¿Quién es Nasu no Yoichi (Nasu Yoichi)?
El arquero que acertó en el abanico
Nasu no Yoichi Munetaka
Nasu no Yoichi fue un guerrero de Nasu, en la provincia de Shimotsuke (la actual prefectura de Tochigi), un maestro del arco que en la batalla de Yashima atravesó de un solo flechazo el abanico colocado como blanco en un barco de los Taira.
En el episodio «El blanco del abanico» del Heike monogatari, al atardecer aparece una dama en una barca de los Taira y, señalando un abanico rojo clavado en la punta de una pértiga, desafía a los Minamoto. Gotō Sanemoto recomienda a Yoichi, un joven de unos veinte años, diciendo que «es menudo, pero certero», y Yoshitsune le ordena disparar. Yoichi se niega al principio, pero acaba aceptando ante la insistencia. Reza «Namu Hachiman Daibosatsu», invocando al dios de la guerra, y dispara decidido a quitarse la vida si falla: el abanico, atravesado, cae revoloteando al mar. Tras el clamor de ambos ejércitos, un viejo guerrero Taira que, emocionado, se pone a bailar en su barca también es abatido por orden de Yoshitsune.
Ante esta última escena se oyen a la vez gritos de elogio («¡Buen tiro!») y voces que dicen «¡Qué crueldad!», lo que deja sentir la dureza de la guerra.
Leer desde el Episodio 12 (gratis)
Episodios en los que aparece2
Episodio 12
Una sola flecha, y si falla, la muerteNasu no Yoichi y el abanico / La batalla de Yashima
La batalla de Yashima. Satō no Tsuginobu muere al recibir una flecha destinada a su señor, Minamoto no Yoshitsune. Al atardecer, una barca de los Taira se acerca con un abanico carmesí y un desafío. Nasu no Yoichi, un joven arquero desconocido, jura quitarse la vida si falla y dispara una sola flecha ante la mirada de los dos ejércitos. Tras los vítores llega un giro cruel. Descubrimos por qué Yoshitsune arriesgó la vida por un arco caído y acompañamos al joven arquero en una noche larga y solitaria.
19 páginasEpisodio 14
El hombre que condenó a su clan vino a verlala visita imperial a Ōhara (Kenreimon-in)
el final de la serie. Tokuko fue la única de su clan que sacaron con vida del mar en Dan-no-Ura. Ahora, como monja Kenreimon-in, pasa los días rezando en una choza de los montes de Ōhara. Un comienzo de verano, el emperador retirado Go-Shirakawa, el hombre que ordenó la guerra que aniquiló a su familia, va a verla en secreto. Ella le dice a la cara el rencor que le ha guardado y después empieza a contarle su vida como un viaje por los seis mundos.
19 páginas