¿Quién es El príncipe Tametaka (El difunto príncipe)?

El príncipe Tametaka es hijo del emperador Reizei y fue el amante de Izumi Shikibu. Era el hermano mayor del príncipe Atsumichi (Sochi no Miya) y murió joven.

El episodio 3, «Diario de Izumi Shikibu», empieza en la primavera del año siguiente a su muerte. Él no aparece en persona: solo vive en los recuerdos y los poemas de Izumi Shikibu. La flor de tachibana que envía su hermano menor sirve para evocar a Tametaka, «la persona del pasado». Es el punto de partida de la melancolía de este diario: enamorarse del hermano del amante perdido.