¿Quién es Asano Takumi-no-Kami (Asano Naganori)?
Señor de Ako que desenvainó en el Pasillo de los Pinos
Asano Takumi-no-Kami Naganori
Asano Takumi-no-Kami fue el señor del dominio de Ako, de 50.000 koku, que el día 14 del tercer mes de 1701 atacó con su espada a Kira Kozuke-no-Suke en el Pasillo de los Pinos del castillo de Edo. Ese incidente fue el origen de toda la historia de Chushingura.
Aquel año, Asano estaba encargado de atender a los enviados de la corte imperial, y Kira era su instructor en el protocolo de las ceremonias. Después del ataque, ese mismo día, Asano fue entregado a la residencia de Tamura Ukyo-no-Daibu, señor del dominio de Ichinoseki, y se le ordenó cometer seppuku. Tenía 35 años según el cómputo tradicional japonés. Su casa fue abolida y sus vasallos se convirtieron en ronin.
Sobre por qué atacó, Asano solo dijo que «tenía un rencor», sin explicar cuál. Por eso se han contado muchas versiones, como que Kira lo humillaba o que los regalos de Asano le habían parecido escasos, pero no se sabe nada con certeza. Su tumba está en el templo Sengakuji, en Takanawa (Tokio), y los ronin fueron enterrados a su lado. En la obra Kanadehon Chushingura aparece como Enya Hangan.
Leer desde el Episodio 1 (gratis)
Episodios en los que aparece7
Episodio 1
Desenvainó su espada y nadie supo por quéEl Corredor de los Pinos
Castillo de Edo, día 14 del tercer mes de 1701. Asano Takumi-no-Kami ya vive bajo una enorme presión por la gran responsabilidad de recibir a los enviados del emperador. De pronto, en el Corredor de los Pinos, desenvaina su espada contra Kira Kozuke-no-Suke, el maestro de ceremonias que lo había instruido en el ritual. Kajikawa Yosobei, que estaba allí por casualidad, lo sujeta por detrás y el golpe no llega a su destino. Asano nunca le cuenta a nadie por qué lo hizo.
19 páginasEpisodio 2
Atados al palanquín, cuatro días y medio sin pararel seppuku de Asano y el palanquín exprés
El mismo día en que desenvainó dentro del Castillo de Edo, Asano Takumi-no-Kami recibe la orden de hacerse seppuku y enfrenta su final con serena dignidad. Mientras tanto, Hayami Tozaemon y Kayano Sanpei se atan a un palanquín exprés y recorren unos 620 km hasta Ako en cuatro días y medio. Cuando Oishi Kuranosuke por fin recibe todas las noticias, solo pronuncia dos palabras.
19 páginasEpisodio 3
Ante el ejército del shogun, no desenvainenLa entrega del castillo de Ako
Episodio 3 de la serie. Su señor ha muerto y su casa ha sido abolida. En el castillo de Ako, los vasallos se dividen entre luchar o morir, y Oishi Kuranosuke decide que todavía no es momento de desenvainar. Un consejero huye en secreto, los billetes del dominio están a punto de perder su valor y los más exaltados llegan a caballo desde Edo. Aun así, Oishi entrega el castillo sin derramar una sola gota de sangre.
19 páginasEpisodio 9
El lecho aún estaba tibioel asalto a la mansión de Kira
En una noche nevada del duodécimo mes del año 15 de Genroku, los ronin, tras casi dos años de paciente espera, se reúnen en Honjo. Antes del amanecer asaltan la mansión de Kira por dos frentes: la puerta principal y la trasera. Tratan con respeto a los vecinos y ven morir a un joven vasallo que defendía a su señor. Pero al irrumpir en el dormitorio, solo encuentran un lecho que todavía está tibio.
19 páginasEpisodio 10
El enemigo temblaba en la oscuridadel asalto a la mansión de Kira
Se acerca el amanecer y Kira Kozuke-no-Suke sigue sin aparecer. En un oscuro cobertizo de carbón, detrás de la cocina, los ronin encuentran solo a un anciano frágil, en ropa de dormir blanca, temblando. Cuando termina la búsqueda que duró un año y nueve meses, nadie grita de victoria. Solo hay lágrimas en silencio.
19 páginasEpisodio 11
Con la cabeza del enemigo en alto, rumbo a una tumbala marcha a Sengaku-ji
El asalto ha terminado. Con la cabeza de su enemigo, Kira Kozuke-no-Suke, en lo alto de una lanza, los ronin cruzan las calles nevadas de Edo hacia la tumba de su difunto señor. En el camino, un soldado raso, con un caqui seco que le regaló un compañero guardado en el pecho, se aparta de la fila sin decir nada. Ante la tumba, Oishi Kuranosuke llora por primera vez.
19 páginasEpisodio 12
47 ronin, solo 46 tumbasel seppuku de los ronin de Ako y Sengaku-ji
Tras el asalto, los cuarenta y seis ronin quedan bajo custodia de cuatro casas daimyo. En la mansión Hosokawa, Horiuchi Den'emon escucha sus historias y, con el tiempo, Oishi Kuranosuke le confía una carta para su hijo Chikara. Un día de primavera llega el veredicto: seppuku. Ante las tumbas de Sengaku-ji, el anciano narrador Terasaka Kichiemon termina su relato, y la historia pasa al escenario cuando se alza el telón de Kanadehon Chushingura.
19 páginas