Qui est Otaka Gengo Tadao (Ōtaka Gengo) ?
Rōnin poète qui découvrit la date de la cérémonie du thé
Otaka Gengo Tadao était l'un des 47 rōnin d'Akō, également connu comme poète de haïkaï sous le nom de plume de Shiyō.
Quand l'attaque fut décidée à la conférence de Maruyama, Oishi le chargea de faire le tour des compagnons pour leur rendre leur serment écrit (shinmon). À Edo, se faisant passer pour un marchand, il devint l'élève du maître de thé Yamada Sōhen, qui fréquentait la maison Kira, et découvrit ainsi la date d'une cérémonie du thé prévue dans la demeure de Kira. Cette information permit de fixer l'attaque au 14e jour du 12e mois.
Il accomplit le seppuku après l'attaque. La célèbre anecdote selon laquelle il aurait échangé des vers avec le poète Takarai Kikaku sur le pont Ryōgoku, la veille de l'attaque, a été inventée plus tard par le théâtre et les conteurs.
Lire à partir de l’épisode 4 (gratuit)
Épisodes où il apparaît7
NOUVEAUÉpisode 4
Son seigneur est mort, il fait la fête chaque nuit – Oishi Kuranosuke, la Lanterne en plein jour
Épisode 4 de la série Chushingura. Son seigneur est mort et sa maison abolie. Pourtant, le premier intendant Oishi Kuranosuke Yoshio espère encore la voir relevée. En attendant, il passe toutes ses nuits au quartier de plaisir, et la ville comme ses propres compagnons se moquent de lui. Un instant seulement, dans l'ombre des lumières de la fête, il laisse voir un regard parfaitement lucide. Comédie ou vrai visage ? Le jour se lève sans réponse.
19 pages
NOUVEAUÉpisode 6
Le 48e qui aurait dû être là – Kayano Sanpei
Sanpei, l’un des messagers qui ont annoncé la mort de leur seigneur, rentre dans son village natal. Il s’y retrouve pris entre son serment envers ses compagnons et le devoir envers son père, qui l’a promis au service de la famille à qui Sanpei doit sa carrière. Il tente de s’enfuir, en vain. L’épisode le suit jusqu’au matin du jour de mémoire mensuel de son seigneur, où il laisse un dernier haïku, puis montre comment son histoire a survécu sur les scènes de théâtre.
19 pages
NOUVEAUÉpisode 7
Prends-le, et tu vivrasLe conseil de Maruyama et les serments rendus
Le dernier espoir de relever la maison de leur défunt seigneur s'est éteint : à Maruyama, près de Kyoto, Oishi décide d'abattre Kira. Mais d'abord, il rend à chacun son serment signé. Certains l'acceptent et s'en vont, d'autres le rejettent et restent. Terasaka, le fantassin qui portait le coffre des deux messagers, se voit enfin tendre la dernière feuille : la sienne.
19 pages
NOUVEAUÉpisode 8
Le samouraï qui apprenait le thé pour une seule date – Les rōnin cachés à Edo et Otaka Gengo
Pour protéger sa famille, Oishi divorce de sa femme Riku, et les rōnin d'Ako se cachent à Edo, déguisés en simples citadins. Devenu l'élève du maître de thé Yamada Sohen, Otaka Gengo apprend le jour où Kira recevra pour le thé dans sa demeure. Sans un mot, les rōnin commencent à se dire adieu.
19 pages
NOUVEAUÉpisode 9
Le lit était encore chaud – L'assaut de la demeure de Kira
Par une nuit de neige du douzième mois de l'an 15 de l'ère Genroku, les rōnin, après près de deux ans d'attente, se rassemblent à Honjo. Avant l'aube, ils prennent d'assaut la demeure de Kira par deux côtés à la fois : la porte principale et la porte arrière. Ils traitent les voisins avec tous les égards et voient un jeune vassal mourir en défendant son maître. Mais quand ils font irruption dans la chambre, ils ne trouvent qu'un lit encore chaud.
19 pages
NOUVEAUÉpisode 11
Brandissant la tête de l'ennemi, ils marchèrent vers une tombeLe retour au Sengaku-ji
L'attaque est terminée. La tête de leur ennemi, Kira Kozuke-no-Suke, brandie au bout d'une lance, les rōnin traversent les rues enneigées d'Edo pour rejoindre la tombe de leur défunt seigneur. En chemin, un fantassin, un kaki séché offert par un camarade glissé sous son kimono, quitte le cortège sans un mot. Devant la tombe, Oishi pleure pour la première fois.
19 pages
NOUVEAUÉpisode 12
47 rōnin, mais 46 tombes – Le seppuku des rōnin d'Ako et le Sengaku-ji
Après l'assaut, les quarante-six rōnin sont confiés à quatre maisons de daimyo. Chez les Hosokawa, Horiuchi Den'emon écoute leurs histoires, et Oishi Kuranosuke finit par lui confier une lettre pour son fils Chikara. Par un jour de printemps, le verdict tombe : le seppuku. Devant les tombes du Sengaku-ji, le vieux conteur Terasaka Kichiemon achève son récit, et l'histoire passe à la scène tandis que se lève le rideau du Kanadehon Chushingura.
19 pages