. Avant même de pouvoir se relever, Wukong est maîtrisé par Erlang et ses frères, et finalement capturé.
Le duo formé par Erlang Shen et Xiaotian Quan est très connu en Chine : dans les peintures comme au théâtre, Erlang est souvent représenté avec un chien à ses côtés.
Lire à partir de l’épisode 6 (gratuit)