繁體中文選擇語言

格林童話故事大綱

《格林童話 ―森林的說書人―》是一部漫畫系列,改編自德國格林兄弟蒐集的民間故事集《兒童與家庭童話集》(初版1812年,定本1857年)。每一話的開頭與結尾,都會出現蒐集故事的雅各與威廉兄弟,以及說故事給他們聽的藥房女兒朵特琴,再由此進入童話的正篇(這段外框故事是根據史實改編的漫畫原創情節)。

第1話〈青蛙王子(鐵亨利)〉中,小公主把金球掉進泉水裡,答應幫她撿回金球的青蛙「要和牠做朋友」。可是公主撿回金球後卻食言,獨自逃回城堡。國王命令她遵守承諾,最後公主一氣之下把青蛙摔向牆壁,青蛙竟恢復成王子的模樣。解除魔法的,其實並不是親吻。

第2話〈大野狼和七隻小山羊〉中,大野狼趁山羊媽媽不在家,偽裝聲音和腳騙開家門,把六隻小山羊整隻吞下肚。躲在大鐘裡逃過一劫的老么和山羊媽媽,用剪刀、針和線救出了兄姊。兩個故事都依照原典的情節描繪。

從第1話開始閱讀(免費)

故事大綱

  1. 第1話公主才不親青蛙 ―青蛙王子(鐵亨利)―

    漫畫劇情格林童話系列第1話。小公主在泉邊隨口答應青蛙的約定,竟一路追到了她的餐桌上。解除魔法的不是親吻,而是氣到極點的用力一摔——而在遙遠的國度,一直等著主人歸來的忠僕亨利,胸前的鐵箍也因喜悅而一道道迸開。

    原典中的故事說到〈青蛙王子〉,很多人腦中浮現的是「公主親了青蛙,青蛙變成英俊王子」的畫面。不過格林兄弟收錄的版本並不是這樣。這篇故事的完整標題是〈青蛙王子,或鐵亨利〉(德文 Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich),排在《兒童與家庭童話集》(Kinder- und Hausmärchen,簡稱 KHM)的第1篇。以下依據1857年的第7版、也就是最終定本來介紹。

  2. 第2話躲在時鐘裡,老么全都聽見了 ―大野狼與七隻小山羊―

    漫畫劇情格林童話系列第2話。趁山羊媽媽不在家,大野狼假扮聲音、偽裝腳掌,三次上門敲門。最小的小山羊躲進落地鐘的鐘箱,在黑暗中把一切聽到最後。為了救回家人,牠必須獨自奔跑。

    原典中的故事〈大野狼與七隻小山羊〉(德文原名 Der Wolf und die sieben jungen Geißlein)是格林兄弟《兒童與家庭童話集》的第5篇(KHM 5)。以下依據1857年的第7版,也就是最後的定本來介紹。一隻年老的山羊媽媽有七個孩子,她像所有母親一樣疼愛牠們。要去森林找食物之前,山羊媽媽再三叮嚀:大野狼一旦進門,會把你們連皮帶毛吃掉;牠很會偽裝,但沙啞的聲音和黑色的腳掌一定會露出破綻。