Épisode 10The Kind Lie That Turned Her Into a SerpentDōjōji: Anchin and Kiyohime
A widow guarding her home alone falls for a young monk passing through. He sidesteps her feelings with a gentle lie: "I'll stop by on my way back." Then he takes another road home. After waiting and waiting, she becomes a great serpent, chases him down, and coils around a temple bell. In the end, prayer sets both of them free: the one who lied and the one who hated.
Cet épisode n’est pas encore disponible en français. Voici l’édition en anglais.
Aussi disponible en:日本語



















Merci de votre lecture !
C'est tout pour l'instant. Essayez plutôt
Résumé de l'épisode
A widow guarding her home alone falls for a young monk passing through. He sidesteps her feelings with a gentle lie: "I'll stop by on my way back." Then he takes another road home. After waiting and waiting, she becomes a great serpent, chases him down, and coils around a temple bell. In the end, prayer sets both of them free: the one who lied and the one who hated.
Œuvre originaleLove & Allure: Classic Japanese Tales of Romance — Japon · 平安時代(10〜12世紀。伊勢物語・源氏物語・和泉式部日記・今昔物語集)と江戸時代(1776年。雨月物語)。根拠にする刊本は1610〜1930年の刊行