samuráis de la era Sengoku: resumen
«Samuráis: leyendas de la era Sengoku» es una serie de manga que cuenta, episodio a episodio, los momentos más famosos del período Sengoku (la época de los «Estados en guerra» de Japón) a partir de las crónicas de aquel tiempo. Se basa en obras como el «Shinchō Kōki», la crónica de Oda Nobunaga escrita por su vasallo Ōta Gyūichi, y el «Kōyō Gunkan», que reúne las batallas y tradiciones del clan Takeda.
El episodio 1 narra el primer encuentro, en el templo Shōtoku-ji, entre el joven Oda Nobunaga, a quien llamaban «el gran necio», y su suegro Saitō Dōsan, conocido como «la Víbora de Mino». Dōsan espía a escondidas el cortejo de Nobunaga y se sorprende por su atuendo extravagante y la fuerza de sus tropas. Sin embargo, a la audiencia Nobunaga se presenta vestido con ropa formal. El episodio 2 trata la batalla de Okehazama de 1560. La noche antes de que llegue el enorme ejército de Imagawa Yoshimoto, Nobunaga se va a dormir sin explicar ningún plan. Al amanecer sale del castillo con unos pocos acompañantes y, tras un repentino aguacero, ataca el campamento de Yoshimoto y acaba con él.
Los episodios 3 y 4 cuentan la cuarta batalla de Kawanakajima, en 1561. Yamamoto Kansuke, estratega de Takeda Shingen, idea la «táctica del pájaro carpintero»: dividir el ejército en dos para atrapar a las fuerzas de Uesugi entre ambos. Pero Uesugi Kenshin adivina la maniobra y baja de la montaña durante la noche. Cuando se disipa la niebla en la llanura de Hachimanbara, el grueso del ejército Takeda se encuentra frente a todo el ejército Uesugi. En medio de un combate feroz, en el que mueren Nobushige, el hermano de Shingen, y el propio Kansuke, un jinete que no dice su nombre carga contra el puesto de mando de Shingen. Las partes inventadas para el manga se comparan con las fuentes originales en el comentario de cada episodio.
Leer desde el Episodio 1 (gratis)
Resumen de la historia
Episodio 1The Day the Viper Stopped Laughing — Nobunaga Meets Saitō Dōsan at Shōtoku-ji
En el mangaYoung Nobunaga is the laughingstock of the land—"the Big Fool." Saito Dosan, the old warlord they call the Viper, married his daughter off to him, and now he wants to see the groom with his own eyes. One peek at the procession from a roadside hut, and one quick change behind a temple folding screen, wipe the smile right off the old man's face.
Episodio 245,000 Were Coming. Nobunaga Went to Sleep. — Battle of Okehazama
En el mangaOn the night an army of 45,000 closes in, 27-year-old Oda Nobunaga ignores his retainers' pleas to hold the castle, makes small talk about swallows, and goes to bed. At dawn he dances "Fifty years of a man's life" and bolts from the castle. Past retainers trying to stop him and allies falling in battle, he pushes forward—and in the instant the storm breaks, he shouts: "Charge!"
Episodio 3The Perfect Plan, Betrayed by Dinner Smoke — Battle of Kawanakajima (the Woodpecker Gambit)
En el mangaThe enemy won't come down from the mountain, so the strategist Kansuke plans to drive them out with a "woodpecker" trick. But the enemy commander saw through it from one thing: the cooking smoke rising from the castle at suppertime. When the fog lifts, the whole enemy army is standing right in front of him.
Episodio 4Who Was the Rider Who Struck the Warlord? — Battle of Kawanakajima (Shingen vs. Kenshin)
En el mangaKawanakajima, autumn 1561. The fog lifts, and the entire Uesugi army is right in front of them. As word comes that Shingen has lost his brother and his strategist, he still won't leave his camp stool. Then a rider who never gives his name charges straight into the command camp.
Episodio 5Resiste en el castillo hasta el alba. Solo. —La retirada de Kanegasaki—
En el mangaTras tomar dos castillos en dos días, el campamento está de fiesta, hasta que llega la noticia de que un familiar se ha pasado al enemigo y el ejército queda atrapado por delante y por detrás. El señor Nobunaga decide huir por las montañas. Y el que se queda en el castillo vacío es Tokichiro, un soldado bajito que solo quería que su señor aprendiera su nombre.
En el mito originalLa fuente principal de este episodio es el Shincho Koki (Crónica del señor Nobunaga), escrita por Ota Gyuichi, un vasallo que sirvió a Oda Nobunaga. En la entrada del año Genki 1 (1570), la crónica cuenta que Nobunaga salió de Kioto el día 20 del cuarto mes. Pasó por Sakamoto y luego por Kumagawa y Sakata, en la provincia de Wakasa, y el día 25 llegó a Tsuruga, en Echizen, la tierra gobernada por el clan Asakura.